Vaade Bathile
Siin elas Jane Austen 1801-1805. Ainus tahvel, mis meenutab romaanikirjaniku Bathis viibimist ja mis veelgi hullemaks, kuupäevad on valed: ta elas Sydney Place nr 4 kolm aastat, 1801-1804. Maja on jagatud neljaks „Elegantsed Gruusia korterid” , et kirjaniku fännid jääksid. Umbes kakssada naela öö. Teine võimalus on Bed & Breakfast, kus BBC filmis Veenmine, Sir Walter Ellioti maja , nr 95. Nende korraldatavad Regency stiilis peod on kuulsad. Lähedal tänaval jätkab ta pintide serveerimist Pulteney käed . See on olnud samas kohas alates 1759. aastast, kuid puuduvad dokumentaalsed tõendid selle kohta, et kirjanik oleks pubisse kukkunud.
seejärel kolis Green Park Building East, ja sealt edasi 25 Gay Street, veidi üle jane Austeni keskus . Autori isa oli just surnud – tema haud asub St. Swithini kirikus – ning Steventoni koguduse preestrina saadud pensionist jäi tema naine ja kaks orvuks jäänud tütart. Abituna jäid nad sõltuma pere ainstest allesjäänud meestest, Jane'i ja Cassandra vendadest ning 460 naelast aastas, mille nad edasi andsid.
sydney koht
"Armastus on ihaldusväärne. Raha on hädavajalik.”
Nad said endale kolides lubada ainult ühte neiu Trim Street nr 7 . Aadressil nr 14 on teisigi tüüpilisi gruusiaaegseid kortereid, kus ööbida, kuigi romaanikirjanikule see tänav üldse ei meeldinud... Talle ka ei meeldinud. Paragon , vaid sellepärast, et tema rikas tädi elas numbris 1 ja tal oli tema jaoks asja. Ta käis seal aeg-ajalt – teises puhkemajas – ja ka sisse 13 Kuninganna väljak.
Paragoni linnamaja
"Tema lemmikmaja oli sydney koht kahtlemata," ütleb ta. Moira Rudolf . reisijuht proua bennet : kork, päikesevari ja spencer. "Aknast nägin Sydney Gardensi." Linna vanim park. "Sissepääsu eest tuli maksta, aga Jane oli tellija, käis iga päev. See oli mõnus koht jalutamiseks, suurepäraste koskede, koobastega, kus armastajatel end varjuda, ja romantiliste lossivaremetega." Kõik valed. " Need muinasjutukaunistused on kadunud . Minerva tempel jääb alles ja Hiina sillad üle kanali. Aga mitte labürint, mis oli peamine vaatamisväärsus". See oli umbes pool miili... "Seal oli plaan see uuesti üles ehitada...". Sisse eksimine maksis kolm penni. takerdumine. "Kell kümme hommikul avalik hommikusöök serveeriti, keskpäeval tantsiti ja kell viis algas õhtu". Viis tuhat gaasilampi, kontsert ja pidulik pürotehniline õhtusöök. "Yorki sink, kana, lambaliha ja lehma keel; vein, õlu, siider ja pirni. Pidu lõppes ilutulestikuga kell kümme. . Täna saab kohvikus süüa Holburne'i muuseum , mis enne maalide ja teelusikate eksponeerimist oli hotell. "Nende tubades käidi jalutamas, kui väljas sadas, sest kehva ilmaga daamid väljas ei käinud." See on probleem sellises riigis, kus on suur hoovihma tõenäosus, nagu Suurbritannia.
Roheline park
"-Oh, issand! Ma arvan, et vihma hakkab sadama.
"Mida ma arvasin...
"Sel juhul ma täna välja jalutama ei lähe, kuigi sellest võib kasu olla või see võib lõppeda enne kahtteist."
„Võib-olla, aga siis on see väga mudane, mu kallis.
- Minu jaoks pole see oluline. Mind ei häiri muda.
"Ma tean... ma tean, et sa ei hooli mudast..."
"Järjest kõvemini kukub!"
—Jah, kui vihmasadu jätkub, on tänavad väga märjad.
—Näen juba nelja avatud vihmavarju. Kuidas ma vihkan vihmavarju näha!
Cheryl Corcoran ta kannab seda igaks juhuks käe küljes rippudes. "Paljudele inglastele meeldib jalutamas käia, olenemata ilmast, eriti vanematele...". Hetkel on selge... "Aga noortele ehk mitte nii väga!". Jane Austenile meeldis pikki jalutuskäike teha... "Kõndimisel kehtisid kindlad reeglid: mehed pidid minema tee äärde, et naised kõnniteelt alla ei kukuks ja leketest märjaks ei saaks." Hakka peale Beecheni kalju ja mõtiskleda linna voolust Alexandra park ; kesklinnast eemal, Charlcombe'i, Lyncombe'i juurde,…
"Käisime eelmisel nädalal Westonis ja see meeldis mulle väga. mulle väga meeldis? Lääs? Ei, kõndige Westonisse."
weston
"Ta armastas ka Kuninglik poolkuu ". Umbes kolmkümmend ridaelamut ülemises linnaosas. Korralikud, kained, elegantsed. Nad kannavad Norlandi Nannide beeži vormi. Nad on kõik ühesugused." See on Gruusia arhitektuuri silmapaistvaim töö . Selle kujundas John Wood ja nad ütlevad, et tema kuju oli inspireeritud Kuule pühendatud druiidide templitest." Ta on sama arhitekt, kes ehitas tsirkus, teine linnastumine, see ringikujuline. "Ta esindaks Päikest. Ta oli vabamüürlane...". Ta elas nr 13 David Livingstone ; aastal 27, arktiline uurija William Edward Perry ja nr 7, Nicolas Cage . Viimase plaat on veel asetamata. " Nad ütlevad, et ka Johnny Depp ostis siit maja . Ma pole seda kunagi näinud ja vaadake, mida ma vaatan!" See läheks talle maksma umbes neli miljonit naela vähemalt; 400 000, kui ta on leppinud korteriga. "See on alati olnud väga kallis piirkond..." Duke Yorki linnas, kui ta ostis 1796. aastal 16. kvartali Kuninglik poolkuu . Nüüd on see osa hotellist; alates £300 öö kohta.
Peate hiilima naabri majamuuseumi, numbril 1 . See on kaunistatud nagu siis, kui Sandfordi perekond seal 18. sajandil elas. Entusiastlik vanaproua püüab igas toas paljastada endiste omanike piinlikumaid saladusi. "See on kriimustuspost: majaproua kasutas seda täide sügeluse leevendamiseks. Hommikul valmistudes võttis ta oma magamistoas külalisi vastu. Ta pani valge pliipulbri, et ta näeks kahvatum välja; halb asi et nad olid mürgised, põhjustasid alopeetsiat ja mädanenud hambaid. Mõned suridki!" Teine tolleaegne ilunipp oli rotikarvad kulmude jaoks, mida kanti paksult ja mustana. " Gruusia härrad ei lahkunud söögisaalist end kergendama , sellepärast on ekraani taga tualett... Ja elutoas on see koht, kus daamid läksid pärast õhtusööki teed jooma...".
Kuninglik poolkuu
Tema seletused lõhnavad nagu tee piimaga. "Ühe võtan lihtsalt tõusmiseks, teise hommikusöögiga ja kaks pärastlõunal. Mitte enne magamaminekut, muidu ei magaks silmagi; aga isa tegi." Teinomaanide rahvas. "Gruusia ajal ei joodi teetasse, vaid teealuseid, sest tassidel polnud Hiina moodi järgides sangasid." Austenid kulutasid kaubamärk Twinings , ja Jane vastutas selle ettevalmistamise ja valvamise eest. "Seda hoiti luku all, sest tegu oli väga kalli kaubaga. Seetõttu ostsid sulased kasutatud teelehti."
"...ma ei taha juua midagi peale tee..."
The pärastlõunane tee Austen's oli umbes pool seitse õhtul ja koosnes taldrikust teest, mille juurde serveeriti Inglise muffinid . See ei ole Sturbucksi muffinid, vaid võiga määritud röstitud muffinid. Teine tüüpiline näksimiseks mõeldud brioche on vannikukk . Või mõned vastuolulised täidetud skoonid: Devoni ja Cornwalli vahel on tõsine vaidlus selle skooni õige söömise üle: Devonis määritakse leiba esmalt koorega ja seejärel maasikamoosiga ning Cornwallis vastupidi, kõigepealt moosi ja siis kreem. The Devonshire'i stiilis on kõige praktilisem ja Pump Room restoran , hea koht kontrollimiseks. Lõunasöök trio ja klaveriga. Nad on kerinud seda tohutut Tompioni kella alates 18. sajandi algusest. Kui saal avati, ei olnud selle all olevaid Rooma vanne veel avastatud.
Parim tee, a la Austen
Linn oli meditsiiniturismi etalon sellest ajast peale, kui keiser Claudius selle esimese paigaldas kaldaarium. Kuumaveeallikatest voolab päevas üle miljoni liitri , temperatuuril nelikümmend kuus kraadi. Need on ainsad looduslikud, mis Suurbritannias voolavad. Imelaps, kes paranes reumast krampi, lumbago, viljatuse, ülekaalu ja depressioonini.
"Kuidas Maarjal läheb?" Ja... mis toob Croftsid Bathi?
"Nad tulevad admirali järele." Nad arvavad, et tal on podagra.
"Podagra ja nõrkus!" Vaene vanamees!
Tema vennal oli ka podagra. Jane Austen, kui ta tuli Bathi ravima ja. Ravi seisnes basseinidesse sukeldumises ja paljude klaaside kuuma vee joomises. Pumbaruum . Selle vee maine oli selline, et seda levitati kogu Inglismaal kui pudelisse villitud ravimit. Söögitoas on selle testimiseks purskkaev. Selles võib olla rohkem kui nelikümmend mineraali, kuid hea maitse ei kuulu selle omaduste hulka. Kui peate vett jooma, siis olgu see ** Thermae Bath Spa ** moodsast tervisekeskusest, kus saate vesimassaažiga lõõgastuda.
"Vanasti tulid patsiendid vannituppa sedaantoolides." Angela Nutbrown püüab selgitada, milline see kinnine sedaantool välja nägi, ukse ja akendega. "Kui paned selle Google'isse, saate aimu." Kaks kandjat hoidsid koormat. "Nad olid omaaegsed taksojuhid." hüüde peale "Tool, tool!", nad kutsusid neid. "Neil oli ebaviisakate maine ..." Nad arvasid, et nad on kõnnitee peremehed. "Nad olid alati purjus...". Tavernide püsikülastajad jõid, et võistluste vaheline ootamine maha lüüa. "Öösiti süttisid nad lingipoisiga." Tuletornipoiss, kes jooksis tõrvikuga ees. Mõnes portaalis on veel küünlajalad. "Kuna need olid kitsad sõidukid, võisid nad siseneda majadesse ja võtta puudega reisijad otse voodist peale. Neid kasutasid ka daamid, kui põrand oli mudane, et mitte määrduda oma alakülge. See on sõiduk, mida Catherine Morland või Lady Russell assambleeruumides ballile minekuks kasutab ".
Thermae Bath Spa
„Proua Allenil läks riietumisega nii kaua aega, et nad jõudsid klassiruumidesse alles väga hilja. Oli kõrghooaeg, nii et need olid pakitud ja kaks daami pidid võimalikult hästi sisse pääsema. Mis puutub hr Allenisse, siis ta suundus otse kaardituppa…”
The Kogunemisruumid need olid multimeelelahutussaalid, kus peeti nädalas vähemalt üks pidu. «Kõrghooajal kogunes kuni tuhat inimest...» Eristada võis vaid daamide rahvarohkeid mütse. "Sotsiaalsed klassid olid segatud...". Aprikoosidest, viinamarjadest, maasikatest koosnev peakate. "Tutvustusi tegi tseremooniameister...". Teine jaanalinnu-, kure-, kuresulgedega. "Tants algas kell kuus, menuetiga." Välismaalased uskusid, et inglase väljendus on kadrillis sama kui matusel. "Lisaks tantsimisele käidi ajalehte lugemas, teed joomas, juttu ajamas ja flirtimas. Mängiti ka bingot ja kaarte." Vilele, praalimisele, vingt-unile. Spekuleerimine oli Jane'i lemmikmäng. Oli hea õnne mängida, jope pahupidi. "See oli koht, mida näha ja näha." Tema romaanide teletöötlused on filmitud BBC jaoks. "Seda kasutatakse endiselt pidustustel, messidel, konverentsidel, kontsertidel ...". See, et aknad oleksid kõrged, on tehtud selgesõnaliselt, et möödakäijad ei segaks. "Hoone hävis Teises maailmasõjas praktiliselt." Seda on vaevu märgata..." Keldris on moemuuseum".
Milsomi tänav
"Olen Milsomi tänava vaateaknal näinud ilusaimat mütsi, mida võite ette kujutada, umbes nagu teie oma, kuid rohelise asemel moonipunase lindiga. Olen tahtnud seda osta…”
Milsomi tänav See on peamine ostutänav. on seal, kus sa oled Jolly oma , Bathi vanim kaubanduskeskus. Avenue pikeneb ja järgib Unioni ja Stalli. Just lähedal asuvas mütsipoes süüdistati Jane'i rikast tädi – seda, keda ta ei talunud – valge pitsi varguses. Nad panid ta isegi vangi. Ja ta oleks võinud surma mõista, kui kõnealune varastatud ese oleks olnud väärt rohkem kui šilling; kuigi moes oli rohkem saada süüdimõistetuna Austraaliasse. Võib-olla oli ta väljapressimise ohver, aga tema enda kaitsja tembeldas ta kleptomaaniks . Tegelikult kahtlustatakse teda korduvas õigusrikkumises: väidetavalt üritas ta kasvuhoonest taime varastada, kuigi see võib olla lihtsalt kuulujutt...
George Bayntun
Bathi kõige "funkty, seksikas ja huvitavam" pood on Antiikesemed müürilt . Nii väidab vähemalt müüja. "Meil on Rooma tükid, topisega krokodillid, pealuud..." Tema lemmik: "Alati viimane asi, mida olen müünud." Pudel arseeni. "Aga tühi." Tal on puhvetkapis teine, koos Etioopiast pärit potiga ja kolmesaja-aastane ripats. Beau Nash on teine naabruses asuv antiigipood: kaks vintage korrust täis mööblit, plakateid, kohvreid, lampe... Aga see, kuhu koguneb suurim edasimüüjate kontsentratsioon, on Bartlett Street Centeris ja Old Banki antiigikeskuses. See viimane antiigimüüja asub Walcon Streetil, boheemlas käsitööliste naabruses. Kirbuturg toimub igal laupäeval. Lisaks uudishimulikele poodidele ning moe- ja disainibutiikidele on seal võileiba või kooki nautimiseks kohvikuid nagu Made by Ben (nad on võitnud mitu Hea toidu auhinnad ) . Kork See sobib suurepäraselt veinide ja tapastega.
"Ma arvan, et jõin eile õhtul liiga palju veini..."
Pohmelli tugevdamiseks Kanaari džinnibaar Nad pakuvad tervet menüüd kokteile, mis põhinevad Jane Austeni maailmal, näiteks Lizzy B või Darcy. ja sisse ArtBar (Abbey hotelli baar) valmistage kokteili, mis on inspireeritud Northganger Abbeyst: Northangover Abbey.
“Lõpuks olen veendunud, et pole suuremat lõbu kui lugemine. Kui ruttu tüdinetakse kõigest peale raamatute!
Jane Austeni jaoks, raamatupood George Bayntun See oleks olnud paradiis. "Meil on palju tema romaane, sest keskendume inglise kirjanduse klassika esmatrükkidele." Mansfield Park, Lady Susan, Emma... 2650 naela kogu romaanide eest. Teisel korrusel on pakkumised. Ja ukse taha peidetud on üks väheseid allesjäänud viktoriaanlikke köitepoode Inglismaal. Don on nende taastamise juht. "Me läheme kolmandale põlvkonnale." Kõik tehakse käsitsi. " Kõige väärtuslikum töö, mille kallal oleme töötanud, on olnud Shakespeare'i _Teine Foli_o ". Vermilion ja roheline vellum kate... "Ja loodetavasti saame varsti esimese folio kallal töötada!" Marmorpaber sees... "Maksab umbes kolm miljonit naela parandamiseks ja köitmiseks." Puhas kuldleht ja graveering... "Pigem kui selle valmistamine ilus, see kaitseb raamatut." Kullamise eest vastutab Andrew. Nola laua taga eemaldab vana kaane. Ta puhastab kulunud lehti. Ta taastab need. Siidipaber tugevdab neid. Korrastab. Õmbleb linaga. "Me oleme raamatute arstid" . Spike on just lõpetanud Alice'i seikluste Imedemaal. "See on kliendile Hongkongist." 1975. aastal oli töökojas paarkümmend inimest; täna ainult kuus. Kuid nad jätkavad tegutsemist sama pedantsusega kui alustades, 1894. aastal.
"Kunstnik ei saa teha midagi nõmedat."
"Minu lemmikromaan on uhkus ja eelarvamus ". See on kolmas kord, kui Victoria osaleb peetaval Jane Austeni festivalil 8. kuni 17. septembrini . Tundub, nagu valitseks kuningas Georges taas Bathi tuhandeid austenofiile riietatud perioodi . Ta näeb välja nagu Bertramide tütar. "Ma arvan, et mulle ei oleks meeldinud neil aastatel elada...". Musliini kleit. "Naistel oli keeruline, kui nad ei leidnud meest...". Üle õlgade kašmiirist sall. "Nad pidid ilusad olema..." Pärlitega kaelus. "Raha ja maa omamine ...". Seemisnahast kindad. "Kuulumine heasse perekonda..." Paeltega seotud müts. "Ja siis need riided! Sul pole liikumisvabadust. Abi on vaja isegi ülikonna nööbimiseks. Selle vihmavarjuga on võimatu joosta. Üle nädala ei pidanud ma vastu!"
"Oh, kes võiks kunagi Bathist tüdineda?"
Lisateavet Bathi kohta leiate veebisaidilt Visit Britain.
Kanaari džinnibaar