Raamatud feministliku kirjanduse taasavastamiseks
Järgmisel pühapäeval, miljonid inimesed meie riigis (ja mujal maailmas) tulevad tänavatele meeste ja naiste võrdõiguslikkust nõudma . Selle kuupäeva tähistamiseks tegime ettepaneku tagasi nõuda kümme raamatuid kohta kümme autorit mille kriitikud või omaaegne kirjandusseltskond on vaikinud, kuid hilisemad juhtivad ja riskantsed kirjastajad, kellele võlgneme lugemisnaudingu, otsustasid taastuda. Ja me ei saaks olla tänulikumad. See on meie valik:
Vestlused kirjutamisest, Ursula K. Le Guin
California kirjanik on olnud üks väheseid ulmekirjanikke, keda on tähistatud. Autor võitis kaheksa Hugo auhinda ja kuus Nebula auhinda oma lugematute romaanide eest, milles fantaasiamaailmad on taustaks, et käsitleda selliseid teemasid nagu feminism, looduse tähtsus või fantaasiažanri kaitsmine.
Nüüd Alfa lagunemine on avaldanud rea vestlusi, mis toimusid 2018. aasta jaanuaris autori ja tema sõbra David Naimoni vahel kirjutamise teemal vahetult enne tema surma. Teos on jagatud kolme plokki, mis käsitlevad narratiivi; aga ka luule ja selle lähenemine esseistikale või kirjanduskriitikale.
Alfa lagunemine
Vestlused kirjutamisest, Ursula K. Le Guin
Teeruumid: töötavad naised, autor Luisa Carnés
kuulus 27. põlvkond , kuid Luisa Carnése kirjanduslik karjäär katkes pärast 1936. aasta sõjaväelist riigipööret. Ettekandjana ja kübarapoes töötanud (ja iseõppija) autor pidi minema pagulusse Mehhikosse, kus ta unustati hispaaniakeelsete kirjadega.
Selles romaanis jutustab Carnés mõne töölise igapäevaelust, kes veedavad tunde Madridi teetoas; ükski neist ei teeni rohkem kui elamine ja nad on harjunud kõigi oma elu meeste ees vaikima. Selge ja vajalik romaan, eile ja täna.
plekk-leht
Teeruumid: töötavad naised, autor Luisa Carnés
Täielikud lood, autor Elena Garro
Tegemist on ühe olulisema Mehhiko kirjanduse kaasaegse autoriga, kelle novelliteos ilmus esmakordselt Hispaanias 2017. aastal. Selles väljaandes kahe seni avaldamata looga "Armastus ja rahu" ja "Järvelinnapea" , Garro naaseb järgides teiste suurkujude, nagu Sor Juana Inés de la Cruz, jälgedes.
Alfaguara
Täielikud lood, autor Elena Garro
Lucia Berlini naiste puhastamise juhend
Tema töö oli pärast tema surma moes, kuid elus olid jutud sellest Lucia Berliin Nad möödusid ilma kurbuse ja hiilguseta. Hiljem juhtus just vastupidi: tema loomingut hinnati mainekas ja rahvusvahelises meedias ning tõlgiti kümnetesse keeltesse.
Üks tema tugevusi on huumor; tema lood on täis inimlikkust, aga ka draamat; tõeline draama, kus nutmine käib koos naeru ja alkoholiga.
Alfaguara
Lucia Berlini naiste puhastamise juhend
Kaks väga tõsist naist ja lihtsad naudingud, autor Jane Bowles
Kulus aastaid, enne kui teda peeti kultuskirjanikuks. Aga Truman Capote Olin selle juba ühe parimana välja toonud; samuti Tennessee Williams kvalifitseeritud Kaks väga tõsist naist lemmikraamatuna, kuid autor ei vaja teiste meeskolleegide heakskiitu, et silma paista.
Lugeda on vaja ainult romaan ja kuus lugu, mis moodustavad lihtsad naudingud armuda sellesse newyorklasse, kes alustas kirjutamist 15-aastaselt ja lõpetas oma päevad Malagas.
Anagramm
Kaks väga tõsist naist ja lihtsad naudingud, autor Jane Bowles
**Karu, autor Marian Engel **
See kanadalane sündis 1933. aastal ja kuigi ta pidi üles kasvatama kaks kaksikut, 1968. aastal õnnestus tal avaldada oma esimene romaan . Kuid tema meistriteos (mis põhjustas skandaali) oli Karu , mille eest sai ta ka kindralkuberneri ilukirjanduse kirjandusauhinna.
Kuigi see on oma riigi kirjanduse ja selliste autorite nagu põhinimi Margaret Atwood, Alice Munro kas Robertson Davis Nad peavad teda ehteks, tema kummaline romaan oli meie riigis tuntud tänu Impedimenta väljaandele. Ja see on avastamist väärt.
kahjustus
Karu, Marian Engel
Jean Rhysi lai Sargasso meri
Vaatamata sellele, et see on juba klassika ja pärast selle avaldamist 1966. aastal pühitsesid kriitikud ja avalikkus selle Briti autori üksmeelselt; tema nimi ei ole üks enim korduvaid, kui räägime autoritest, keda tuleb lugeda.
Rhys otsustas kirjutada oma erilise austusavalduse jane Eyre , of Charlotte Bronte , ja kujutas ette naist, kes põgeneb oma pere koodide eest ja tunneb, et Jamaica saareelanike elu tõmbab rohkem.
Tasku suuruses
Jean Rhysi lai Sargasso meri
Han Kangi taimetoitlane
Juhtkiri Rott taastas selle Lõuna-Korea kirjaniku romaani, kes sai 2016. aastal Man Bookeri rahvusvahelise auhinna. Yeonghye otsustab liha söömise lõpetada kui viis väljakujunenud korra õõnestamiseks, mis on Lõuna-Koreas liigagi ilmne.
Seega viib selle loo peategelane selle argise teo piirini, mis muudab kõik tema igapäevased suhted vägivalla, häbi ja ihade tegudeks.
Rotiraamatud
Han Kangi taimetoitlane
**Feminist Rosalía, autor Rosalía de Castro **
Juhtkiri kserad avaldab selle 1837. aastal sündinud poeedi luulekogu, kes hoolimata sellest, et ta on Galicia kirjanduse üks võtmeisikuid, on jäetud tähelepanuta (nii tema kuju kui ka looming) ja tembeldatud kurvaks ja nõrgaks.
Tõde on see Rosalia de Castro ta oli tundlik, kuid tema töös oli ka palju raevu. Tema luuletustes mina annab hääle kõigile neile naistele, kellel seda pole : noorele naisele, vägistatule, vallalisele naisele, vanale naisele, emale, kes peab oma poja rahule jätma ja romantilisest armastusest haaratud naistele.
kserad
feministlik rosalia
Chiaroscuro, autor Nella Larsen
See esimest korda hispaania keelde tõlgitud teos käsitleb kahe naise sõprust 1920. aastatel New Yorgis. Ja kõik oleks normaalne, kui poleks seda, et need kaks sõpra on mustanahalised; üks neist piisavalt heledanahaline, et minna valgenahaliseks ja abielus valge mehega, kes põlgab neid, kes ei kuulu tema rassi; teine, abielus afroameerika arstiga.
Kui nad kohtuvad, pärast aastaid teineteist nägemata, tutvustanud autor Federico Garcia Lorca Harlemi mustanahaliste ringkondades paneb ta ühe kahest naisest kogu oma elu ja suhte enda omaga ümber mõtlema.
Väljaandja parool