"Castizomoderna" marsruut, et pühad hästi lõpetada
Madrid see kustub Kenad ja tavapärased kaardid San Isidro . Sel nädalal kõnnivad madridlased ringi, tuberoosid puusadele „toetatud”. Madrid tähistab koos oma kaitsepühakut uuendatud lõbustused, mis kiidavad tsenseerimata disaini, uut feminismi, keskkonnaaustust, mustrite demüstifitseerimist, klišeede kahtluse alla seadmist ja armastust sõna mitmekesisuse vastu.
Madridi rõdud plahvatavad oma punastest nelkidest, koos valimisbännerid, mis lubavad ja kohustuvad ja terve arsenali kodanikega, kes puutuvad kokku uute eluviisidega.
Carmeni kaasaegsed chulapos17
Madrid võib olla kurnavalt enesekeskne. Kokkuleppel. Aga sellest egotsentrism, mis tervitab ja nakatab kõik ettevaatamatud kes otsustab jääda päikeseloojangust kaugemale (oodake hetk ja millised päikeseloojangud!) Ja kui see juhtub, sõber, pole enam tagasiteed.
"Selles linnas ei küsita kunagi kelleltki, kust nad pärit on. Mitmus on meie rikkus” , hoiab Manuela Carmena San Isidro 2019 pidustuste ametlikus programmis, mille päevakavas on kuni 15. maini veel palju üllatusi ja millest tegime kokkuvõtte eelmisel nädalal siin.
jah see on suur nädal chotis'e, limonaadi, kanaliha ja sisse- ja lõhki ning kus Manila suurrätikud säravad kõige paremini Vistillases, Praderas ja Plaza Mayoris.
Ja see on ka aeg, mil linn võtab oma vastuolud, kui San Isidro festivali suits võistleb rahus ja harmoonias, jah, postmodernsuse värske õhuga, mis eelistab neid vabu päevi tähistada Kättemaksuhimulised näitused, sõnumiga disain, dokumentaalfilmide festivalid, plaanid šampanja ja muusikaga, mis hoiavad ärkvel. Tule nüüd, tule nüüd.
FEMINISTlik PAAR
Feministlik kuppel Kerge provintsiaal See on pasodoblite, kanade, rosquillade ja festivalide nädala kulminatsioon Madridis: elagu San Isidro!
La Berta ja La Reme on õmblejad Madridi linnast. Kuid alates 2014. aastast on nad selle tänavatel kõndinud kuplit lauldes.
La Berta ja La Reme on Livianas Provincialas
"Algused olid katkendlikud ja mitmekesised: tegutseme basseinis, saatanliku raamatu esitlusel, härjavõitluses... Kuid tasapisi oleme tubli õmbleja kannatlikkusega loonud endale kuplimaailmas nišši. Meil on see nali La Berta ja La Reme on nagu meie Drag Queens: neil on meid palju, kuid nad on siiski väljamõeldud tegelased.
Nad räägivad, näitlejannad Irene Doher ja Paloma Garcia-Consuegra , kes neid kehastavad kaks karismaatilist naist provintsidest, kes on teinud Madridist oma kodu ja lava. Kuhu nad ka ei läheks (koos oma duši ja lahutamatu pianisti Juando, Juan Domingo Martíneziga), rõõmustavad nad naabreid ja tuletavad neile meelde, et kuplid on elavamad kui kunagi varem.
Meie patroon San Isidro ei saa olla väiksem: tema auks teevad La Berta ja La Reme Livianas Provincialase suur show Las Vistillases kell 20.00..
"See, mida me 15. kuupäeval näitame, on osa tööst, mis meil repertuaaris on, on minu mees , kärbitud ainult umbes 60 minutiks. Jah, see on tõsi, et meile meeldib väga mängida sellega, mida iga ruum meile pakub ja kohandage etendus vastavalt sündmusele. Oleme rääkinud chulapode ja chulapade ühendusega, et hoida meid laval privilegeeritud publikuna. Kui keegi veel soovib, võib meile Instagrami kirjutada, et meil on veel kohti,“ märgivad Livianas Provincialas.
Irene Doher ja Paloma Garcia-Consuegra
Nad on juba Vistillade ümbruses käinud mootoreid soojendamas (ja tünnioreli häälestades): "Meie hing armub, kui näeme chulapose ja chulapapaare neid "arrimaos" chotis'e tantsimas. Ja kuigi La Bertal on verbenadega konflikte, armastame me Livianas Provincialid neid,” räägib Irene Doher (La Berta) Traveler.es-ile.
Praegu on neil ka “töötamine teise osa ettevalmistamine sellest, mida me tahame saada triloogiaks. Järgmine etendus on nn ära kutsu mind kullake "ütleb Paloma. "Selles La Berta ja La Reme nad lahkuvad õmblusmaailmast, et astuda uude professionaalsesse seiklusse ja teevad palju isiklikke avastusi … ja me võime selle ajani arvestada,” ütleb ta Traveler.es-ile.
Seni rättide, parpusade ja nelkide seas nad Nad ootavad teid Vistillas, et jätta hüvasti 2019. aasta San Isidro pidustustega: „Meie jaoks on nendel pidustustel laulmine ülitähtis eesmärk. Mõned aastad tagasi firmat luues koostasime nimekirja kohtadest, kuhu tahaksime jõuda ja see oli esimene. Teine on Pride'is laulmine, et näha, kas keegi meid kuuleb...”
ILMA VERMÚSE (JA SUUPISTETA) EI OLE SAN ISIDROT
Üks hetk! See on... see on baar, see ei ole trompe l'oeil, ta on kastiit , ei ole loll ja destilleerib Embajadoresi naabruskonna kompromissitu diplomaatia. Ja ei, see pole Pavón.
Rahvusvaheliste reisijuhtide lemmikpiirkond lisab jätkuvalt autentsust "kogu elu" keppide bastionid ja tapased. Samal tänaval, mis moodustab selle üleliigse ja keeva keskkonna selgroo, lippasime läbi saatkonna traditsiooniline värav, baar, millest saab naabruskonna uus elutuba.
Ja sellel on oma eelised, kuna naabrid on selles järjekorras, hindade osas valiv – ükski nende portsjon ja võileib ei ületa 10 eurot, oma kulinaarsete kommetega suurepärased –vasikalihatükid, lihapallid tomatiga, kombineeritud toidud, mis ei andesta muna ja friikartuleid – ja kogenud madrileños – hästi nõrutatud õlled, omatehtud vermut ja väga helded tunnid –.
Kõik see klassika lööklaine serveeritakse valgel marmoril, paigutatud puidule (toolidel ja taburettidel) ja trampides 40ndate stiilis terrazzo põrand. Ainus esteetiline erinevus selle sajandi ja tänapäeva vahel on see salvrätikud ja oliiviaugud ei kata enam teie plaate . Jah, kõik viitab sellele, et uus saatkond võtab üle San Isidro 2019. aasta eelroogade lood.
Sidruni-violetne tort Madridist
'CH' DE CHOTISE JA ŠAMPANJAGA
See, mis kõlab nagu Prantsusmaa, on Madridi jaoks alati suurepärane. See juhtub arhitektuuri, moe või gastronoomiaga. Ja valem on ka San Isidros täpne, kas suudelda heinamaa peal või šampanjaga röstsaia saadikute kongressi jalutuskäigule.
Võib-olla sel põhjusel lisab **Aurelio Morales San Isidro de Cebo menüüsse ** _(Hotel Urban, Carrera de San Jerónimo, 34) _ kaaslase naaberriigist.
prantsuse maja Bollinger veetab kaitsepühaku festivali rafineeritult ja välimusega. Tema peaosas pidudel on kolm viidet - La Grande Année 2008, Special Cuvée ja Rosé - see paar lahe ettepanek mis koosneb seitsmest roast ja kahest magustoidust, kus San Isidro hõrgutised need sobivad suurepäraselt Inglismaa krooni ametliku šampanja nootidega , nagu krokett La Grande Année 2008, Brava kõrv La Grande Année 2008, Madridi stiilis riis Special Cuvée või Guadarrama lehma sääre ja vanade riietega La Grande Année 2008.
pepitoria muna
14.-18. maini pakub CEBO San Isidro menüüd (85 eurot koos klaasi Bollingeriga ja 125 eurot menüü koos paaritusega) heade parné chulapade eest.
TULE MIND JÄLLE KUMMERDA
Üks nende päevade aukülalisi on pohmell. Tõepoolest, see pikk pidustuste nädal toimub Groundhog Day intensiivsuse ja igavese déjà vu-tundega. Ja see muutuks ületamatuks takistuseks, kui seda poleks need hilised ja lopsakad hommikusöögid et mõned nõudsid brunchi nimega ristimist.
Kui leidub mõni, mis tõeliselt täidab ja kaugeltki selle linna pohmelli ja nõrkade külgede fantaasiaid, on see **uustulnuk Lavapiés'i naabruskonnas: Adorado Bar** _(Mesón de Paredes, 22) _, mis avaneb. kell 9.00-21.00 vahemaandumiseta.
Mitmekesise pakkumise hulgast paistavad silma Bagel vabapidamisel munapuder, Pannkoogid magusa piimaga või jõulised prantsuse röstsaiad hommikusöögiks, aga ka Full Brunch neile, kes otsivad hilisemat varianti. Lisaks soovitavad nad sellest Argentina päritolu baar-restoranist Prantsuse Toast Sandwich, Milanesa või Benedicti munad kui parimad võimalused süüa.
Valik roogasid, mis on komplekteeritud looduslikud mahlad ja smuutid ja ühega laitmatu valik magustoite, mille hulgas on juba kuulus 'Chocotorta', traditsiooniline Argentina koogi retsept, mis põhineb küpsistel ja dulce de leche'l. Lühidalt, uus ruum, kus saate Lavapiese naabruses rikkalikult ja rikkalikult süüa olenemata kellaajast.
CHULAPA RIIDETUMINE ON PÕHIMÕTETE KÜSIMUS
Traditsiooniliselt on kõige traditsioonilisemad pannud professionaalide käes, teie peorõivad, kui pe rtinez _(Esparteros, 12) _, 25-aastase kogemusega; või need Matty _(Hileras, 7/ Maestro Victoria, 2) _, piirkondliku moe ja tantsu spetsialist. On neid, kes ostavad, kes üürivad või neid, kes käivad Menkes _(Juan de Olias, 2) _, mis säilitab liidrikoha mõõtude järgi valmistatud ülikondades (200 eurot - 900 eurot).
Nüüd on chulapade uus laine kooskõlas tänapäevaste väidetega: riietumisstiil mugav, mitmekülgne ja sõnumiga.
Sellepärast, postmodernsuse tšulapad (ja suur osa Madridi kunstiuniversumist) on alistunud disainile Karmen 17 . Tema fännid ja järgijad ei koonerda oma pühendumusega: "Pöördun alati Carmen17 poole, nemad lõpetavad mu tegelased" (Coke Viaga, lavastaja ja koreograaf) või "Tema riided tunduvad öösel uduna" (Pako Pimienta, fotograaf).
Mõnede selle klientide nimed on südamlik põhimõtete deklaratsioon: Sabina Urraca, Irene de la Cueva (Ivankovà), María Arnal või Klari Moreno (Chotistóni looja).
Carmen17 selja taga kerkib kahe kostüümkunstniku sujuv talent: Kostüümikunstnik ja lavakunstnik Sofia Nieto ning kostüümikunstnik ja moelooja Arancha Rodrigálvarez. Nad valivad Madridi folkloorist inspireerituna naiselikkuse uus paradigma.
Nende endi sõnadega nende kujundustega "Tahtsime näha laterna valgust, kuulda verbena kuulujutte ja tunda, kuidas kistud süda rinnust välja hüppab, nagu esimesel kohtingul käsivarre keermes." Kahtlemata niidivad nad oma nõeltega ja suurte irooniaannustega uute tšulapade väiteid.
SAN ISIDRO ÖÖ ON INDIE, ELEKTROONILINE JA TROOPILINE
Sonora väljak Madridis Matadero
On õiglane tunnustada Matadero tööd sellel viimasel kümnendil Madridi postmodernsuse kriteeriumi arhitektina. Samal San Isidro päeval ning uusimate kunsti- ja helisuundade eeskujuliku radarina koguneb see koos Mondo Sonoroga, mis tähistab oma 25. aastapäeva kohapeal toimuva näitusega. Plaza Sonora teine väljaanne, üle kahekümne tunni kontserdid, töötoad ja näitused.
Bändidele meeldib Quentin Gas & Los Zíngaros, Dora, Delaporte, Marem Ladson, Patio Rosemary, MOW, Che Sudaka, Alpargata või Arco teeb need, kes otsustavad, liituda selle teise väljaandega tasuta festival Madridi taeva all ja igas vanuses.
Paralleelselt ja Nave de Intermedie's astuvad nad lavale Feten Feten. Ja eksijatele, "Cajon for rumba" on Guillermo Navarro töötuba, mis tegeleb võtmetega flamenco löökpillid.
Juurdepääs on tasuta kuni täisvõimsuseni. Kolmapäeval, 15. mail kell 12.00-01.00. Legaspi, 8.
Kontserdid, töötoad ja näitused oma teises väljaandes
Troopilise tormi festival Conde Duque'is
Nii paradoksaalne kui see ka pole, cumbia ja Ladina-Ameerika rütmid need ei ole osa Madridi muusikalisest olemusest. Aga olgem ausad, see seotus troopiliste rütmidega See on kooskõlas Ladina-Ameerika kõigi tunnete soojusest tulvil linna omapäraga. Tead küll, geneetilise, idiomaatilise ja vistseraalse vennaskonna tõttu.
Neile, kes ei hüüa taeva poole selle uue pöörde järele eksootilise žanri poole, vastab Suena Conde Duque tsükli raames toimuv festival Tropical Storm tingimustele, nii et San Isidro päeva õhtune kava muutub tõeline plahvatuslik hedonismi tsüklogenees palmide seas.
pidu, kus troopika meloodiad kuulutavad nende abielu uute elektrooniliste suundumustega. Selles tagasihoidlikus ja esilekerkivas troopiliste rütmide kohalikus universumis on neli imelist viidet: Peruu troopiliste "globaalbassi" DJde duo Dengue Dengue (Felipe Salmón ja Rafael Pereira), kes pakuvad välja ainulaadse komplekti psühhedeelseid kumbiaid; Remolon , digitaalse cumbia pioneeri Andres Schteingarti alter ego, kes paneb sõna otseses mõttes vibreerima oma liigsete seanssidega.
siis järgi, küünlajalad , etendusega, mis sulatab kokku cumbia, merengue, dub ja Kariibi rütmid. lähedane troopiline orkaan, Macaw Tropical Djs , enim tunnustatud duo kohalikul areenil ja üks esimesi, kes segas troopilisi helisid ja kaasaegseid elektroonilisi aluseid samas konteineris.
(Tasuta ligipääs täisvõimsuseni. Kolmapäeval, 15. mail kell 19.00-23.00 Conde Duque 11).
Sound Isidro erinevates kohtades Madridis
Neil on juba kuues väljaanne. Ja sellest muusikafestivalist saadakse juba päris palju õppetunde, et see trotsib sugusid ja põlvkondi. Sound Isidro Vibra Mahou 2019 koondab kahetsematu ja liigse programmi koos kuni 15 muusikalist kohta enam kui 30 artistiga tegutsedes Madridi stseeni üheksas ruumis.
Vastupidiselt kõigile patroonide mälestuste festival trotsib kalendri piire, et laiendada oma vaatevälja kuni juuni esimese nädalavahetuseni. See algas mullu 8. mail imeliste väidetega nagu James Holden, Cupid, Babasónicos või Novo Amor.
Sel nädalal ja ülejäänud festivali ajal on elava muusika templid täis riiklikke ja rahvusvahelisi talente: El Sol, Siroco, Café La Palma, Caracol, Joy Eslava, Teatro Barceló, Nazca või Independence Live. Ja nad teevad seda, sest nende plakatid säravad lipu all Javiera Mena, Empress Of, Cate Le Bon, Lee Fields & The Expressions, Naised, The Exception…
Seni oleme. Nüüd jääks teie otsustada, piletid osta ja aeg-ajalt siin koopiaid õppida.
Teatud inimesed berlinClubis
Label, promootor ja klubi Certain Music saab nelja-aastaseks. Ja berlinClub tähistab seda San Isidro eelõhtul. Teisipäeval, 14. mail on Jose & Manu (aka teatud inimesed) ette valmistanud seansi (01:00-06:00 ), mis näitab süntesaatori abil oma muusikalist perspektiivi. Selle aja jooksul on nad toimetanud rahvusvahelisi artiste nagu Tyree Cooper, Casey Tucker või Kresy.
Teatud klubi peo 15 väljaandes osalesid artistid nagu Jayda G, Fett Burguer, Central, Vin Sol, Bell Towers, Millos Kaiser, Jensen Interceptor, Fit Siegel, Shanti Celeste või Peach.
_ Piletid eelmüügist. Costanilla de los Angeles, 20_
Suitsuslikud tänavapeod, traditsiooniline gastronoomia, kuid rulli, õlle, šampanja ja loomulikult chotisega