Hüvasti ingliaiaga: epitaaf teisele saja-aastasele, kes jätab Madridiga hüvasti

Anonim

Ingli aed

Ingliaed sulgeb oma uksed

Madridi **barrio de las Letras** kaunistas oma ristmikud kohvikutega, mis levitasid tubaka ja hallitanud puidu lõhna. Toidupoed kus hoiti veel vanu Rooma kaalusid juurviljade kaalumiseks, koos raamatupoed, kus põrand krigises igal sammul , lilleliste rõdudega, kust harjumuspärased naabrid üksteist tänava ühest servast teise tervitasid. Kuid need sõnad kõlavad juba mineviku kajana, mida ei paistnud kunagi juhtuvat.

Huertast ümbritsevaid tänavaid uurides avastame nüüd, et kohvikud on asendunud kinnisvaramaaklerite kätte sattunud suveniiripoodide, kiirtoidurestoranide ja turistikorteritega.

Kuid Ingliaed näis olevat õigel ajal ankurdatud, hirmutamatu ja muutumatu. transformatsioonile, mida tarbimisühiskond ja globaliseerumine on meid eeldama sundinud. Ja see on nii olnud seni, kuni oleme kokku kukkunud selle sulgemine.

Saja-aastane lillepood El Jardín del Ángel suletakse

Saja-aastane lillepood El Jardín del Ángel suletakse

SAJASAAMAT, KES JÄÄS SÕJA ELLU

See lillepood tundus peaaegu aed, mis oli 19. sajandi suurepärane kõrgelt sündinud daam ehitada, et nautida teistest maailmadest toodud eksootiliste lillede lõhna. võis hästi sarnaneda botaaniku laborisse või selleks monarhi taandumispaik.

Aga ei, Ingliaed oli lihtsalt lillepood, mis ehitati 1889. aastal San Sebastiani kiriku surnuaia kohale . See kalmistu asus seal rohkem kui kolm sajandit kuni Carlos III otsustas Madridi kesklinnast kõik surnuaiad eemaldada . Seal olid säilmed Juan de Villanueva, Ventura Rodríguez ja Lope de Vega ise , mistõttu seda tunti kui "kunstnike kalmistu".

Kalmistumaa andis omal ajal kirik rendile Martini perekonnale , selle ettevõtte arhitekt, kes suutis Madridis nii verise kodusõja üle elada. Tegelikult ** kukkus 20. novembril 1936 kiriku tagaossa pomm, mis lasi õhku kogu lillepoe esise**.

Ruumid ehitati ümber ja lilleäri jätkas oma teekonda läbi 20. sajandi, läbides mitmeid omanikke kuni 21. sajandi esimese kümnendi lõpp. Selle viimased üürnikud võtsid väljakutse vastu 2009. aastal – unistus, mis katkes peatse sulgemisega selle kuu alguses.

Selle linna sümboolse koha sulgemise põhjus on pisut õhus. Viimastel üürnikel olid juba väga pingelised suhted praeguse üürileandjaga, kelleks osutub kiriku preester. San Sebastiani kirik.

Meil ei olnud aega Anat lasteaiast küsida, et küsida, kuid lillepoe eest vastutavad inimesed olid meile juba öelnud, et preester ei taha neid abistada taastusravi ja reformimise ülesannetes. lillepood, mis hakkas lagunema.

Tõepoolest, pärast kirikusse minekut ja intervjuust keeldumise saamist piirdub koguduse preester vaid ütlemisega, et maa kuulub Madridi peapiiskopkond ja et just seal peame teavet küsima.

Peapiiskopkonna pressibüroost tehakse selgeks: “ Maa kuulub kirikule ja on renditud teistele . Usume, et sellest saab ka lillepood, mis sinna alles jääb kuid nad peavad selle siiski taastama ”. Teatud määral oleme lohutatud, aga kas see on nii lihtne?

NÖÖRIMINE NAABRUSKOND

Ingliaed on juba täielikult lahti võetud . Mõned töötajad näevad kasvuhoonest plaatide eemaldamisega vaeva ja kui küsime peaaegu valjult, mida nad täpselt teevad, teevad nad olukorra selgeks: "Sa pead kõik lahti võtma".

Me ei saa läbi, sellest, mis oli, pole midagi järel. seisab mu kõrval doña Isabel, 89-aastane ja Huertase naabruskonna elanik üle poole sajandi. «Minu õe mees töötas välisministeeriumis ja sinna saatsid nad iga päev Aiast lilli. Sellel, mida nad lillepoodiga teinud on, pole nime, no jah: Don Pedro Pablo Colino, preester ”.

Doña Isabel abiellus viiekümnendatel aastatel kandis kimpu Ingliaiast . Ta jutustab seda õhinal, silmad täis eilset, mis täna laguneb. "Nad ei ütle. aga nad on üüri tõstnud ja nad ei saa seda maksta . Seda ei saa teha ja veel vähem, kui kirik üürib,” jutustab nördinud Isabel.

Naabrite tunnetus on sarnane . Nad peatuvad ja kommenteerivad Puerta del Ángel'i ajalehekioski või tubakapoe ukse taga: "Nad otsivad raha teenimist," ütleb Calle San Sebastiáni nördinud elanik ja raamatumüüja hr Alfredo, kes oma 78 aastat jalgsi käib. koer hävinud lillepoe ees.

Lillepood, mis on juba osa ajaloost, sest üürid on nüüd osa spekuleerimise usutunnistusest, palvest, mille hoolt on usaldanud ka kirik ise. See ehitati surnuaiale ja sellest saab surnuaed.

San Sebastiani kirik Las Letrase naabruses

San Sebastiani kirik Las Letrase naabruses

Loe rohkem