'Barcelona. Fotògrafes/Fotografas, raamat, mis kogub linna naisfotograafide põlvkonna kroonikaid.
Kui Barcelonat 1930. aastatest kuni 20. sajandi lõpuni kujutanud fotograafides oleks midagi ühist see oli tahe rääkida lugusid inimestest ja linnast . See on vajadus panna lauale need delikaatsed küsimused, millest keegi ei tahtnud rääkida.
Barcelona oli fotograafide kool , paljud neist otsisid varjupaika linnas, kui Euroopat tabasid pommid ja repressioonid. Siin said nad luua ja töötada professionaalsete fotograafidena. Teised jäid lihtsalt kujutama sõja ja sõjajärgset draamat, kuid draamat, kus etendus ei sobinud vaid tegelikkusega.
Barcelona linnavolikogu ja La Fábrica annavad välja Isabel Segura Barcelona raamatu. Fotògrafes/Fótógrafas, teos, mis annab hääle ja õigustab tööd 21 fotograafi, kes olid tunnistajaks linna silmapaistvamatele ajaloolistele hetkedele , eelmise sajandi keskpaigast tänapäevani. Kolm väga erinevat aastakümmet, kuid suure ajaloolise kaaluga mitte ainult ühiskonna kui terviku, vaid naiste jaoks.
Raamat linna mõistmiseks 20. sajandil.
See on esimene raamat, mis rekonstrueerib linna ajalugu naisfotograafide pilgu läbi . naistele meeldib Margaret Michaelis ja tema fotod San Andrése naabruskonnast; Dora Maar , kes kujutas talunaisi turuplatsidel või Katy Horna ja tema tunnistus sõjas oleva linna kohta; Pilar Aymerich , kes pildistas tsensuuriaega; Carmen Garcia , katusefotograaf või saba , teiste hulgas ajakirja Vindication Feminista fotograafia direktor.
Raamat, mis koondab pilte alates teise vabariigi väljakuulutamisest kuni tänapäevani , sealhulgas muidugi Hispaania kodusõda ja sotsiaalsed repressioonid Franco aastatel.
“Nii linn kui ka tingimused, milles fotograafid oma töid toodavad on nende kolme perioodi jooksul, mille jooksul ma olen raamatu üles ehitanud, väga erinevad . Esimene viitab vabariiklikule linnale ja sõjas olevale linnale, mis langeb kokku natsismi tõusu eest Euroopasse põgenevate välisfotograafide saabumisega. Teine vastab ** frankistlikule linnale**, kus fotograafid loovad oma koolitus- ja loominguruumid ning näitavad linna katustelt. Ja lõpuks, linn demokraatliku ehituse all , milles fotograafid ehitavad loo intensiivselt ja praegu tänavatasandil elamise kogemusest,” räägib autor Traveler.es-ile.
"unine nägu"
Nii saame rohkem teada väsimatu töö kohta Margaret Michaelis millele keskendutakse Ravali naabruskond , kus ta tabab marginaalse naabruskonna tundlikkust, mille linna ümberkujundamise nimel töötavad linnaplaneerijad tagasi lükkasid, GATCPAC arhitektuuriliikumist, millega Michaellis teeb tihedat koostööd.
Samuti see Katy Horna , mis on tunnistajaks linna pommitamisele 1938. aasta märtsis. "Kati Horna pildid sel märtsil 1938 annavad tunnistust kollektiivsest veresaunast, mille linn kannatas: kokku varisenud hooned, killustik ja rohkem rusu. Ta ei pildista ühtegi surnut See näitab julmuse sümbolina koera, "ütleb Isabel.
Ja sellest Carme Garcia-Pedrosa , kunstnik ja fotograafia armastaja, kes alustas oma karjääri kolmekümnendatel, kuid kui sõda oli lõppenud ja Franco väed linna okupeerisid, haihtus kõik.
Lugematute repressioonitoimingute hulgas naisteinstituut ja rahvaraamatukogu 1909. aastal loodud esimene naiste avalik raamatukogu Euroopas läheb Hispaania falange'i ja JONS-i naiste sektsiooni kätte ning see puhastatakse uue režiimi korraldusel. 3782 raamatut on maha kantud ja see on paberites kirjas.
Et neid ära põletada, peidavad nad end valeseinte vahele ja nii möödub ka nii mõnegi nüüdseks koju tõrjutud naise elu. Seda varjatud elu kujutas Carme García Pedrosa.
Kindlasti: " Nad on fotograafid, ilma siltideta, kes tahavad lugusid rääkida ja neid avalikustada , loomingulised naised, kes aitasid kaasa linnale uue kuvandi andmisele ja uue suure muinsusväärtusega loo ülesehitamisele“.
'hommik'