Helen Mirren ja õnn reisimisest.
"Kas see on taevas?" John (Donald Sutherland) küsib oma naiselt Ellalt (Helen Mirren), kui nad oma reisi lõpusirgel on, Key West, Florida Keysi tipp, viimane saar, mis on ühendatud maanteega mandriga, filmivaatajate paradiis palmipuudest, valgest liivast ja veest, mis sulanduvad taevaga, sest need on selle madalate pilvede täiuslik peegel.
"Võib-olla," vastab Ella. "Ja kas sa arvad, et saad siit hamburgeri?" küsib ta uuesti. Vestlus, milles me kõik üksteist ära tunneksime.
Tema ja John nende privaatses taevas.
Tema ja John või Helen Mirren ja Donald Sutherland, on peategelased Nende elu reis. uus pööre vanale alamžanrile "kaks teele" mis meile nii väga meeldib. Thelmast ja Louisest jah Kaks teel. Ja nagu paljudes nendes filmides, on ka Johni ja Ella teekond üks neist täielik õnn ja mõningane kibedus. See on reis läbi USA Floridasse, et jõuda majja, mis tema kangelasel Key Westis oli, Ernest Hemingway.
Film põhineb Michael Zadooriani raamatul The Leisure Seeker, mis on ingliskeelne pealkiri ja tartaanikaravani nimi, millega paar sõidab. Vaba aja, rahu otsija.
Kui romaanis kulgeb maanteereis Detroidist Disneylandi (sarnasem kuulsale Route 66-le), siis Itaalia režissöör Paolo Virzì otsustas selle muuta põhjast lõunasse suunatud reisi jaoks, mis on taasloodud, eriti Floridas.
Miks? "Sest see on reis, mida ma kujutan ette oma naise (näitleja) Micaela Ramazzottiga 30 või 40 aasta pärast tegemas."
Mine teele ja peatu kus iganes tahad...
Ta naerab ja meid tabab küsimus: Millise reisi teeksite koos oma elukaaslasega, oma elu kõige erilisema inimesega, 30 või 40 aasta pärast?
Maanteematk vana või uue haagissuvila taga tundub suurepärane võimalus. Ainult nemad kahekesi ja tee. Peaaegu kogu aeg. Need kaks, tee ja kõik need inimesed ja/või loomad, kelle teed ristuvad. ootamatud inimesed. Uudishimulikud olendid. Inimesed, kes soovivad teiega sellest teekonnast osa jagada. Aga need, mille järgmises peatuses maha jätad, sest tahad ühe inimesega käsikäes jätkata.
Ja minge oma erataevasse hamburgerit sööma.