Lello ja Irmão
On tõeliselt erandlik, et linna reisides Sõprade ja sugulaste esimene soovitus on külastada raamatupoodi . Nii juhtub Portoga, kus paljude väljaannete hinnangul maailma kauneim Lello koondab kollektiivse unistuse olemuse, milline peaks olema vana raamatupood.
Lisaks on Portugali linnas jalutades üllatav raamatupoodide ja kirjatarvete poodide hulk kesklinna tänavatel, näiteks uhiuus luule või lasteraamatupoodi Paavsti raamatud. Käime läbi paberit armastava linna nurgad.
Lello & Irmão rahvusvaheline raamatupood
Prantslase Ernesto Chardroni poolt 1869. aastal asutatud see asub ainulaadses neogooti stiilis hoones ja selle moto "Decus in Labore" on saanud kuulsaks kogu maailmas. Töötajad on nii ettevaatlikud, et keegi ei pildista interjööri , nagu koopiate hinge kaitsmine, kuid kui palute neilt näiteks Camilo Castelo raamatut, nad osutavad sulle vastumeelselt lõpmatusse . Kaunis Lellos, selles romantilises unistuses puidust ja looklevatest vormidest, pole kõik täiuslik.
Treppide võimas punane värv, inspireeritud Pariisi Galeries Lafayette'i omadest, avaldab erilist mõju. Soovite neid ikka ja jälle üles laadida ja alla laadida, alates portugali kirjanduse jaotisest kuni inkunaablite jaotiseni.
Atmosfäär kutsub vaikust ja samal ajal, kui joote tassi teed, enne kui asute raamatuid otsima, on hinnatud, et sajad turistid, kes seda külastavad, räägivad sosinal.
Sellel on bibliograafiline kogu üle 60 000 nimetuse , muusikale, arhitektuurile või vanadele raamatutele pühendatud rubriigid ja teised kaasaegsetele ajakirjadele.
Lisaks räägitakse, et kirjanik J. K. Rowling sai sellest raamatupoest inspiratsiooni, kui kirjutas ajaloo üht kuulsaimat saagat, ellu jäänud poisi oma: Harry Potter.
Raamatud isegi supi sisse
Papa-Livrose lasteraamatupood
Adélia Carvalho otsustas avada selle laste- ja noortekirjanduse ruumi erinevate riikide kirjanikele ja illustraatoritele. papa-raamatutel on terve kavatsus luua lugejaid tuleviku jaoks ja selleks valis ta kuulsaks ristiemaks poetess Matilde Rosa Araújo.
Lisaks moodustab see selle arvukuse Iganädalased tegevused teiste portugali kirjanduse ja illustratsioonide nimede toel, nagu Alfonso Cruz, Bárbara Bulhosa, Álvaro Magalhães, António Torrado, António Mota, Helder Pacheco, Gémeo Luis, Cristina Valadas, Marta Madureira või Eugénio Roda.
Väga valge interjööriga ruum meenutab kunstigaleriid , mille sein on ääristatud värviliste raamatutega. Arhitekt Gémeo Luís soovis ära kasutada kaante visuaalset jõudu ja seetõttu vaatavad koopiad meid eest, mitte küljelt.
Papa-Livrose lasteraamatupoes eksponeeritud pealkirjad
Luuleraamatukogu
Luule ja teater on selle hõivatud raamatupoe erialad. Ühe partneri Dina Ferreira da Silva jaoks: "Tänavu möödub kümme aastat võitlust." Nii näeb ta seda kui igapäevast võitlust kriisi ja globaliseerumisega, mis see võitleb spetsialiseerumise ja isikupärastatud teenusega.
Luule- või teatriarmastaja leiab Luulest turvalise vastuse raamatu näol. Suureks lootuseks on noored, kellele Dina erilist tähelepanu pöörab. Carlos Alberto teatri ja kaasaegse show akadeemia lähedus tekitab arvukalt vaatajaid ja õpilasi.
Tänu nende raamatupoodide pealehakkamisele ja kirele, Portos on paber endiselt väga elus, et näiteks Antonio Tabucchit edasi lugeda , üks kaasaegseid kirjanikke, kes oskas kõige paremini kujutada linna ja selle melanhooliatunnet:
«Duero jõgi paistis küngaste vahelt tõusva viltu päikese all. Kahel-kolmel sisemaalt saabuval ja Portosse suunduval kaubapraamil olid purjed täis, kuid jõelindil tundusid nad liikumatud. Manolo teadis, et nad vedasid linna keldritesse vaatides veini – veini, mis hiljem muudeti portveinipudeliteks ja viidi maailma teedele. Manolo tundis suurt nostalgiat selle tohutu maailma vastu, mida ta polnud kunagi tundnud.
Damasceno Monteno kadunud juht Antonio Tabucchi
Lello raamatupoe trepp
*See artikkel avaldati 7. märtsil 2017 ja uuendatud 16. juulil 2018.