Anonim

NatureLlibres

NatureLlibres

"Ma ei tahtnud, et eelseisev ja ettenähtav vangistus mind uuesti pandeemialinna lõksu paneks. Tahtsin elada väikelinnas, minu suuruses, inimsuuruses ", meenutab Meritxell-Anfitrite Álvarez. Ajakirjanik elas 2020. aasta saatuslikud kuud Madridis, kus ta haudus ideed tagasi pöörduda. Alins, linn Lleidas, kus sündis tema vanaema ja kust ta pidi kodusõja ajal pagulusse minema. "See oli 30. jaanuari 1939 koitikul, enne kui Franco väed orgu sisenesid. Tema isa – minu vanavanaisa – oli vabariiklasest linnapea ja nad oleks tapetud, kui nad oleksid jäänud, nii nemad kui ka need viiskümmend inimest, kelle eest nad põgenesid. öösel lund sadas mööda Tori teed, kuni jõudsid kurnatuna Andorrasse," meenutab Álvarez.

Alinsis hoidis tema perekond alati esivanemate maja ja 1790. aastast pärit renoveeritud onni. Ja just selles vanas onnis, kus varem magasid lehmad, kus praegu asub eluviis, mille Álvarez on välja mõelnud, et linna jääda, NaturaLlibresi raamatupood, mis on spetsialiseerunud mis tahes žanri loodus- ja mägikirjandusele : esseed, luulet, koomiksit, lastekirjandust, suurformaati, kaarte ja teatmikuid levitatakse enam kui 1000 eksemplaris.

Hubases ruumis saab ka osta keskkonnasõbralikud taaskasutatud kirjatarbed , nagu kivipaberist märkmikud, mille lehed on valmistatud kaltsiumkarbonaadist. "See tähendab - selgitab Álvarez -, et tootmisprotsessis ei langetata ühtegi puud ja lisaks on need veekindlad."

NaturaLlibres asub Alinsi linna vanas onnis

Uus valgus tänaval

Kuid NaturalLlibres pakub siiski rohkem üllatusi kujul mahepõllumajanduslikud toiduained ja/või kilomeeter 0 : "Alt Pirineu leotised, mida Gemma järgmises linnas kasvatab; l'Àvia Clementina meed; Cal Casali moosid; Tavascani suitsuforell ja kaaviar; piirkonna tüüpilised vorstid (girella, gosset, xolís, secallona...); kuivatatud tomatid ja tapenaad Vall d'Aranist; juustud Montsent de Pallarsist; marja- ja seeneküpsised La Poblast; käsitööõlled, veinid Conca de Trempist (D.O. Costers del Segre)... ja ratafia, tüüpiline Pallarese liköör, mis põhineb ürtidel ja pähklitel,“ loetleb uhke omanik.

mahetooted huesca naturalfree

"Lo sarró gourmet" on ruum, mis on pühendatud mahe- ja kohalikele toodetele

„Paljud neist toodetest on degusteeritavad La Xurreta kohvik , minikohvik, mis asub raamatupoes endas, kus saate neil külmadel päevadel midagi sooja juua, kui sirvite raamatut või osalete kirjanduslikul koosviibimisel, jutuvestmisel või vestlusel," selgitab Álvarez. La Xurreta hüüdnimi, autor viis : peidab väikest lugu: "See on nime saanud maja nime järgi: Casa Xurret, sest siin, Püreneede linnades pole tänavatel numbreid ega silte, kuid majadel on nimed , ja just selle nimega tunnevad naabrid üksteist: Casa Farré, Casa Felip, Casa Genxic, Casa Sabaté... nad on minu lähima raadiojaama naabrid, kes on võluvad“, räägib ajakirjanik.

Need naabrid – neid on linnas kokku 80 –, aga ka ümberkaudsete enklaavide omad on Álvarezi väga hõivatud hoidnud alates NaturaLlibrese avamisest vaid kuu tagasi. " Esimene avamisnädal oli vahetpidamine ; Ma arvan, et nad tulid mind vaatama – ja ostma! – kõigist ümberkaudsetest linnadest. Ma arvan, et see oli uudsus ja nüüd on asjad rahulikumad – ka Kataloonias kehtivate munitsipaalpiirangute tõttu –, kuid ma usaldan lugejavõrgustiku koondamiseks et seni polnud neil kohta, kus raamatutega kohtuda; No siiani oli lähim raamatupood 50 kilomeetri kaugusel. Nüüd on teil selle asemel linn, kus on rohkem raamatuid kui elanikke".

NatureLlibres

Alinsil on nüüd raamatuid rohkem kui elanikke

Varsti on lisaks naabritel veelgi suurem stiimul minna ajakirjaniku raamatupoodi, mis, nagu ta juba märkis, kavatseb ellu viia. "tegevused, mis edendavad armastust looduse ja raamatute vastu ": kohtumised kirjanike, loodusteadlaste ja mägironijatega; kirjanduslikud kogunemised; töötoad; jutuvestjatega... tsükkel kirjandusest ja polaaruurimisest , "aga ka kirjandusele pühendatud tagasihoidlik avatseremoonia koos NaturaLlibresi kahe sponsori ja sõbraga, kelleks on kirjanik Gabi Martínez ja toimetaja Pilar Rubio Remiro".

TERE TULEMAST VAIKUST

"Alinsi moto kõlab:" Siin on kuulda vaikust "" Selgitab Álvarez. "See on juurdepääsupunkt tihedalt külastatavatele inimestele Pica d'Estats (3143 meetrit), kuid see asub rahulikumate mägede vahel, mis moodustavad Kõrg-Püreneede looduspark . Nii rahulik, et kui ma praegu madalhooajal jalutama lähen, Ma kohtan rohkem kabiroole – metskitse, katalaani keeles – ja senglareid – metssigu – kui kahejalgseid".

alinsi küla

Alinsis vaikuse reeglid

Inimestega kohtudes täidab see kogemus teda muidugi palju rohkem kui pealinna rahvahulkadesse sukeldumine: "Võib-olla on see ellujäämise küsimus. üksteise abistamine ja koostöö, suuremeelsus kui ainus viis vaenulikus mägikeskkonnas ellu jääda . Aga see on naljakas, kuidas saate tunnevad end palju rohkem kaasas väikeses tuumas kui anonüümse rahvahulga seas linnast Piisab, kui tunnete korstnast väljuva küttepuu suitsu lõhna... kuulete külmunud tänavalt lund eemaldava labida häält... et näha jalajälge, mis ei ühti sinu omaga... aken, kus valgus põleb... igasugune elumärk," ütleb Álvarez.

MeritxellAnfitrite Álvarez Mongay

Meritxell-Anfitrite Álvarez oma vastloodud raamatupoes

Siin on ajakirjanik, kes kirjutab jätkuvalt eemalt reisimisest, mägedest ja kultuurist, seda leevendada. looduse vajadus mis tekkis sünnituse ajal. Ja oma raamatupoega on ta lahendanud ka ülekaaluka soovi seda mõista. "Et teda mõista, et mõista ennast ja mõista, et oleme osa temast."

Vanasõnalist külavaikust, muide, katkestab vaid kuulus Raudmess , "rahvusvaheline kohtumine käsitööliste võltsijatest, kes sepistavad territooriumi raua ja terase traditsiooni – Vall Ferrera tähendab "rauaorg" -, selgitab ajakirjanik. "Tähistus toimub juuli esimesel nädalavahetusel, veidi enne teist kauaoodatud kuupäeva: verbena San Juan , mis langeb kokku Suurfestival ja fallas , maagiline etendus, mis kütab elanikkonnas kirgi. Ja hea ettekääne nendes kohtades ära eksida. Nagu Elizabeth Bishop ütleks: Eksimise kunsti on lihtne omandada, nii palju asju on otsustatud meid eksiteele viia...! '. Kutsun teid praktiseerima seda kunsti Alinsis ja NaturalLibreses.

raamatupood alins huesca naturalfree

NaturaLlibres asub Alinsi linna vanas onnis

Loe rohkem