Varssavi, ilu on sees
Varssavi see ei tohiks kannatada esmapilgul ilu türanniat, millega linnu mõõdetakse. Poola pealinna sa pead andma õiguse sisemisele ilule ja lase tal võrgutada meid, kiirustamata, kõigi huvitavate asjadega, mida tal on pakkuda.
KUS MAGADA
Hotell Poola Palace
sisse avada 1913. aasta , Polonia palee on Varssavi krampliku ajaloo tunnistaja ja ka peategelane. Kui selle seinad räägiksid, räägiksid nad sellest anekdoote kultuuriõhtud, aristokraatlikud ballid ja diplomaatilised saladused.
Täna on see avar suured ja pehmed voodid Nad annavad meile kultuuri- ja teaduspalee jalamil päikesetõusuetenduse. (Jerozolimskie avenüü 45. Alates 80 €).
Hotelli Poland Palace fassaad
Loosimised Europejski
Meil on linnas uus poiss. Alates 1. juunist avab Poola pealinnas koordinaadid kaubamärgi Raffles klassikaline luksus. Ja millised koordinaadid! See asub neorenessansslikus palees, mille Enrico Marconi kujundas 1857. aastal müütilise kuningliku tee kõrval.
Selle interjöör on austusavaldus Poola olemusele kunsti kaudu enam kui viiesajast teosest koosnev kogu ja paljude uute viimistluste eest vastutav kohalike käsitööde tugev esindatus.
Tubadest, kus on sellised detailid nagu hubased raamatukogualad, avaneb vaade vanalinnale, presidendilossile või Saksi aia lopsakale taimestikule. Kohapeal on spaa ja sisebassein. _(Krakowskie Przedmiescie, 13. Alates 267 eurost) _
Boutique hotell H15
Viis tärni, ajalugu ja hea maitse. Nendest koostisosadest valmib H15 – butiikhotell, mis asub poolel teel Lazienki pargi ja ajaloolise keskuse vahel. ideaalses lähtepunktis, et jõuda kõigisse linna nurkadesse.
Selle sees asuvad toad ja avarad korterid, milles disain ja interjöörid meid kaasa toovad psühhedeelia ja 50ndate värvide juurde. _(Poznanska, 15. Alates 95 €) _.
Tuba 1968, üks neljast autoritoast
Autoriruumid
mõista seda tähtsus on üksikasjades ja selles, kuidas te külalise tunde tekitate seda tegid Varssavi disaini-wunderkinds, Mamastudio. Nad vastutavad selle eest väike neljatoaline butiikhotell millega sooviti pakkuda alternatiivi hostelitele ja suurtele kettidele.
juugend väljas; minimalism, sees puit ja valged toonid. Ja kõik, aga kõik, millega kokku puutute, on Poola kunstnike töö. Sukeldumine teise maailma oli see. (Lwowska 7/17. Alates 99 €).
KUS SÖÖDA
Kieliszki na Hożej
jõuline ja koos liha kui peategelane , Poola köök ei jäta oma kohtumist selle restorani söögikohaga, kus kohalik eksisteerib koos vürtside, kastmete ja kaugemate koostisosadega mis laiendavad selle maitsevalikut ja riietavad selle loominguliselt.
Ärge jätke proovimata tomati, parmesani, ingveri, basiiliku ja oreganoga. ega pelmeenid oscypeki juustu ja sibulaga. Heitke pilk nende veinikaardile. Varssavi asutused korvavad riiklike siltide puudumise huvitav import kogu maailmast. _(Hoża, 41) _.
Praemuna pannil ubade, spargli ja peekoniga
Lihatööstus ja vein
Selle restorani grill töötab väsimatult. Puusöe ja küttepuude baasil ulatub see 500ºC kuni karamelliseerige liha ja andke sellele maitse, millest on saanud selle tunnus.
Sulle meeldib nende kodune sealiha tarretis kurgisalatiga ja vasikaliha magusleivad röstsaial, kuid see, mis sind tõeliselt võlub, on tema praemuna pannil ubade, spargli ja peekoniga. Pidu lõpetamiseks ja puhkamiseks, sidrunijäätis bergamoti, ananassi ja maasikaga _(Żurawia, 22) _.
**Warszawski Sznyt (praad ja kunstiköök) **
Traditsiooniline restoran esimesel korrusel, moodne Poola köök üleval, kus panustatakse tavapärasele, kuid maitsete ja tekstuuride täiustamine tundmatute tehnikatega kui nõud loodi.
Selle suurtest akendest avaneb vaade Plaza del Castillole, mille taustal on selle müütilise hoone oranž värv. Teie pilk võib eksida tuttavate hamburgerite, salatite, juustuplaatide või külmade lihalõikude nimede poole, kuid selle maastikuga tuleks lisada hea taldrik Zureki, tüüpiline Varssavi supp, valmistatud kääritatud nisujahust, vorstidest, munast, küüslaugust ja vürtsidest. Näete teda kõikjal _(Senatorska, 2) _.
Warszawski sen
Asub Kozyki turul, Varssavi unistus (nime tõlge) kavatseb sööja selle vaatepildiga võluda ja kõhuga võrgutamise lõpetada. Täielik kogemus, mis algab geomeetriliste kujundite kujundus ja lõpeb lusikale toetamisega pärast andke hea ülevaade tema beseest granaatõuna ja ananassiga.
Varem oleme steikitartarit läbi vaadanud, et näha, miks see on nende eripära – pange tähele üks detail: süüdi on sibul ja hapukurk – _(Koszykowa, 63) _.
Dawne Smaki
Selle klassikalise restorani nimi, mis on valmistatud puidust ja laitmatutest kelneritest, räägib sellest Poola köögi iidsed maitsed. Selle asukoht piirneb Calle Realiga, kuid see on peidetud läbipääsu taha eraldatud ja rohkem kui meeldiv aed, kus õues süüa või einestada kui suveööd piiluma hakkavad. Saabudes teevad nad seda koos elav muusika millega õhtutesse heliriba panna (Nowy Świat, 49) .
HOMMIKUSÖÖK JA SUUNAD
Wedel
See kuulus bränd on meid võrgutanud (hea) šokolaadi valmistamise kunst aastast 1851. Sellel on kauplused üle kogu maailma ja mitmed asutused Varssavis.
Szpitalna tänaval (nr 8) asuv on aga kohustuslik. Miks? Sest see on avatud alates 1893. aastast ja selle kaunistused on säilinud puutumata sellest ajast; sest see on üks väheseid kohti, kus näete, kuidas kondiitrid teevad viimast lihvi mõnele käsitöölisele tabletile; ja miks jah, siit leiate ka müütiline Ptasie Mleczko, need šokolaadiga kaetud kommipilved, maja lipulaev ja poolakate poolt kõrgelt hinnatud.
Parima šokolaadi kunst aastast 1851
A.Blikle
Varssavi vanim kohvik, mis tegutseb alates 1869. aastast, on kuulus selle poolest pączki, maius, mille tainas meenutab meile sõõrikut, kuid ilma auguta, ja mille täidised hõlmavad laia valikut maitseid. Kõige tüüpilisem? See, millel on roosi kroonlehed.
Kui küsite ringi, võite olla kindel, et nad selgitavad teile, et see maius on sõõriku esivanem, kuna legendi järgi Poola emigrandid tõid selle USA-sse, kus see kontseptsioon arenes (Nowy Świat, 33).
Wrzenie Swiata
See kohvik-raamatupood Sinna jõutakse pärast Calle Realist põgenemist läbi kirjeldamatu allee, mis reisija üllatuseks viib varjulisele siseõuele kus meid ootab Wrzenie Świata ja selle terrass.
Siin ostetakse raamatuid ja tarbitakse kohvi, mahlu ja hommikusööki; aga ka kokteile, veini, tapasid ja võileibu. Kuid ärge laske end petta, see on see, mida te siia sisse astudes ei tea mida ta tegelikult vallutab, on tema võime nautida iga hetke ja veeta aega, mida ta väärib _(Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego, 7) _.
Miodowa kohvik
Koogid, koogid, trühvlid, beseed või teie tähtpakkumine, mõned tartletid, mis põhinevad kodujuustul ja maitseainetel nagu pistaatsia, oreo, mesi ja banaan teid tervitatakse ahvatlevalt letist. Te ei tea, kas pildistada, et suurendada oma jälgijate leegioni Instagramis või heitke end rahuldama kõiki oma ootamatuid ihasid (Senatorska, 13/15).
Sa ei tea, kas laadida oma fotod Instagrami või süüa kõik ära
KUS JOOMA
Kufle ja Kapsle
Kui see, mida otsite, on võtta hea käsitööõlu , see on koht, kuhu minna palverännakule. Tema nimi, mis tõlgituna tähendab "õllekruusid ja korgid" , ütleb juba kõik ära.
Siit leiab neid üle maailma ja ka kohalikelt väiketootjatelt. Rohkem kui 150 viidet. Pole midagi _(Nowogrodzka, 25) _.
kita koguta
The kokteilibaar See on teie tunnus. See ja grafiti mis katavad praktiliselt kõik selle seinad. Ärge kujutage ette, et siin istutakse rahulikult ja filosofeeritakse transtsendentaalsetel teemadel. Kita Kogutasse tuleb tulla suure pidutsemishimuga ja suure põsega! Kui ei, siis unusta sammu pidada _(Krucza, 14.06.) _.
Syreni Spiew
Sada viskiviidet ja üle 40 klassikalise kokteili selle baarmenite oskusteabe eest vastutav võiks olla Syreni Śpiewi visiitkaart. Riietame sellega nädalavahetustel elav muusika ja asub Rydz Śmigły pargis _(Szara, 10.) _.
OSTMINE
Risk
Risk Made in Warsaw sündis 2011. aastal selge eesmärgiga: riiete hankimine, et muuta meie elu lihtsamaks. Nende kauplusesse, ainsasse, mis neil linnas on, pääseb läbi allee, mis sinna viib võluv terrass kõrgete majade ja tellistest seintega.
Disain, mood ja aksessuaarid: oluline multiruum
Ühest nurgast, millest teatab valgete tulede pärg, võrgutab meid Risk. Alustuseks prosecco või limonaad. Jätkuks kaks läbipaistvat ruumi, kus domineerivad valged ja seina ääres rippuvate kujunduste toonid. _(Szpitalna, 6A) _.
TFH kontseptsioon
Selle 150 m² suurune kontseptsioon teeb sellest kauplusest kindlasti vaatamiskoha moe- ja linnakunsti armastajad. Selle riidepuudelt ja riiulitelt leiab riideid, kosmeetikat, küünlaid, kogumist väärt ajakirju ja lugemist väärt raamatuid.
Teie kriteeriumid iga toote valimisel? "Tooge, mis meile meeldib", nad räägivad meile ja toovad selle kõikjalt, eriti kodust, Poolast, aga ka Leedust, Valgevenest või Ühendkuningriigist _(Szpitalna, 8) _.
uinak
Taastage käsitööline, kaubanduse maitse ja disaini originaalsus Seda filosoofiat järgib Nap, kui valib hoolikalt dekoratiiv- ja moebrände, millega ta igas oma kaupluses koostööd teeb.
Mysia tänaval _(number 300 - 496) _ leiame nahkkotid, riided, aksessuaarid, keraamika, mööbel ja terve nimekiri objektidest, mis on eksperdid selliste vajaduste loomisel, mille olemasolust te ei teadnud.
LeBrand
See 2014. aastal asutatud prêt-à-porter bränd sündis nende töö ja armu tulemusena. Poola disainer Paulinę Pyszkiewicz , kes soovis naistele pakkuda minimalistlikke suurepärase viimistlusega rõivaid, kuid milles mugavus muutub oluliseks nõudeks. Selle väljatöötamiseks kasutatakse looduslikke materjale ja selle tootmine toimub täielikult Varssavis _(Mokotowska, 39) _.
Kultuuri ja teaduse palee
ÄRA IGATSE
Kultuuri ja teaduse palee
Imposantne ja ilus oma tooruses. Nii võiksime kirjeldada hoonet, mis esindab kõige paremini nõukogude võimu Varssavis.
Kultuuri- ja teaduspalees, keda vihkavad vanemad, kes mäletavad seda ajaloo tumedat perioodi, ja keda nooremad suhtuvad ükskõikselt, on täna kultuuri- ja teaduspalee koduks. teatrid, kinod, muuseumid, restoranid ja isegi ülikooli klassiruumid. Mitmesugust, mida kroonib kahtlemata selle suur atraktsioon: 30. korrusel asuv terrass, mille kõrgus on umbes 230 meetrit ja millelt avaneb 360º vaade linnale _(Plaza Defilad, 1. Hind: 20 zlotti - umbes 4,5 €-) _.
Lazienki park
Varssavile poleks seda parki vaja, et seda roheliseks linnaks pidada. Kuid siin on ja tasub külastada muuhulgas oma teedele eksida ja igal rumal pöördel oma kuulsaga kokku joosta Palee vee peal. Kuningas Stanislaus Augustus käskis selle ehitada juba 17. sajandil aastal järve saar, mis kastab kogu aediku. Selle seinad pidasid vastu sõja rüüstamisele ja näitavad nüüd ilmselt õrna neoklassitsistlikku stiili.
Palee vee peal Lazienki pargis
Võtke teadmiseks, sest maist 30. septembrini Lazienkil on heliriba, Frédéric Chopini palade oma. Igal pühapäeval kell 12.00 ja 16.00 istuvad sissepääsu juures tema auks püstitatud raudskulptuuri kõrval erinevad muusikud klaveri taga, et esitada Poola kuulsaimate heliloojate teoseid _(Ujazdowskie avenüü. Sissepääs tasuta ) _ .
Varssavi ülestõusu muuseum
Palju on räägitud ülestõusust getos ja palju vähem ülestõusust linnas. see, mis juhtus 1. augustist 5. oktoobrini 1944. a , mil Varssavi tõusis mitte ainult natsirežiimi vastu, vaid ka kasvava ohu vastu sattuda Nõukogude Liidu ülemvõimu alla.
Fotode, helide, piltide ja isegi pommitajate koopiate kaudu tutvub muuseum selle põhjuste, faktide, tagajärgede ja kontekstiga, milles see juhtus. mäss, mis lõppes 80% linna hoonete hävitamisega. Sobib ainult ajaloohuvilistele (Grzybowska 79. Alates 25 zlotti -5,5 €-).
Praha naabruskond
See on üks väheseid kohti, kus sõna rekonstrueerimine ei domineeri kõiges. Ja just see, et asudes Visla jõe teisel kaldal ega osalenud 1944. aasta ülestõusus, tegi suures osas säästetud Teise maailmasõja pommitamisest.
Soho tehas Praha naabruses
Paar aastat ta elab ümberkujunemisprotsess, millega ta kavatseb lõpetada olemast see vaene naabruskond milles linnavolikogu andis (sõna otseses mõttes) korterid ära, saada Varssavi kunstipulsi nähtav pale.
Selgeim näide on projekt **Soho Factory, vanade mahajäetud tööstushoonete piirkond, mis on saanud ellu** tänu ettevõtetele, mis ulatuvad restoranidest arhitektuuri- või disainistuudioteni, sealhulgas neoonimuuseum, mis pole midagi enamat. kui katse säilitada külma sõda valgustanud neoonsilte. Piirkonda on soovitav saabuda taksoga.
ELLUJÄTMISE SÕNARAK
- Tere: Cze (rinnad)
- Hüvasti: Do widzenia (do vitseña)
- Kui palju see maksab?: Ile kosztuje (ile koszhtuye)
**- Kuidas sa kavatsed…?: Jak doj do…? (jakk doisch do) **
- Mida soovitate?: Co mi poleca (tso mi poletsa)
**- õlut, palun: Piwo proszę (pivo proshe) **
- Arve, palun?: Rachunek poproszę (rajunec poproshem)
**- Mis on wifi parool?: Jakie jest hasło do wifi (yakye yest jasuo do wifi) **
- Palun (või siin on): Proszę (proshe)
- Suur tänu: Dziękuję bardzo (dyenkuye bartso)
***** _See aruanne avaldati **väljaandes Condé Nast Traveler Magazine number 120 (september)**. Telli trükitud väljaanne (11 trükinumbrit ja digiversioon hinnaga 24,75 €, helistades 902 53 55 57 või meie kodulehelt). Condé Nast Traveleri septembrikuu number on saadaval selle digitaalses versioonis, et seda oma eelistatud seadmes nautida. _
Varssavi vanalinn