Hüvasti jõed, hüvasti purskkaevud... hüvasti väikesed ojad!
Räägitakse, et Kuul on galeegi. Olenemata sellest, kas see on tõsi või mitte, on tõde see, et galeegeid on kõikjal: Mehhikost Jaapanini, kes läbivad Lõuna-Aafrikat, haruldane on riik ilma oma Galicia kogukonnata, milles on vähemalt üks baar, mis laulab kaheksajala à feira hõrgutisi kus kohe sisenedes antakse teada "ja sina, kes sa oled?".
Meil galeegilastel on reisijate hing mõnikord nende endi otsusel ja teistel hetke majandusliku või sotsiaalse olukorra tõukejõul.
Ole sellel maal, mis on, meid ühendab ühine tunne: koduigatsus. Maa nostalgia on midagi niisama Galicia kui sealt lahkumine ja ükskõik kui palju me ka ei püüaks, ei saa sellest kunagi üle.
Kui Kuul on tõesti Galicia, Olen kindel, et igatsete ka järgmisi 16 asja (ja võib-olla rohkemgi) .
Õnnistatud kaheksajalg à feira!
1. Dubleerimine galeegi keelde. Isegi kui vaatate kodus TVG-d keskmiselt null korda nädalas, ei saa te nüüd lõpetada rääkimist suurte kinohittide Galicia versioonidest.
Vaadake, kuidas Terminaator jätab hüvasti saates "A rañala, raparigo", Han Solo nimetab Chewbaccat furaboloks või kuuldes Vincent Vega hüüdmist "Con, see piimakokteil on imelik!" Need on kogemused, mida ei unustata.
kaks. Huvi oma sugupuu vastu. klassikaline küsimus "Ja sina, kes see on?" ja nõlvad on tavalised, kui kohtate kedagi esimest korda (eriti eelmistest põlvkondadest).
Sellele järgneb täiemahuline uurimine, kes on osa sinu perest ja mida sinu vestluskaaslane või vestluskaaslane neist teab.
3. Kohviliköör ja jääkkreem pärast söömist (või igal ajal). Ja segu, mõlema kombinatsioon.
Ja kes sa oled?
Neli. Vihma liigid. Orballo, poalla, treboada, chuvisca, torba, barruzada ... Jah, need kõik viitavad vihmale ja ei, need ei tähenda sama asja. Seda, et me ei mõista ühe sõna kasutamist mis tahes taevast langeva vee tähistamiseks.
5. Tagurpidi optimism. Zamora ründaja "See saab olema halb" võib kõlada lüüasaamisega, kuid me teame, et see on vastupidine.
"See saab olema halb" on tegelikult lootuse väljendus. See kinnitab, et oleme teadlikud halvimast, mis juhtuda võib, kuid oleme kindlad, et seda suure tõenäosusega ei juhtu.
6. Ära ole kole. Et olla rikas
7. Need väljendid on meie omad. "Kuhu sa lähed, mida? Ma lähen, ma pean lahkuma" need kergitavad mujal kulme, kuid me teame, et need määratlevad väga konkreetseid olukordi, tundeid ja probleeme, Teiste sõnadega on võimatu kirjeldada.
"Aega on möödas," "mida?" ja “Ma lahkun, on hilja”, need pole lihtsalt samad.
Villajuan de Arosa pärast tormi
8. Et esmaspäeviti pole kala. Iga puhtatõuline galeegi teab rohkem kui piisavalt, et kala (ja muid meresaadusi) süüakse alates teisipäevast.
Pühapäeval ei lähe kalale, nii et esmaspäeval saadaolev kala tuli merest välja, hiljemalt laupäeval. Ja see pole värske, isegi kui nad sellele jääd panevad. Millegipärast pole see üldkultuur.
9. Kuude maksimum R-ga. Samuti pole Galicia last, kes seda ei teaks mereande süüakse septembrist aprillini: see tähendab kuud, mille nimes on R.
Suvel söövad mereande vaid välismaalased, meie maapealsed aga noogutame naeru ja kurbuse vahel poolel teel pead.
10. Vaata rapante kalamüüjates. Kas rapante on Galicia jaoks eksklusiivne toode? Ja kui ei, siis miks seda välismaal, sealhulgas teistes Hispaania piirkondades, nii vähe kujundatakse?
Pühapäeviti kalal ei käi, ergo esmaspäeval pole värsket kala
üksteist. Meri. Merd ei saa näha kõigist Galicia punktidest (isegi rannikulinnades ei näe seda iga nurga alt), kuid Atlandi ookeani kohalolek on kogu aeg varjatud.
Läbi puude sõitmise hetk ja see, et ühel hetkel mets otsa saab ja meri paistab, paistab, on midagi enamat kui pilt: see on lohutav tunne.
Aktuaalne seal, kus on, meie, galiitsad, ei lakka kunagi igatsemast, et seal oleks merd, kus seda peaaegu puudutada saab... kuigi me seda ei näe.
12. "Superdos" või kaks ühe eest (olenevalt sellest, millisest Galicia osast te pärit olete). Neid näeb järjest vähem, aga kui oled juba kolmekümnendates eluaastates, siis meenuvad need Galicia õhtu klassikalised alkohoolsed pakid: jagamiseks kaks klaasi ja purk soodat (enda või kolleegiga) . Hinnad alates 5 eurost (kõigele).
13. Rebequitaga suveõhtutel väljas käimine. Kuigi päike loojub juunist septembrini (ja ei, vihma ei saja; kuigi vihma võib... Galicia kliima asjad), jätkub öösel jahe. Pärast päikeseloojangut lühikeste varrukatega välja minnes ei võta me kunagi täielikult omaks.
Cíesi saared: paradiis
14. Päike loojub suvel kell 22. Päevad võivad olla loetud ajamuutuste aruteluga, kuid isegi kui see lõpeb, mäletame alati neid õhtusööke päikese käes ja päikeseloojanguid, mis peaaegu jõuavad keskööle.
viisteist. Küla. Perekond, kuhu naaseb pühapäeviti, pühade ja pühade ajal.
16. Ei pea selgitama, mis on koduigatsus. Koduigatsuse (hea) igatsuse tekitamiseks piisab, kui ajada segamini "koduigatsus" ja "uimasus", mis on levinud teistes Hispaania piirkondades.
Santiagos saabub öö