Kaader "Sa lakkasid mind armastamast", Riu hotellis.
Madridi konksud. Põletada. See teeb meid lolliks. Kiidame temaga, paneme ta aeg-ajalt sünnitama, võitleme tema kapriiside, saginaga ja lepime metsikult ühest sekundist teise. Madrid on romantika, mis teeb haiget, mis kompenseerib ja seda nauditakse. Murtud südamed läbi. Kes iganes sammub Madridi ja ei armasta seda, on see, et ta pole aru saanud, milles asi.
kassid või adopteeritud, Madrileños on ju teie parimad saadikud . Madrid on olnud kirjandusliku suursugususe pesa kirjasõjad , transtsendentaalsed mõtted ja alternatiivsed filosoofiad, mis on nii kuulsaks saanud selle kohvikute, hotellide, linnaosade, tänavate ja legendide juurde . Ja hetkeks mõtlesime, et see on midagi, mida enam kunagi ei näe, see loovus ei hakanud enam voolama nagu varem ja et uued põlvkonnad jälgisid nende möödumist ilma riimi ja põhjuseta. Suur vale. The noorus valmistus (on!) andma a tarkusetund uusi viise Madridi mõistmiseks ühest punktist ja järgida. Pole tähtis, kellele see meeldib.
Kas üks inimene suudab selle muutuse üksi saavutada? Ei. Ta teeb seda tugevaga loominguline sõprade baas , üksteist toetades ja luues. Seal sündis Little Spain, produktsioonifirma, mis koos C. Tanganaga käivitas tänavu novembris autentse oodi Madridile saates Tú me dejaste de Quiero.
Väike Hispaania: Santos Bacana, María Rubio, C. Tangana ja Cristina Trenas
Santos Bacana režissöörina ning María Rubio ja Cristina Trenas produtsentidena, lisaks C. Tangana, kes kuulub samuti Little Spain kollektiivi. , on teinud El madrileño kaks viimast singlit visuaalseks reaalsuseks, plaanides filmida veel kolm videoklippi. "See oli redel. Esimene, liiga palju naisi , see taandub kõige traditsioonilisemale ja sealt antakse üksikasju kuni teiseni, sa lakkasid mind armastamast – YouTube'is on praeguseks vaadatud 20 663 577 korda.
"Viimast on praeguses kontekstis mõnevõrra lihtsam paigutada, kaasaegsemate ja avangardsemate hõngudega, mis saadavad kommertslikumat hitti. Videod on nagu muusika, lähevad kokku", Bacana selgitab Traveler.es-ile Little Spaini kontorites , mis asub Las Vistillases ja avati Madridis pärast seda, kui oli koos María ja Cristinaga mitu aastat Los Angeleses elanud. " Las Vistillas on nüüd meie naabruskond . Oleme armunud, tahame, et nad oleksid pidepunktiks, et inimesed ja sõbrad teaksid, et me siin oleme,“ rõhutab Bacana meile õhinal.
Värskelt Los Angelesest saabunud ja Maria isamajas asju lahti pakkides hakkasid nad otsima liiga palju naisi.
"Santos oli see, kes oli täpselt selge, mida ta tahab," räägib Rubio meile. „Võtsime ta lennujaamast peale ja läksime otse a Castilla linn . Oli palju kohti, mis meile meeldisid, kuid need olid kahe või enama tunni kaugusel ja me kaotasime pildistamisel palju aega. Järsku meie tootmisjuht, Iago Lopez Aprill , ütles ta meile: mu inimesed, Aragonese – Santa María la Real de Nieva vallas, Segovias –, see on täpselt see, mida te otsite,“ selgitab produtsent juhust, mis viis nad ideaalse stsenaariumini.
Santos Bacana, Maria Rubio ja Cristina Trenas.
"See oli nagu tere tulemast, härra marshall "Ütleb Bacana naerdes. "Kui me vahetaksime kaadreid ja tulistaksime kusagil mujal, haaraksid inimesed oma plasttoolist ja liiguksid meid jälgima," jätkab ta. Tegelikult on mitmed külaelanikud lisadena. "See oli ülilõbus, sest Puchot (C. Tangana) selles osas polnud ja nad kõik ootasid "kunstnikku". Kui pildistamise lõpetasime, ütles linnapea meile väga häbelikult: hei, kui poisid saaksid kunstnikuga pilti teha, oleks rõõm "" ütleb Rubio. "Pärast seda karjus ta: aplaus sellele mehele et aragonese on valinud! Suur aitäh, et valisite meie inimesed, see on meie jaoks suur uhkus,“ lisab Trenas.
Filmi "Liiga palju naisi" filmimine aragoneses.
Tulistamine oli verstapost, mida kajastus kohalikus ajakirjanduses, kuid puudu jäi kõige keerulisem: leida jõhker kirik, mille Bacana oli talle pähe saanud. "Ma rõhutasin, et see peab olema a Fisaci kirik . Läksime peaaegu kõigi nende asukohta otsima, kuid nendesse oli võimatu tulistada. Lõpuks, veerema kirikus see on jama," tunnistab ta. Nad ei kavatsenud sooritada ebakristlikke tegusid, kuid arvestades seda nad tulistasid lauluga, mis räägib seksist, samal ajal kui C. Tangana preestrile tunnistab sest see ei tundunud õige. "Selge on see, et preester poleks lõbustanud," naljatab Santos.
Fisaci betoonipuuduse kompenseerimiseks nad otsustasid tulistada Madridi areenil , koridoris, mis ühendub satelliitpaviljoniga ja mis suutis tekitada brutalistliku ruumi tunde.
Brutalistlik kirik, mis on loodud Madridi areenil "Liiga paljude naiste jaoks".
MADRID "SA LÕPETASID MIND TAHTAMA"
Siis tuli august, aeg mõelda madrileño tühjus ja üksindus kohta sa lakkasid mind armastamast . "See ei olnud nii oluline, et edastati, et on suvi, vaid kui seda kurb madrid roll kui neil kuudel pole kedagi. Lisaks saatis Covidi maailma, milles me elame, linna tühjus ja Pucho tegelaskuju, kes oli sukeldunud südamevalu ja üksindus : linnas ilma eluta", ütleb Bacana.
Ja nii algas otsimine. ideaalne hotell . Pärast pikka mõtlemist, Riu hotell see oli parim variant. Kuigi see tähendas, et nad pidid kontseptsiooni täielikult muutma, et seda temaga kohandada. Tegelikult tahtsid nad midagi avangardi, a ingli stiilis hotell koondada kogu tegevus ühte tuppa ja terrassile. Kuid Madrid seekord seda ei täitnud. "Tahtsime rohkem interjööre kui väliseid, kuid me ei leidnud kontseptsiooni, mida silmas pidasime," ütleb Santos. " Hispaania hoone See tundub mulle ikooniline, nii et asukoha sümboolne väärtus oli minu jaoks võimeline kummitushoone et oleme aastaid näinud tühjana.
"Meil sai aeg otsa ja vajasime asukohta... aga on tõsi, et hiljem mõtlete oma tuhandele korrale noorukieas millesse sa jäid Hispaania väljak ümberkaudsetes klubides käia. Lõpuks võidab sait teid. Samuti lähete üles terrassile ja ärritate, sest teil on neid vaated Madridile te pole kunagi varem näinud," jätkab Rubio.
Riu hotellituba, mille on täielikult ümber kujundanud Väikese Hispaania kunstijuht Teresa Montanuy.
Video tegevus toimub ka lennuki sees , mudel, mis asub KUKKUB MAHA ja sama, mida kasutas Pedro Almodóvari filmis The Passing Lovers.
Sa lakkasid mind armastamast on tõeliselt hull, see on lugu mehest, kes alustab basseinis, sõidab autoga, läbib naabruskonna, kõnnib läbi lennujaama ja läheb siis lennukisse. "See on nagu planeerige film asukoha tasemel sest videoklippi tehes paned tavaliselt kaks ja ongi kõik", rõhutab Bacana. Lisaks muutus meeskonna lemmiksaitide otsimine veelgi keerulisemaks, arvestades, et kolm oli just tagasi tulnud tema idüllist koos Inglid . "Me olime paigast ära, väga armunud Madridi ning suure emotsiooni ja nostalgiaga," ütleb Trenas. "Ühel päeval läksime Maríaga asukohta otsima ja tahtsime kõik välja saada. Tuhanded detailid, kauplused koos Akendel friikartulid ... olime sellest pildist kinnisideeks, arvasime, et see on kõige rohkem," naljatab ta naeru vahel. "Rõdud, plaadid... me ei teadnud, kust alustada".
Lõpuks mõlemad Madridi stereotüüp See ei saanud olla, kuid sellest piisas Väike Hispaania stiil ja erinevaid filmiviiteid, aga ka enesenoogutusi tema loomingule.
Kui C. Tangana kõnnib lennujaama käiguteel – mis tegelikult on Ifema – näiteks võib näha reklaamplakatit modell Mayka Merinoga ("ta paraded Milanos", on lause, millega laul algab), kes esineb sama stiiliga ka filmis Too many women. "Puchol on selline fännibaas hankige oma koodid , mis pöörleb igas videos ja see lõbustab teda . Kuigi nüüd on suurtähtedega kõik natuke selle mõttega kõik on pühendatud Rosalíale , kuid võtmeid on palju kaugemalgi," selgitab Bacana.
Väikese Hispaania austusavaldus The Graduate'ile ja Jackie Brownile filmis "Sa lakkasid mind armastamast".
"Sina (Bacana) tahtsite ka austust avaldada Lõpetaja -milles omakorda oli tema sees Jackie Brown –", lisab Cristina, andes veelgi tähenduse marsruudile, mis on inspireeritud Dustin Hoffmani tehtud marsruudist, mis maandus hiljuti Los Angeleses ja koos The Sound of Silence autor Simon & Garfunkel heliribana.
Väike Hispaania töö tilgub traditsiooniliste kujundite ümbertõlgendusi Hispaania, püüdes tutvustada praeguseid ja uudseid elemente. Sinu missioon? Avage need väljaspool meie piire, muutes need rahvusvahelise vaataja jaoks eksootikaks. Näoga hispaania avalikkus , tema on eemaldage kõik see kujuteldav ja otsige a uus tähendus . "Hakkame kraapima ja kaevama, et näha, kuidas uued põlvkonnad . Meil on väga võimas kanal, näiteks C. Tanagna videod. Need jõuavad nii paljude inimesteni, et see annab ruumi nende erinevate tõlgenduste analüüsimiseks,“ jätkab Bacana.
Ja kuigi on tõsi, et uued põlvkonnad on need, kellele meeldib käega lüüa, avaldavad nad oma loomingus alati austust vanematele tegelastele, olgu see siis Hispaania kuninga, Aragooniate naabrite, paari, keda C. Tangana näeb, kameodega. piiluauk teie hotellitoas või naine, kes elegantselt lennukis lehvib.
C. Tangana CAE lennusimulaatoris.
Santos, María ja Cristina tunnevad end hispaanlastega ülimalt seotud , kuid olles nii kaua välismaal elanud, suudavad nad seda teha teise pilguga, eraldudes sellest kergesti kohalikud eelarvamused.
"See paneb sind suutma ideoloogiad maha võtta "ütleb Maria. "Ma arvan meie põlvkond ei tunne end samastununa millel pole tänapäeval midagi poliitilist ja et me suudame hinnata oma kultuuri, ilma et peaksime end millegagi siduma... ja see on ilus.
See mõte on see, mis muudab nad kasutamisvõimeliseks Hispaania juba olemasoleva lõuendina ja omastama seda. "Nagu brutalistlik kirik mida me tahtsime, mis kutsub esile tegelase, mida saab seostada vanade väärtustega, et hakata rääkima sealt midagi muud. See loob teile midagi. sama a Kastiilia kalmistu "Ütleb Bacana. Või naabruskond, näiteks Colonia San Cristobal , mis asub Madridi Nelja torni ees, kus toimub noorpaari lugu, keda C. Tangana nende limusiinilt näeb.
Colonia San Cristóbal, EMT töötajate endised kodud.
"Otsisime, et sellel stseenil oleks homogeenne punkt koos rulliga äärelinna naabruskond . Nad vaatasid telkimisalad -kus elavad mu vanavanemad-, üks neist Quintana – kust Pucho pärit on – kuid lõpuks leidsime selle saidi, mis koondab kõike, mis töötab, et esindada väga hästi meie kõigi kogetud pilte. Ungari keel kõlab Lisaks on poisid pingil, kõik on väga puhas ja see on pilt, mis võiks vabalt olla a Sevilla naabruskond või mujal Hispaanias,“ selgitab Bacana.
Postitamiseks kolm videot ( nad lõpetasid just kolmanda pildistamise ) Väikese Hispaania idee on asuda elama Hispaaniasse ja naasta võimalikult kiiresti sõtta Los Angelesesse. "Me näeme, et seal on auk, et teha seda, mida me teeme. Lisaks sellele, et kõigele on nõue, et see Hispaania loominguline nägemus “ paljastab meile Christina.
Praegu on neil juba plaan teha lühifilm, voogedastusplatvormiga ilukirjandusprojekt ja kuni see saabub, jätkama selle ootuse loomist, mis nende tööd alati ümbritseb . "Me elame raskel ajal, kuid samal ajal ajal, mil tekib palju võimalusi ", lisab Cristina. Lootusrikkad sõnad, mis muud ei tee, kui panevad meid naeratama. Lõppude lõpuks on muusika, kino, kunst ja Hispaania kõik sellega seotud: naeratamine ja mõnus ajaveetmine.