Lebowitz Godzilla rollis NY mudelis Queensi muuseumis.
"Fran, miks sa ikka veel New Yorgis elad?" küsige pidevalt kirjanikult, esseistilt, koomikult, professionaalne kommentaator Fran Lebowitz, sest tema satiiriline kriitika linna kohta, kus ta on elanud umbes viis aastakümmet, on kuulus. Mille peale ta vastab: "Kui sa ütled mulle, kuhu ma lähen." Kui ta teaks, kuhu minna, siis võib-olla lahkuks. Kuidas aga saada mööda viimasest halvast kinnisvaraotsusest, mille tegite: ülehinnatud korter, kus on lisaruumid? tema rohkem kui kümme tuhat raamatut. Ühes naljakas peatüki lõpus (peab vaatama tiitrite lõpuni) tunnistab ta ka tema sõber, režissöör Martin Scorsese, et nad ilmselt ei lase tal kuskil mujal elada, et kuhu iganes ta ka ei läheks, visatakse ta lõpuks välja.
Kümme aastat pärast nende esimest ühist filmi, Avalik esinemine, ja järgides veidi seda vormingut, kuid jagatud seitsmeks peatükiks, Fran Lebowitz ja Martin Scorsese on taas kokku saanud, et rääkida New Yorgist, spordist, kultuurist, elust, veeta mõnusalt aega ja teha meil mõnusalt aega. Sarja pealkiri Teeskle, et see on linn (Teeskle, et see on linn) on ka autori kuulus lause. Teeskle, et see on linn, kui kõnnid mööda tänavat, vaatamata, kuhu lähed, kui peatute keset kõnniteed, et oma mobiili vaadata. Lebowitzi sõnul on ta ainus, kes jälgib, kuhu ta läheb. aidake seda kui välja lähete, teil pole mobiiltelefoni ega tahvelarvutit ega isegi raamatuid kaasas, sõitke metroo või bussiga, sest ainus asi, mis New Yorgis veel lõbus on, on tema sõnul inimeste jälgimine. Sellepärast, "New Yorgis pole kunagi igav." Tuleb lihtsalt vaadata, jälgida.
Fran Lebowitz ja tema naeratus.
Lebowitz ei lakka vaatamast, ta vaatab teiste möödujate nägusid, neid, kes tüütult enam teistest möödujatest ei põikle, ta vaatab vaateaknaid, alati võitluses keemilise puhasti leidmise nimel, ta vaatab maapind. "New Yorgis on palju asju," Ta ütleb. Reklaamid, grafitid ja paljud mälestustahvlid, näiteks kirjanike omad, mis ümbritsevad New Yorgi avalikku raamatukogu Fifth Avenue'l.
"Ma olen lõbu fänn. Mulle meeldivad peod."
Teeskle, et see on linn on detailne kokkuvõte linna probleemidest. Kõik, kelle üle ta naerab. See ei ole üldse nostalgiline pilk 70ndate New Yorki millesse Lebowitz 18-aastaselt maandus, jah, see võis olla lõbusam, ka räpasem ja ohtlikum. Kui ta millestki puudust tunneb, siis seda, et linn on kaetud ajalehtedega, mida inimesed pidevalt loevad ja ära viskavad. See ja nende paberite päritolu, 24-tunnine ajalehelett Columbus Circle'is, täna rattalaenutus.
Kui sarjas on nostalgiat, siis sellepärast rääkida linnast ja näidata pandeemiaeelset linna, rahvast täis, turiste, kellest Fran ilmselt puudust ei tunne, aga linn, kus on siiski palju ärisid ja kus ta võiks vabalt väljas käia. Siiski on ta juba näinud nii palju muutusi linnas, mida ta vihkab sama palju kui armastab, et miski ei üllata teda enam.
Scorsese ja Lebowitz, kaks sõpra.
"New York ei olnud kunagi eriti ilus. See ei olnud Pariis ega Firenze. Vähemalt oli see omapärane linn.
Kuid Lebowitz näeb New Yorgi head ja halba toona ja praegu. Nüüd on see linn, milles elamist ei saa keegi endale lubada, ütleb ta, ja see oli ka siis. Las nad räägivad talle ja sellest nõmedad tööd, mille ta aheldas: taksojuht, majakoristaja... kõik selleks, et vältida ettekandjaks olemist. Kuna ettekandjaks olemine tähendas uue vahetuse saamiseks, pidi ta lõpuks juhatajaga magama, selgitab ta ja nii tormab ta taas meeste juhitava maailma peale. Mille jaoks omistatakse muuhulgas suuremat tähtsust (ja makstakse maksudega) ooperite või teatrite asemel jalgpallistaadionid. Tema spordivestlus koos teine filmitegija sõber Spike Lee, See on sarja järjekordne suurepärane hetk.
Lebowitz segab linna uue arhitektuuriga. Ta armastab Grand Central Stationit, Chryslerit ("see on maja jaoks ideaalne suurus"), kuid ta vihkab kogu seda uut pilvelõhkujate lainet 57. tänaval, mis kopeerivad Pärsia lahe riikide stiili. "Dubai kopeeris New Yorki ja nüüd kopeerime Dubait."
Mõtle enne kui räägid. Loe enne kui mõtled.
Kuigi selle suureks kriitika keskpunktiks on transpordivõrk. Buss, millega saate sõita ainult alla kaheksa-aastaselt, kui teil on palju aega. Ja eriti New Yorgi metroo. Metroo oleks esimene asi, mida ma linnapeana vahetaksin, aga linnapea öövahetuses, täpsustab. "Dalai-laama peab marurahvuseks saamiseks ainult metrooga sõitma," Ta ütleb. Ja samal ajal, kogu aeg, Tema kõrval olev Marty (Scorsese) sureb naeru kätte. "Ma võiksin terve päeva kuulata, mida Fran mõtleb," režissöör wow milline öö – just nimelt see film, mida Lebowitz süüdistab sellest ajast peale New Yorki asustanud hullunud taksojuhtide laines.
"Raamatud on viis tohutult rikkaks saada."
Scorsese ja Lebowitz arutlevad raamatute ja filmide üle, jagades mõnda pealkirja, mida nad on näinud või soovitanud. Ja lisaks jutule jutu järel, l Sari jälgib Franit läbi New Yorgi tänavate, potsatades grupi crossfitterite, nende inimeste kallal, kes ei koli ära, või Times Square'il üldiselt... ja eksides oma lemmikkohtadesse: Argosy või Strandi raamatupoed, Viienda raamatukogu… See koht, kus nad müüvad magneteid ühe kuulsaima fraasiga, mis on kirjutatud 1978. aastal: "Mõelge enne, kui räägite. Loe enne kui mõtled” (Mõelge enne, kui räägite. Lugege, enne kui mõtlete.) «Pool lauset,» täpsustab ta. Ülejäänu oli soovituste jada noortele, neile, kes jätkavad tema poole pöördumist, häirides teda tänavatel kahtlustega, mis annavad talle hiljem palju anekdoote. Nagu siis, kui nad küsivad: "Mis nõu annaksite 20-aastasele, kes tuleb New Yorki?" "Too raha".
Mõtle enne kui räägid. Loe enne kui mõtled.