Jo March (Saoirse Ronan), noor naine Uus-Inglismaalt.
Aastal 1868 Louisa MayAlcott avaldas esimesed 23 peatükki Väikesed naised. Louisa May, üks neljast tollal väga revolutsioonilise pedagoogi ja sotsiaaltöötaja (abolitsionistid, feministid, taimetoitlased) tütrest, kasvas üles sooviga saada kirjanikuks ja seda ta oligi: teenis kirjutamisega oma perele raha.
väikesed naised , tuginedes veidi tema lapsepõlvele ja noorusele, hakkas seda kirjeldama kui "prügi", mille ta "kritseldas", kuna see oli tol ajal tembeldatud "naistekirjanduseks". Ja veel ta oli piisavalt tark ja oma ajast ees, et aktsepteerida autoriõigust kui tasu oma väljaande eest.
Mõne päeva jooksul pärast selle müüki, pärast 2000 raamatu müüki, telliti kogu Ameerika Ühendriikidest üha rohkem koopiaid. Tema kirjastaja sundis teda kirjutama teist osa, Head naised, mis lõppes ühendamisega esimesena, mida praegu nimetatakse Väikesed naised, Ameerika kirjanduse põhiromaan, mille avaldamist pole kunagi lõppenud, on tõlgitud 55 keelde ja see võimaldas Alcottidel elada maksejõulist elu.
Romaan, mis oma peategelase kaudu Jo March on inspireerinud paljusid tüdrukuid ja naisi, nagu režissöör, stsenarist ja näitleja Greta Gerwig, kes pärast peaaegu autobiograafilist debüüti Lepatriinu, käivitati, et tuua ekraanile märtsiõdede mitmeteistkümnes versioon.
Kuid Gerwigi väikesed naised pole lihtsalt järjekordne adaptsioon. nagu nad olid George Cukori versioonid 1933. aastal (Jo rollis on Katharine Hepburn), pärit Marvin Leroy 1949. aastal või peaosas Winona Ryder aastal 1994, see on põlvkondlik Little Women ja nagu sellele uue feministliku laine, MeToo põlvkonnale kohane, on see nii veelgi kättemaksuhimulisem, sõjakam, ambitsioonikam ja lõpuks tunnistab teksti tähtsust, mitte jälgegi sellest naisi halvustavast kirjandusest.
Märtsi õed.
See on "Väikesed naised", mille lõppu on Gerwig muutnud, lähendades selle autori revolutsioonilisele elule. See on tõelisem ja realistlikum Väikesed naised, näitlejannade nahas, kes jagavad märtsiõdede kirgi ** (Saoirse Ronan kui Jo, Emma Watson kui Meg, Eliza Scanlen kui Beth, Florence Pugh kui Amy)** ja tulistati samal Uus-Inglismaal, kus Louisa May Alcott elas, kujutatud oma neljal suurepärasel hooajal.
JO MARTSI UNIVERSUM
Perekond Alcott kolis aastakümnete jooksul palju kordi, kuid koht, kus nad alati koduks kutsusid ja elama asusid, oli kindlasti Concord, Massachusetts. Intellektuaalne ja kirjanduslik rahvas siis ja tänapäeval.
Alcottid joonistasid sinna päeva helgemad pead ja pastakad: Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne või Henry David Thoreau. Selles keskkonnas elas Louisa May ja kirjutas majas, viljapuuaia maja, mis on praegu muuseum. Selle välisilme ja interjöör olid Greta Gerwigi otseseks inspiratsiooniallikaks.
väikesed naised
Kuigi Concordi ei mainita kordagi romaanis Väikesed naised, sai autor temast inspiratsiooni ja võtted viidi sinna. «Küsisime Gretaga endalt palju küsimusi: milline oli geograafia, kui lähedal olid naabrid Marchidele, kus asub raudteejaam. Need olid olulised asjad ja kohe kaart kõigest, mis oli meie töö aluseks,” selgitab lavastuse märkmetes kunstiline juht Jess Gonchor.
Kuna Orchard House oli sees pildistamiseks liiga väike, siis nad paljunesid selle interjöörid laos Franklinis, Massachusettsis. Marsside naabrite Laurence'ide majesteetlik maja leidis selle 50-toaline häärber Lancasteris Massachusettsi osariigis. Ja mõlema välisilme ehitati samale maale Concordis, kus oli ka ajaloos oluline järv.
Laurie (Chalamet) ja Jo (Ronan), võimatu armastus.
The Filosoofia- ja kirjanduskool mille asutas Bronson Alcott, Louisa May Alcotti isa, samuti Concordis, kasutati filmis Amy koolina. Selle tüüpilise Uus-Inglismaa linna tänavad, mis on lumised (tänu 60 tonnile kunstlumele), kirjul sügisel või lilledega kevadel, leidsid nad Harvard, linn, mis asub Concordist umbes 25 miili kaugusel. "1700ndate lõpust oli seal juba kirik ja pood ning me pidime lihtsalt lisama mõned lisahooned," räägivad nad.
Teistes Uus-Inglismaa linnades leidsid nad ka 19. sajandi New Yorgi ja Bostoni ning isegi Pariisi. Lawrence, Massachusetts, nimetage seda New Yorkiks. "Manhattanil ei olnud sel ajal ühtegi kõrgemat hoonet kui 11 korrust, nii et saime [sellesse endisesse tekstiilikeskusesse] ehitada väikese tööstuslinnaku," ütleb Gonchor.
Head ajad rannas.
Tubamaja, kus Jo töötab, on tegelikult **Gibsoni majamuuseum**, 1860. aastate ridaelamu. Colonial Emersoni teater Bostonist on Park Plaza loss muudetud Saksa õllesaaliks, kuni Jo Friedrichit jälitab (keda mängib Louis Garrel); ja steinert-hoone tähistab hr Dashwoodi juhtkirja.
PARIISIS, UUS-INGLISMAA
Kui Greta Gerwig ei saa Pariisi minna, tuleb Paris tema juurde. Romaanis reisib Amy March koos rikka tädiga (Meryl Streep) Pariisi, et õppida maalikunstnikuks. Seal teeskleb ta ka abikaasa leidmist ja käib uhketes Pariisi majades tantsimas, kuigi tegelikult on see, mida me filmis näeme. Crane Estate Ipswichis, Mass. majesteetlik palee idarannikul. See Atlandi ookean alati midagi külma, kuid sooja valgusega, mis on ka peategelane filmi kõige liigutavamates stseenides: mälestus õnnelikest aegadest, kõik koos ja emotsionaalne lõpp.
Kummalisel kombel tulistasid nad stseeni Pariisi jalutuskäigust pargis – kus Amy taaskohtub Lauriega (Timothée Chalamet) – **ühes Bostoni ja Uus-Inglismaa embleemis: Arnold Arboretum. **
Selle kujundas Frederick Law Olsmted, mis avati 1872. aastal ja kuulub nüüd Harvardi ülikoolile. See on maastikukujundusega looduse juveel, mida ei ole lihtne filmimiseks avada… aga Little Womeni ja Louisa May Alcotti poolt.
Kuna Väikesed naised on lugu naistest oma koha leidmisest ja tagasinõudmisest, tähistab see lapsepõlve ja ühtlasi ka Uus-Inglismaa lugu.
Amy March (Florence Pugh) Pariisis.