Nii surutakse narkoturism nurka, kuni see Kolumbia tänavatelt välja visatakse

Anonim

Medellini tänavad Pablo Escobari graffitiga Colombia

Nii surutakse narkoturism nurka, kuni see Kolumbia tänavatelt välja visatakse

Kes tuleb turistina linna Medellín ja maksa 25 USA dollarit või 75 tuhat Colombia peesot , on teil juurdepääs **vastuolulisele ringreisile, mis järgib Pablo Escobari ** jälgedes.

"Meie missioon on viia turistid läbi nende elu, nende mõju meie ajaloole, tema mõju tolleaegsetele noortele , kuid samal ajal näidata linna, mis tekib pärast tema kadumist ja meie väsimatu võitlus iga päev paremaks muutumise nimel,“ ütlevad nad selle korraldajad . "Medellini ümberkujundamine , on see, mida me tõesti tahame uue ühiskonna ülesehitamiseks esile tõsta ja mineviku vigadest õppida,“ ütlevad nad.

Pablo Escobari otsing

Pablo Escobari otsing

Midagi, mis võib tunduda vastuoluline, kui võtta arvesse, et tagasihoidliku hinna eest pakkuda lisateenust . "Tea keegi, kes oli kartelli tippbossidele väga lähedane ja väga lojaalne ”. See, et keegi väga lähedane inimene pole midagi enamat ega vähemat kui Pablo Escobari kuritegeliku struktuuri oluline liige. Keegi, kes päästikule vajutas.

Küsimus on vältimatu: kas saame õppida mineviku vigadest ja ehitada uut ühiskonda, avalikustades karistamatult uimastikaubandust, andes hääle endine palgamõrvar ?

Vastus on kindel ei sugulaste jaoks 46 612 narkokaubitsejate põhjustatud vägivaldset surma , kes elavad koos a kirjeldamatu valu lihtne tõsiasi, et selline vaatamisväärsustega tutvumine olla seaduslik.

Teisest küljest on paljude jaoks vastus uhke jah nende seas, kes kandke jultunult Pablo Escobari näoga T-särki rinnus ja kõigile neile väheteadlikele naiivsetele, kes suudavad uskuda, et narkoparun, kes joonistage Netflixis Narcose tegelane või Kurjuse patroon Colombia televisioonis polnud see päriselus nii hull.

See ei ole midagi uut. Aastate jooksul, võimu erootika suudab kogu oma tähelepanu suunata uued põlvkonnad et ta pole tänaval ühtegi lasku kuulnud ega nad pole näinud tilkagi verevalamist valge pulbri poolt.

Millal oht lakkab olemast midagi käegakatsutavat igas nurgas ja turistikõne efekt ilma ajaloolise mäluta muutub ohtlikuks võimaluseks, on mõne otsimine väga pakiline kultuuriline vasturünnak seestpoolt.

Seda kaitseb jõuliselt Medellini tool hõlmab oma ajalugu , kes on kogu selle traagilise loo kõige vähem kuuldud vaatenurgast kõnelenud mitme anonüümse häälega, mis on täis ohjeldatud raevu.

Tahame päästa oma linna mälestuseks , riik ja maailm faktid, mida ajakirjandus ei täpsustanud , mida teavad väga vähesed, kuid see jättis sügava jälje neisse, kes neid elasid. See on võimalus muuta need a Narkoterrorismi ohvrite ja nende perekondade tunnustamine , tundke nende valule kaasa ja andke neile koht kõigi mälus.

See on ainus viis teie hääl jõuab riiklike ja rahvusvaheliste turistideni , mis ka tänapäeval, Nad eelistavad palgata narkoturnee enne Mälu ja transformatsiooni tuuri , marsruut, mis läbib Buenos Airese naabruskond , Kõnnib mööda Ayacucho nautides selle grafitit ja kohalikke ettevõtteid, külastage Mälu majamuuseum et mõista linna ajalugu ja selle sotsiaalseid muutusi ning lõpeb Mercado del Tranvías.

Pole juhus, et juba mitu aastat on peamiseks probleemiks, millega administratsioon on võidelnud, olnud pigem pikamaajooks kui konkreetset tegevust . Ja see on enne külastaja veenmist narkoturism on ohvrite solvang , iga üks skeptilised kolumbialased.

Parim viis mineviku kummituste väljajuurimiseks on lõpetage ajaloo selgitamine Pablo Emilio Escobar Gaviria vaatenurgast kui suurim, kui puutumatu, kui inspiratsioon ja lõpuks nagu boss vaatamata sellele, et ta on surnud ja maetud alustage loo jutustamist eranditult ohvrite vaatenurgast . See tähendab, et välismaalaste mentaliteeti on võimatu muuta kui varem pole seda elanud kogukonna seas kollektiivset veendumust (ja kannatas)

Ja see on, et linnas, kus 2,4 miljonit elanikku Igaühel on mõni sõber, tuttav või sõber, kes ei tunne end narkokaubanduse ohvrina. Just sõna “ohver” on dokumentaalfilmis üks enim korduvaid Kirjutage Medellin ümber , selle tootmisettevõte 36 kraadi Telemedellíni jaoks.

rütmi järgi elektrooniline cumbia Selle eesmärk on paljastada juurdunud uimastikaubandus klišeedest väsinud ühiskonnas läbi kolme erineva reaalsuse: mõned Hispaania youtuberid, muusikakooli õpetajad ja ajakirjandustudengid.

"Lugu tuleb rääkida teistmoodi" ütleb üks esimesi intervjueeritud noori. Ja just Monaco hoone lammutamine on kogu sellega kaasneva sümboolika lähtepunkt. Pöördloendus Pablo Escobari narkoterrorismi sümbol rusudeks on kõige lähemal “rohkem kui füüsiline infrastruktuur, vaimne struktuur” tuhandeks tükiks õhkimisele, sest seal on palju noori, kes nad räägivad Pablo Escobarist ainult televisiooni ilukirjanduse moonutatud kuvandi tõttu.

Nii lõid väljamõeldis ja tegelikkus igavesti kätt. 22. veebruar 2019 , kus riiklikud televisioonid otseülekandes müraga, mida kostis Medellíni igas nurgas.

On selge, et kustutada hoone kaardilt see ei muuda Pablo Escobari ajalugu kaduma, kuid paljude kolumbialaste jaoks on see väike võit.

Kui enne uudishimulikud ja turistid tulid otsima fotot Pablo Escobari peakorterist, nüüd lahkuvad nad koos mälestusega Inflectioni mälestuspark , “sümbol, mis esindab nende häält, kellel oli sõna , tõde, sündsus kui argument, mitte relvad ja ebaseaduslikkus kui võimu vahend”, nagu Medellíni õppetool rõhutas, hõlmab selle ajalugu.

Medellíni rahva kollektiivne võit mis lisandub veel ühele isiklikumale initsiatiivile a tantsuõpetaja et ühel päeval ta ärkas mõttega, et "naabruskond kuumeneb taas". tänavapildid, kui see, mis tegelikult juhtus, oli see, et nad olid keset järjekordse narkokaubanduse teemalise filmi võtteid.

Seal ütles ta, et piisab ja tal oli visioon. "Kui need teevad kunsti... me ühendame kunsti teise poole." Midagi, mis on täna tänu grupile reaalsus Ladina liit koos esimene ekskursioon Et seda demonstreerida tants muudab elusid Medellíni põhjaosa kõige tagasihoidlikumates linnaosades.

Ühesõnaga targemad lahendused, mis on välja pakutud alates aastast Medellini erinevad kultuurituumad nad lähevad mööda r nurga narkoturism luure ja mitte jõuga . Jätta ta ilma hääle ja peremeheta, kuni ta tänavalt minema visatakse. Nii et mälestus Pablo Escobarist on aeglane seedimine nii valus kui see on tõeline. Ja milleks parkides austatakse ohvreid ja mitte timukaid.

Tüdruk Medellini tänavatel

Et parkides austataks ohvreid ja mitte timukaid...

Loe rohkem