Girona: siin see oli...

Anonim

Ampurase arheoloogiline ala

Ampurase arheoloogiline ala

MARK ZUCKERBERG, GIRONA

Girona kuulujutud räägivad, et kui tahad olla kindel, et lähed linna tagasi, pead seda tegema suudle "lõvi perset" . Rooma skulptuur on vaid üks paljudest legendidest, mis lendavad üle linna, kus nõiad, kärbsed ja draakonid viivad teid selle salajasematesse nurkadesse... ja ka Llegendes de Girona hotelli viieteistkümnesse tuba. Nagu nimigi ütleb, keerlevad ruumid kõigi nende kujuteldavate Gironese lugude ümber.

Kuid ta ei püüdnud rahuldada ühtki neist, vaid teist tüüpi uudishimu Priscilla Chan, Mark Zuckerbergi naine , kui valite majutuse linnakülastuse ajal (pärast WhatsAppi müügilepingu allkirjastamist) . valitud sviidi nimi, ilus karikakra , ei vasta ka ühegi kohaliku mütoloogia tegelase omale, vaid tehtud ruumi omale suurtähtedega kirele ja erootikale mis järjestas "poiss miljoni sõbraga". Ja me ei räägi šampanjast ja roosi kroonlehtedega vannidest. Selle Movement Bed (reguleeritava kiiruse ja võimsusega) ja ergonoomilise disainiga diivan lasevad teie kujutlusvõimel (ja libiidol) lennata seni, kuni teie keha (ja teie naabrid) seda ei talu.

Hotelli legendid

Facebooki legendid ja armastused

Mugavusteks pole ootuspäraselt müts ja õmbluskast, vaid atlasspaelad, suletolm ja silmamask. Kuid mitte kõik hotelli voorused pole sees; selle asukoht sobib suurepäraselt ka vaatamisväärsustega tutvumiseks: katedraali kõrval müütiline Sant Feliu kirik ja vaatega Onyari jõele ja selle värvilistele fassaadidele. Ja ka alates River Cafe , kaljune koht, mis, kuigi Girona-suguses linnas ei paista oma gastronoomia poolest silma, säilitab originaalsed Bruce Springsteeni mälestusesemed ja ta valiti Zuckerbergi õhtusöögile (nägemine on uskumine).

Tulge Facebooki marsruudilt maha ja broneerige Celler de Can Rocas. Ja kui te ei saa lauda (te poleks esimene ega viimane), on mitteametlikum ja odavam variant B teha seda Occis, kaasaegse Kataloonia köögi restoran noore ja lõbusa õhkkonnaga. Sama palju kui Roca pere noorima jäätisekohvik Rocambolesc, mille torbikud on kaunistatud kõigi maailma lisanditega ja isegi kuumad jäätisevõileivad (nagu kuuled). Ehtne iha kahes pallis.

Can Roca kelder

Mida saab veel Celler de Can Roca kohta kirjutada?

SALVADOR DALI, EMPURIAS

Me ei hakka teile nüüd avastama, et kreeklased olid väga targad poisid. Kuid kui teil on kahtlusi, pole vaja teha muud, kui minna Ampuriasesse kontrollima sait, mille nad valisid Emporioni linna asutamiseks , Vahemere ees.

Täpselt sama gurmaanid nagu nemad (ja nagu Dalí ise, teine, kes nende võrku kukkus) olid esimesed selle hosteli omanikud , mis ehitati varemetest mõne meetri kaugusele, et majutada arhitekti korraldusel 20. sajandi alguses kohapeal töötanud arheoloogid Puig ja Cadafalch . Sajand hiljem on see tagasihoidlik hostel taassündinud, mõeldud epikuurlastele ja muutunud kaasaegseks Hostel Empuries (Platja de Portixol; l'Escala), kus kõik, alates selle arhitektuurist kuni selle, mida teie taldrikul serveeritakse, püüab keskkonnaga rahu sõlmida.

Nii palju, et see on esimene Euroopa hotell, millel on säästva arhitektuuri sertifikaat LEED , mis tähendab, et selle ehitusmaterjalid võivad tulevikus muutuda tooraineks või et seda kaunistavad taimed toituvad ainult vihmaveest ja looduslik kompost valmistatud restorani toorainest.

Hostel Empuries

Hostel Empuries

Tuba valides too välja oma kõige nostalgilisem pool ja valida üks 34-st, kus asus arheoloogide meeskond (uuendatud nii dekoratsiooni kui ka mugavuste osas) või valige üks 19 uuest, kaasaegsemast. Mis puutub vaadetesse, siis kõik vaatavad aeda või merd.

Olenemata sellest, kas olete obsessiivne sööja või mitte, ärge unustage tema restoranis broneeringuid teha Villa Theresa , kus Rafa Peña tikib kõike, mis tema köögist ja kalast läbi käib (**vaadake kuulsaid L'Escala anšooviseid)**, liha ja köögiviljad on pärit kohalikelt tootjatelt. Kõik ökoloogilise ja vahemerelise viljeluse pitseriga. Laual ja akendes.

Siit jalutage lisaks saidi külastamisele (seal on giidiga, dramatiseeritud ja lasteekskursioonid) mööda El Portitxoli rand või alustage Dalini kolmnurga ringkäiku läbi Figueres, Cadaqués ja Púboli loss.

Dalí teater-muuseum Figuereses

Dalí teater-muuseum Figuereses

SERGI AROLA, LLIVIA

Cerdanya Llivia on üks neist kohtadest, kus meeldib abitu mängida. Geograafiliselt asub see Prantsusmaal, kuid halduslikult kuulub see piirkonda La Cerdanya kõrval piiritüli põhjus , Püreneede lepingus 1659. aastal.

Linn on pisike, hästi hooldatud ja suurte keskaegsete kivimajade kõrval , eksisteerivad koos selle moodsate koopiatega, mis on segatud värvide ja materjalidega ning mis on suusatajatele varjupaigaks. Font Romeu jaamade lähedus, Les Angles, Masella või La Molina . Mittesuusatajad saavad teha paar kultuurikülastust ka linnas endas: näha Euroopa ühe vanima apteegi jäänuseid, Steve, 15. sajandist, vallamuuseumis; või selle vana lossi varemed ja romaani stiilis Santa María kirik.

Tüüpiline Baja Cerdanya maastik

Tüüpiline Baja Cerdanya maastik

Mis jääb väikeseks? Alati on Puigcerdá, kuue kilomeetri kaugusel, tiigi ümber jalutama. Kui teil pole õnne mõnda maja omada, on kõige parem broneerida Bernat de So hotell, kus kokk Sergi Arola (muu hulgas) armastab oma jope ja staare mõneks päevaks üles riputada.

Värav peidab endas ilusat 21 toaga hotelli (meie lemmik on see, mis asub tornis, vaatega orule) ja tuhat hubast nurka , näiteks kaminaga elutuba või aed koos soojendusega välibasseiniga. Sööma? **Valige restoran Can Ventura **, mis asub Plaça Majori südames 1791. aastast pärit häärberi tallides, kus serveeritakse tüüpilisi La Cerdanya roogasid, mille suurim esindaja on trintxat , mis põhineb kapsal ja kartulil ning kus sõid kuningad Don Juan Carlos ja Doña Sofia.

CA Ventura

Restoran, kus saate maitsta parimat trintxat

SHAKIRAst AL GORENI, TORRENTI

Empordà Hingede arv ei küüni 500-ni. Parimal juhul. Aga Torrentist on saanud rafineeritud vaimude palverännakute sihtkoht , sübariitlikud gurmaanid ja ka väga vormis reisijad, kes ei näe vastuollu selles, et päeval lööb kõvasti pedaale ja öösel istub hea laua taha ja magab vati peal.

Selle palverännaku keskus on Mas de Torrenti hotell, restaureeritud 18. sajandi talumaja, mis on siia toonud. Kylie Minogue, Andres Velencoso, Al Gore, Shakira ja Pique, ja pool Barça riietusruumi. Selle toad on kaunistatud antiikmööbli ja freskodega lagedel; selle piljardisaal, aiad, bassein (suveks) ja spaa (kaasa arvatud sisebassein) on mõned põhjused, miks see Relais & Châteaux on teinud. tõelises sihtkohas iseenesest.

Proua Torrent on hea

Veel Torrentist: kõik hea

See on nii isemajandav, et mitte ainult ei pea välja sööma minema, vaid üks pühade "kohustustest" on proovida mõnda koka soovitust, Jorge Garrido, tõeline traditsioonilise Kataloonia köögi meister, kes teeb riisiroogi nagu keegi teine. Lisaks maistele naudingutele pühendumisele , Torrentis saab külastada moosimuuseumi, kust saab osta kurioosumeid nagu valge oa moos granaatõuna, võilille või musta kaalika ja meega.

Hotellist ei lahuta ka palju kilomeetreid Pals, Peratallada või San Feliu de Guíxols ja rannad nagu Calella de Palafrugell . Kuigi hotell suletakse sügisel, avatakse see aasta lõpus, seega on see suurepärane koht aastavahetuse planeerimiseks.

Calella de Palafrugell

Calella de Palafrugell

* See artikkel on avaldatud ajakirja Condé Nast Traveler topeltnumbris novembris 78. See number on saadaval iPadi digitaalses versioonis iTunes AppStore'is ja digitaalversioonina PC, Maci, nutitelefoni ja iPadi jaoks Zinio virtuaalne kiosk (nutitelefoni seadmetes: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad) Samuti leiate meid Google Play kioskist. *** Teid võib huvitada ka...**

- Viis plaani Girona nautimiseks

- Girona: köök maastikul

- 40 fotot, mis panevad teid veetma suve (kogu elu) Costa Bravas

- Costa Bravast ühe sammu kaugusel üheksa veinimaja

- Kõik Arantxa Neyra artiklid

Loe rohkem