Procida, Itaalia kultuuripealinn aastaks 2022
Procida on väike maatükk Napoli lahes, paremini tuntud kui vaheline saar Ischia ja Capri. Aga jaanuari lõpus nimetati see 2022. aasta Itaalia kultuuripealinnaks, üheksa teise kandidaadi – linnade ja väikelinnade liitmise – välja löömine ja saamine esimene saar kellele tiitel omistatakse.
vähemaga kui kolm ruutkilomeetrit , saar on jäänud turismi jaoks peaaegu märkamatuks (välja arvatud juulis ja augustis, mil paljud napollased tulevad suvepuhkust veetma), naabrite varju , paremini tuntud.
Te ei vaja temaga kohtumiseks rohkem põhjuseid ja teate seda
Seda kõike vaatamata tema esinemisele suurel ekraanil - Procida on olnud seatud filmidele "Hr Ripley ja Il Postino talent" ja asjaolu, et sellel on sama pastellvärvilised majad, kohvikutega ääristatud jahisadamad ja kitsad tänavad kui nende suuremad kolleegid, aga ka ajaloolised paigad, metsik loodus ja peaaegu kõrbelised rannad.
Itaalia kultuuripealinna väljakuulutamist tähistasid kirikute kellad ja selle pidustused 10 500 elanikku. "See oli meie kõigi jaoks tõeliselt uhke hetk," ütleb ta. Linnapea Raimondo Ambrosino. "Aga meile on ka tundunud tunnustus, mis on juba pikka aega tulnud.
Ettepanek, tänu millele saar auhinna -ja miljon eurot - võitis, sisaldab 44 projekti, mis hõlmavad kunsti, linnade taaselustamist ja jätkusuutlikkust , osavõtul 240 kunstnikku ja 40 originaalteost.
"Tahtsime seda näidata Itaalia kultuuriline rikkus Seda ei leidu mitte ainult suurtes linnades, vaid ka väiksemates, isegi marginaalsetes kohtades: meie saared ja borghi", Ta ütleb Agostino Riitano, Procida kandidatuuri jaoks loodud projekti direktor.
Procida elanikud tunnevad tunnustuse üle heameelt, kuigi plaanivad seda kindlasti teha saar säilitab oma tagasihoidlikud juured.
Ärge proovige seda, selle võludele vastu seista pole võimalik
"Procida on alati olnud ennekõike kaluriküla Ta ütleb Tarcisio Ambrosino, Vineria Letteraria L'Isola di Arturo omanik , veinibaar, kus on ruumi kirjandusüritusteks Corricella , 17. sajandi sadam ja saare vanim kaluriküla.
"Ma ei usu, et meist saab järsku teine Ischia või Capri. See pole meie loomuses."
Marina Caliendo, vastuvõtu direktor San Michele butiikhotell , kordab samu tundeid. "Procida on aeglasemat tüüpi reisimiseks" , Ta ütleb. "Siin pole eputamist, ei mingeid disainerpoode ega luksusspaasid. Selle auhinna puhul on oluline see, et me muretseme hoida oma traditsioone.
Selleks väidavad nii Riitano kui ka linnapea Ambrosino, et sündmuste kalender tõstab esile Procida ajaloo ja identiteedi ning säilitab "koht, mis järgib oma rütmi , mis on üks peamisi vaatamisväärsusi rahu.
KUIDAS SAADA
leitakse procida 22 kilomeetri kaugusel Napoli rannikust. Iga päev väljuvad parvlaevad ja vesilennukid kaks kai linnas, Molo Beverello ja Porta di Massa , samuti Napolist põhja pool asuvast Pozzuolist.
Sõltuvalt sellest, teekond - tiiburlaevaga, kiiremini või praamiga, aeglasemalt- saarele jõutakse ajavahemiku jooksul vahemikus 40 minutit kuni üks tund. Saab ka reisida Ischiast , kust raske ületamine 15 kuni 25 minutit.
La Marina Corricella, naabruskond, kus peatuda
MIDA VAATA JA MIDA TEHA
Saabumisel kella Suur merevägi , Procida peamine turismisadam, näete rühm traditsioonilisi maju piki mereäärt , igaüks neist maalitud heledates toonides roosad, kollased, oranžid, punased ja sinised , mis võimaldab kaluritel neid oma paatide järgi tuvastada.
Via Roma, Procida peatänav, mis on sadamast kohe ümber nurga, on hea söögikoht, eriti La Medusas, mis on vallutanud maitseid. aastast 1954.
Enne tee jätkamist jooge espressot baar Rooma ja lisada sellele lingua di suocera ("ämma keel"), traditsiooniline lehttainas Procidast, sidrunikreemi täidis.
The Santa Maria della Pieta kirik, 18. sajandi kirik ikoonilise barokkstiiliga kellatorniga ja sidrunkollane kirik Santa Maria delle Grazie, ehitatud 1679. on samuti lähedal ja tasub külastamist.
Sealt, sealt 15-minutilise jalutuskäigu kaugusel ülesmäge (ja siis allamäge) kuni Marina Correcella, Procida vanim kaluriküla.
Avalose palee
See piirkond, kuhu pääseb ainult jalgsi või paadiga , on üks parimaid ööbimiskohti, et nautida nii saare rahulikku elu kui ka olemist täis restorane - Caracale, La Lampara, Il Pescatore, kui nimetada mõnda - jäätisepoed nagu Chiaro di Luna ja baarid.
Saare teises otsas Marina Chiaiolella on veel üks kaluriküla suurepärased restoranid (proovige Da Marianot ja Lido Vivarat), käsitööpoodidest ja vanakooli pagaritöökodadest, rääkimata ligipääsust saare ühte populaarseimasse randa, Spiaggia della Chiaiolella, mis on kuulus oma päikeseloojangute poolest.
Terra Murata, keskaegne kindlus mis asub saare kõrgeimas ja põhjapoolses otsas, on veel üks esiletõst. Öeldes alleede ja lagunenud majade segadus See on Prócida ajalooliseim enklaav.
Seal on Abbazia San Michele Arcangelo , mis austab Procida kaitsepühakut ja Palazzo D'Avalos 16. sajandist pärit palee, mis oli saare valitseva perekonna endine elukoht. 1830. aastal sai hoonest vangla, mis suleti 1988. aastal.
Siin on kaks vaatenurka mis pakuvad inspireerivaid panoraamvaateid saarele: läänes, Corricella kogu oma hiilguses; ja Napoli laht, Capriga kauguses idas.
Spiaggia della Chiaiolella
RANNAD JA LOODUS
Procida kõige maalilisemate randade hulgas on Pozzo Vecchio , kelle mustad liivad kuulsaks said nad tänu filmile Il Postino; Spiaggia Chiaia, ida poole, see domineerib Ischia ja uhke selge veega ja madal ning taustaks kivised kaljud (lisaks suurepärane La Conchiglia mereandide restoran); ja Ciraccio, pikim ja isoleeritum.
Veel allapoole, Spiaggia della Chiaiolella on veel üks ehe, kuigi seda külastatakse pisut sagedamini, eriti hilisel pärastlõunal, kui see on stabilimenti (rannaklubid lamamistoolide ja vihmavarjudega) Nad hakkavad pakkuma eelroogasid.
Samuti ei tohi vahele jätta Isola di Vivara, kaitsealune looduskaitseala mis võtab enda alla tillukese poolkuukujulise saarekese ja see on Procidaga ühendatud pika sillaga. eraomanduses, kuid külastajatele avatud paar korda nädalas , on näide saare rikkalikust looduslikust ilust.
KUS MAGADA
Hotell San Michele, Corricellas , on 12 minimalistliku disaini ja sisekujundusega tuba (hea maitsega) maalähedastes toonides. Sarnane esteetika on leitud selle sõsaromandis La Suite on elegantne majutuskoht Ciraccio lähedal , millel on bassein, aed ja imelised vaated.
Chiaiolellas asuv kolmetärnihotell Ristorante Crescenzo on populaarne valik mitte ainult oma lihtsate, erksavärviliste tubade, vaid ka selle poolest. tema pitsabaar, üks Procida külastatavamaid.
Teiseks La Vigna asub kaunilt taastatud talumajas , mis asub viinamarjaistanduses, kust avaneb vaade Napoli lahele, pakub võlu ja vaikust.
Artikkel avaldati algselt ajakirjas Condé Nast Traveler USA