Dubai, miraaži taga

Anonim

piiritute unistuste maa

piiritute unistuste maa

Piiramatute unistuste maa. Strateegiline enklaav. Sild araabia ja läänemaailma vahel . Arhitektuursete äärmuste paradiis. Enne Dubaisse reisimist lugesin palju (võib-olla liigagi palju) selle ebatõenäolise linna kohta, mis on täis pimestavad pilvelõhkujad mis seisavad jultunult keset Araabia kõrbe, kus politsei sõidab Lexus RC F ja Bugatti Veyroniga. Ja ma ei tea, kas ma saan temaga kohtuda ilma eelarvamusteta.

"Ole vastutav selle eest, mida selle kohta kirjutate" , küsib minult Lantian Xie, 28-aastane Dubaist pärit kunstnik, kes, nagu ta ise selgitab, kuulub loominguline liikumine mis hakkab sellele kohale oma häält andma. "Andke Dubaile aega. See on tõusmas, peame ootama ja vaatama, mis sellest saab,“ lisab ta.

Algusest peale tundub, et sellele vastu seista on peaaegu võimatu pealinna edastatav energia homonüümsest Araabia emiraadist, kus tundub, et kõigil on oma lugu rääkida. Enamik neist, jah, ei lähe enam ammu tagasi – see oleks peaaegu võimatu linnas, mis sellisena asuma hakkas. 19. sajandi alguses – ja tavaliselt räägitakse sellest, kuidas see selle Pärsia lahe nurga alla sattus.

Dubi miraažist kaugemale

Ras Al Khori looduskaitseala

Emiraadid moodustavad umbes 15% elanikkonnast ja väljarändajad, kes pole siin sündinud, hurjutavad õues elamine, võimalused, puhtus ja ohutus . Siin on nende sõnul võimalik jätta iPhone 6 baarilauale ja lasta kellelgi tulla tundi hiljem teie koju, et see teile tagastada.

Räägi lugusid, mida vähesed suudavad öelda (Tell tales that only some can tell), loeb märki dubai kaubanduskeskus , laialivalguv viirukilõhnaline kaubanduskeskus, mis on pakitud luksuskauplused kuhu kuuluvad muu hulgas akvaarium, Galeries Lafayette ja Level Shoe District, enam kui 8900 ruutmeetrit, mis on pühendatud ainult kingadele. Selle loosungi all on pilt Burj Khalifa , maailma kõrgeim eluhoone **(kõrgus 828 meetrit)**, mille tippu ronis stiilselt nägus Dubai kroonprints, Tema Kõrgus šeik Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum , alias Fazza, tähistamaks, et linn võõrustab Maailmanäitus 2020 . Siin teevad printsid neid ja muid tegusid ning Fazza, kes on ratsanik, sukelduja ja langevarjuhüppaja, kogub neid oma Instagrami oma 2,9 miljonile jälgijale.

Ja see on see Dubai sama hästi võis selle välja mõelda lapse mõistus. Selles hiiglaslik lõbustuspark Tundub, et neid ei heiduta miski. Kas rannaliiv pole piisavalt peen ja valge? Teine tuuakse. Kas saart pole käepärast? Need on ehitatud ( tehissaarestik Palm ja maailm vääriks eraldi aruannet).

Olga kannab Zuhair Muradi tikitud kombinesooni ja Anton Heunise ehteid

Olga kannab Zuhair Muradi tikitud kombinesooni ja Anton Heunise ehteid

Lugematud teosed, autentsed arhitektuurilised imed , tehakse päeval ja öösel; tänavad muutuvad nähtavalt, peaaegu alati fassaadidel säravate peeglitega, mis tugevdavad alusmõte, et kõik siin on millegi peegeldus. Viimane õlekõrs? Kindlasti, Falconi imede linn , megaprojekt rohkem kui 371 000 ruutmeetrit mis teoreetiliselt ärkab ellu paari aasta pärast ja sisaldab selle koopiaid Egiptuse püramiidid , Eiffeli torn , Taj Mahal Laine Pisa torn , lisaks kaubanduskeskused, spordirajatised ja enam kui 5500 elamut.

Teine fantaasia, mis väärib ülevoolavat kujutlusvõimet, Burj 2020 , kujuneb mõne aasta pärast ringkonnana koos seitse torni ja hoonestatud ala, mis hõlmab peaaegu kaks korda New Yorgi Rockefelleri keskusest. Kas selline hüperareng on mõistlik? Kas see on üldse elujõuline? Täpsete külastajatena ei ole meie asi, et seda väärtustada. Ja miks ennast lollitada, kollektiivsest entusiasmist on palju lõbusam end haarata.

Meie autost näeme Dubai Marriott Hotel Al Jaddaf , luksushotell, mis, nagu me kommenteerisime, tundub olevat keset eikuskit. Meie autojuht Rafeek, kes on pärit Keralast (India), on meie muljetega vastuolus. "See on hea asukoht, peagi üks parimaid." Taustal on visandatud uus linna provokatsioon: Raam , linna ajaloo muuseum raamistiku kujul, millest külastajad saavad läbi astuda 150 meetri kõrgune klaaspõrand.

Dubi miraažist kaugemale

Burj Khalifa ehitati rekordite purustamiseks.

Dubai on viimase 15 aastaga ülimalt kasvanud ja loodab saada 20 miljonit aastas Expo külastajat , mis toimub teemal Connecting Minds, Creating the Future (Connecting minds, create the future) .

"Asi pole ainult visiooni omamises. Siin neil on see olnud ja nad rakendavad seda,” rõhutab ta. Ricardo Fisas , Hispaania Ärinõukogu president, organisatsioon, mille eesmärk on tugevdada äri- ja kultuurisidemeid Hispaania ja Araabia Ühendemiraatide vahel, ning Natura Bissé tegevjuht Lähis-Idas. Ta selgitab meile, et hiljuti rääkisid nad talle antud intervjuus Šeik Mohammed bin Rashid Al Maktoum , Araabia Ühendemiraatide (AÜE) asepresident ja peaminister ning Dubai kuberner, kes peab olema oma loodava üle uhke, nagu näeksid seda tema lapsed ja lapselapsed. Ta vastas: "Ära tee viga, ma tahan seda näha".

Aeg (ja peaaegu kõik muu) on siin raha , ja suur osa võlust näib peituvat selles julges komplekside puudumises. Fisas jagab meiega veel üht anekdooti: „Prantsuse kolleeg rääkis meile, et näiteks Pariisis, kui soovite pääseda ligi kõige eksklusiivsem luksus, seda on raske broneerida , nad vaatavad sind ülalt alla... Siin ei juhtu seda üldse”.

Dubi miraažist kaugemale

Kõrgel tasemel, igal pool

kokkuleppel siin elamine on kallis. Enam-vähem heas piirkonnas asuva ühetoalise korteri üür on umbes 7000 dirhamit kuus ** (umbes 1740 eurot) **. Ja ometi toimub selles suunas tõeline ajude väljavool Euroopa ja Ameerika riikidest. Võib-olla on see tingitud suhteliselt lihtne tööd leida kohas, kus kõik jääb tegemata ja kõik tehakse suures plaanis. Rääkimata sellest, et vabal ajal on varjund pidev puhkus.

Igal reedel lubavad väljarändajad kohusetundlikku hedonismi **olulise brunchi rituaali** jaoks, mis on neli tundi kestev pidu, mille käigus (jah, jah) te joote alkoholi , on elav muusika ja hõrgutised, nagu _umm al_i, traditsiooniline magustoit, mida valmistati eelmisel päeval alles jäänud leiva, piima, rosinate ja pistaatsiapähklitega. "Sa võid minna iga päev erinevasse kohta ilma kordamiseta" , juhib tähelepanu Colombia juuksur Francy Torres, kes on elanud Californias, kuid jääb Dubaiise kasvava armastuse juurde lohesurfi ja lohesurfi vastu. orgaanilised kohvid . Mõnel Ameerika vaimul on asi. Ta sõidab igal pool , kuigi neile, kes ei naudi omapärast kohalikku sõidustiili (erinevalt vanasõnalisest Emiraatide külalislahkusest), on kaks metrooliini, mis on sama säravad ja tõhusad kui ülejäänud teenused.

Suvel – maist oktoobrini – võivad termomeetrid jõuda 48 kraadini , ja elu käib siseruumides (ja kampsuniga, et võimsatele konditsioneeridele vastu panna) . «Ideaalne temperatuur on kell seitse hommikul. Sel ajal näeb juba palju inimesi rannas sportimas”, räägib hispaanlanna Sandra Farrero, kella turundus- ja kommunikatsioonidirektor. Madinat Jumeirah , suur kuurort, kus me ööbisime. See koosneb Al-Qsar hotellid , elegantsema vaimuga; Mina A'Salam , ideaalne lastega peredele ; Y Dar Al-Masyaf , mis koosneb kahekorruselistest majadest, mis varjavad purskkaevuga siseõue. Selles pidurdamatu dubai luksus tähendab hommikuti paljajalu oma toast tuppa minemist rannas või privaatses basseinis kindlusega, et ülemteener hoolitseb kõige eest. Ideaalne on jääda märkamatuks (mis on eeliseks, kui olete Michael Bublé , üks kuulsamaid kliente), kuid võimalusega nautida kõike, mis Madinat Jumeirah's saadaval on. Näiteks **oma souk (souk)**, kuhu pääseb abraga (traditsiooniline paat) läbi mõne tehiskanali. Kuurort lisab 2016. aasta septembris neljanda hotelli, Jumeirah Al Naseem.

Dar Al Masyafi hotelli bassein

Dar Al Masyafi hotelli bassein

Majutusasutus asub Madinat Jumeirah eraranna vastas burj al araabia , üks väheseid hotelle 7 maailma tähte , oma ikoonilise purjekujuga. Selle siluett on öösel valgustades hüpnootiline ja ma tunnistan, et kuigi see jättis mulle esmamulje papier-mâché'st, omandada majesteetlikkust lühikestel distantsidel . Kui harrastate aerusurfi, mis on siin väga moes, võite märgata läheduses asuvat kilpkonna.

Päikeseloojang toob teieni maalilise õhtupildi Dubai paaridest, kes vestlevad ja lapsevankrit lükkavad, mõnikord vestlevad. niqabi all ja tossud jalas . Veel üks unustamatu postkaart on siluetti looduskaitsealalt Ras Al Khor, looduskaitseala, kuhu nad kogunevad flamingod linna siluetil mis näeb välja nagu miraaž. Õhtu saabudes – järsku, kell pool kuus – tasub poodi minna Box Park , rida kuubikujulisi konstruktsioone, mis on värviliselt valgustatud ja täis armsad kohvikud ja poed külastab Emiratis. Traditsioonilise riietusega harjunud silmad eristavad päritolu ja sotsiaalset staatust mansetinööpide või kraede kaudu kandura (meeste tuunika) või gutra (taskurätiku) kohal olevate paelte kaudu, samas kui kitsaste teksade ja kõrgetel kontsadel abaya all olevad noored naised sirvivad kohalike disainerite rõivaid, segatuna trendikaim rahvusvahelisel areenil kontseptsioonipoodides nagu Urbanista.

Dubi miraažist kaugemale

Sissepääs Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoumi paleesse

Sama esteetilist ja kultuurilist kombinatsiooni saab nautida rahvusvahelised restoranid nagu bistroo külm , jaotises Madinat Jumeirah Souk , kus õhtud lõpevad omapärases Paabeli tornis: Pacha Dubái muljetavaldav katus, üks parimaid katusi, kus igast rahvusest inimesed jooke nautida. Enne tasub end lustida nautides a Vahemere ja Araabia köögi suland Ziya õhtusöögietendusel. Tšiili meriahven on muljetavaldav ja show, mis liigub Hispaania totemi kontseptsioon araabia maailma koodidele , on inspireeritud filmi "Doktor Parnassuse kujutlusvõime" sürrealismist ja reisidest Ibn Battuta aastal sündinud legendaarne maadeavastaja Tanger .

Need, kes soovivad pääseda Dubai kuninglikumasse külge, külastavad sageli taastatud ajaloolist naabruskonda Al Fahidi või Al Bastakiya , Dubai Creeki lõunaküljel, on sageli pettunud: selle ülipuhas välimus meenutab teemaparki. Sellest tundest üle saamiseks peate ületama Dubai Creeki (jõgi) abras: see on nii üks meeldivamaid ja ökonoomsemaid kogemusi (üks dirham, 25 eurosenti), mille annab linn. Teisel pool saab süüa 20 dirhami eest **(4 eurot) ** autentsetes kohtades. Pakistani, Araabia, Korea või India toidud.

Dubi miraažist kaugemale

Üks õhtu Qbara restoranis

Läbisõit askeldav vürtsibag see on tänapäeval Dubai mõistmiseks hädavajalik ja meenutab tegelikku elu kaugel luksushotellide ja kaubanduskeskuste mullist. Kiirel suumimisel kinnitab külastaja, et linn on tegelikult kaks linna: luksuse ja töötajate oma , kes elavad siin või veelgi rohkem väljaspool kaadrit, mägedes ja kõrbes. The immigratsioon See on väidetavalt "India puhtaima linna" mootor.

Teises, kuldses turgus, kuulame mošeede palved ja me näeme nende uste juurde kuhjatud kingi. Müüjad paluvad tähelepanu oma ekstravagantsusele ehted ja oudi lõhn on kõikjal . Kuigi see on teine, süsi ja vürtsid , mis võtab kokku Dubai identiteedi. Nii usub ettevõtte peakokk Tuomas Heikkinen Loosimise aed . Selle linnaoaasi köögis, kus emiraadid tulevad privaatsust nautima ja ühes oma poes vesipiipu suitsetama, suhtlevad ja valmistuvad 15 erinevat rahvust. traditsioonilised araabia retseptid : jagada ja vürtsikam kui tšilli. „On privileeg saada osa kiiresti arenevast kulinaarsest stseenist. Igal nädalal maandub uus kontseptsioon – soomlane paistab silma. Noored, elujõulised ja rahvusvahelised inimesed annavad sellele linnale iseloomu , kus pole karta luua”.

Dubi miraažist kaugemale

Liibanoni toit Khaymat Al Baharis Madinat Jumeirah's.

Nad ütlevad, et püüdes peatada, et teda peetaks hingetuks ostukohaks Dubaiks tugev pühendumus kunstile ja disainile. Ja kui edu kuvandi projitseerimine on esimene samm selle saavutamiseks, teevad nad seda nagu keegi teine. Lihtsalt külastage mõnda selle ametlikku veebisaiti, nagu ** Kultuur ** või Dubai disainipiirkond või D3, et seda kontrollida. Viimast vaadates ja lugedes, kui palju selle potentsiaalist on kirjutatud, pani meid mõtlema, et seal toimus kõik.

Oleme tunnistajaks veebiplatvormi ** Creatopia ** käivitamisele ja tõtt-öelda puutume kokku vaikiva kummituslinnaga, mis, nagu nad kinnitavad, murrab mõne kuu pärast hallituse. Huvitav, kas see on võimalik (eel) koostage selline naabruskond ja jahutage. Mulle vastab üks üritusel osaleja, Dubai Media City ja Dubai Studio City tegevdirektor Al Sharif. Kümmekond aastat tagasi küsiti temalt, kas linn on valmis kaheks organisatsiooniks, mille heaks ta töötab. "Sellest ajast peale on meil olnud umbes 8000 taotlust filmimiseks ja suurte lavastuste jaoks, nagu Fast & Furious saaga".

Dubi miraažist kaugemale

Latian Xie, Dubai kunstnik

"Me peaksime olema uhked oma päritolu üle, hoolimata sellest, kui kiiresti maailm muutub" tõstab esile Hessa Al Awadhi, Dubai kunstnikku, kelle teosed on inspireeritud Emiraatide visuaalsest ilust ja kommetest. AÜE valitsus on alati kunsti toetanud ja viimastel aastatel on algatatud huvitavaid algatusi nagu Art Dubai või Sikka kunstimess.

Alserkal Avenue on suurepärane sihtkoht tärkavatele talentidele. See on selles loomingulises keskuses, mis asub Al Quozi tööstuspiirkonnas, kus me teame noorele Lantian Xie'le . See koosneb kolmekümnest galeriist ja on just lisanud 40 uut ruumi. Selle eesmärkide hulgas on tuua kokku koostööpartnerid erinevatelt erialadelt , julgustada avatud dialoogi ja pakkuda platvormi ideede arendamiseks. Selle epitsentris, A4 Space'is, asub a kino projektsiooniruum, kohvik ja töönurk.

Olen teadlik oma eelarvamustest, kui mind seriaal üllatab Maa-Armastus-Tuli Egiptuse kunstniku Ghada Ameri poolt, eksponeeritud New Yorkeri peakorteris Leila HellerGalerii . Selle teema, mille keskmes on naised ja nende seksuaalsus, ning pop-eer tehnika, mis asendab joonise joont värviliste lõngadega, ei ole, ma tunnistan, see, mida ma lootsin siit leida. «Kui tulete Dubaisse kaheks päevaks või nädalaks või viieks aastaks, ei saa te sellest kohast üldse aru. Meid ei huvita teiste ootused meie suhtes. Põnev on mõelda, mida see linn tähendab, ilma et peaks väljapoole vaatama,” lõpetab Lantian. Võib-olla on Dubai arusaamatu linn. Õnneks saab paljusid asju nautida ilma, et oleks vaja neist aru saada.

* See artikkel on avaldatud ajakirja Condé Nast Traveler 92. veebruari numbris. Tellige trükitud väljaanne (**11 trükinumbrit ja digitaalne versioon hinnaga 24,75 €, helistades numbril 902 53 55 57 või meie veebisaidilt**) ja nautige tasuta juurdepääsu Condé Nast Traveleri iPadile mõeldud digitaalsele versioonile. Veebruari Condé Nast Traveleri väljaanne on saadaval digitaalses versioonis, et seda oma eelistatud seadmes nautida.

*** Samuti võite olla huvitatud...** - Dubail on ka ajalugu

- See on tõeline luksus: kaheksa kogemust, mida peaksite elama

- Dubai: kuus plaani pilvelõhkujatest põgenemiseks

- Dubai: Guinessi rekordite linn

- Kuidas käituda luksushotellis

- Pidev suvi Emiraatides

- Kõik artiklid Dubai kohta

Dubi miraažist kaugemale

luksus kui eluviis

Loe rohkem