ویلا سیتیناله... آه، اگر دیوارهایش می توانستند حرف بزنند...
چشم انداز توسکانی به سختی تغییر کرده است 500 سال گذشته حومه شهر هنوز مملو از مزارع کوچک و دهکده های آجری، گچ و سفال های آفتابی است، و در میان آنها ویلاهای اشراف باستانی سینا، آنهایی که خانههای پاپها و کاردینالها، جایگاههای قدرت دیروز بودند.
یکی از زیباترین ها **ویلا سیتیناله است که در سال 1680** توسط کاردینال ساخته شد فلاویو چیگی برای خویشاوند معتبرش، پاپ اسکندر هفتم. این عمارت رومی به سبک باروک، مانند یک قلعه مسحور شده، در انتهای مسیری طولانی و غبارآلود با درختان سرو پنهان شده است.
اولین سرنخ برای رسیدن به آن مجموعه ای از سقف ها و انبارهای صورتی در زیر، یک باغ زیتون نقره ای نمایان می شود مجسمه های خنده دار، درختان لیمو و رسمی پرچین ها و گلزارهای نزدیک خانه.
ناهار در آشپزخانه
دروازه های آهنی وقتی باز می شوند جیرجیر می زنند و ویلا ظاهر می شود: the مجلل ایتالیایی در هر سنگ و طاق، پیچیده شده در ویستریا و یاس، گل رز و پلمباگو نفوذ می کند.
بالاتر، ریاست به عنوان یک لانه عقاب بالای تپه ای – که با بالا رفتن از 300 پله پلکان مقدس می توان به آن رسید – قرار دارد. رومیتری، یک صومعه کوچک ساخته شده برای گناهان و بخشودگی ها را پردازش کند از کاردینال هایی که مدت ها پیش در اینجا زندگی می کردند.
را خانواده چیگی صاحب سیتیناله بودند برای نسل ها، تا سال 1978، و مطمئن شدند که گذشته آنها روشن شده است رسوایی ها و مهمانی های شکار پر شور.
رژه همچنان پر زرق و برق و مبتکرانه ادامه یافت آنتونی لمبتون، ششمین ارل دورهم و همراهش کلر وارد آنها خانه را خریدند و شروع به بازسازی خانه کردند ابهت محو شده
اتاق خواب ویلا Cetinale
جشن هایی که در شهر برگزار می شد به آنها رسید اوج وحشی در زمان لرد لمبتون، جذب ستاره های راک، سیاستمداران، فیلسوفان و خانواده سلطنتی.
پرنسس مارگارت، برای مثال، او یکی از بازدیدکنندگان دائمی او بود. لمبتون به اینجا تبعید شده بود و یک فرد برجسته از خود به جای گذاشته بود زندگی سیاسی پس از یک رسوایی جنسی که شامل یک نفر سه نفره در فاحشه خانه و یک پاپاراتزی در کمد بود.
درست مثل اتفاقی که برایش افتاد لرد بایرون، حرکت به ایتالیا تنها جذابیت آن را افزایش داد: ویلا به پاتوقی محبوب تبدیل شد تابستان برای پنج دخترش و دوستانشان میک جگر، روپرت اورت و سوفی دال نیز در آنجا ماندند و با همسایگان خود متیو و مارو اسپندر و مارک گتی مهمانی ترتیب دادند. چندین گینس، نایلور-لیلندز و سامرست نیز به همین ترتیب کاهش مییابند پرندگان عجیب و غریب زیبا
تصویری از استخر و باغ
هنگامی که او بر آن شام بزرگ ریاست می کرد، گفتگوی لمبتون با این حال او بی عیب و نقص تحصیل کرده بود پر از حکایت های کوبنده ذهن او دقت و ظلم یک راپیر را داشت و در عین حال تشنگی اش را داشت شرکت خوب و هوای انحرافی بی خیال او خانه را با مهمانان و دسیسه ها زنده نگه می داشت.
در حالی که، توسکانی آشکار فصل پس از فصل (آفتابی)، مسابقه از پالیو سینا، برداشت از شراب کیانتی و افسانه پیرامون این جنتلمن انگلیسی در سیتیناله. احزاب تا زمان لرد متوقف نشدند لمبتون در زمستان 2006 بیمار شد و درگذشت.
با این حال، مانند بهترین داستان ها، صفحات همچنان به رشد خود ادامه می دهند. برای لرد لمبتون اتفاق افتاد پسرش ند خانواده جوان او زمام امور را در دست گرفته اند و حالا صدای خنده کودکان خانه و باغ ها را پر کرده است. چه زمانی ویلا سیتیناله به او نزدیک می شود تولد 340 سالگی، همچنان میزبان جلسات است، البته تا حدودی متفاوت از جلسات ارل ششم.
نمای باغ ویلا سیتیناله از بالکن
در قلب این فصل جدید است مارینا لمبتون، همسر ند و مادر کوچکترین فرزندانش: استلا شش ساله، کلود دو ساله و یک نوزاد تازه متولد شده. او و ند احیا کرده اند و خانه قدیمی بزرگ بازسازی شده
مارینا می گوید: «اولین باری که آمدم 14 ساله بودم. "من پیش پدرخوانده ام می ماندم، جاسپرگینس، در ویلای مجاورش و برای ناهار به ستیناله رفت. یادمه فکر کردم خوش تیپ و باحال که ند و تونی، پدرش بود، به نظرم جذاب بود اما با حس طنز بسیار بد».
مارینا آن خانه را به یاد می آورد پر از سگ بود (و موهایشان) و دیدگاه عملگرایانه خود را در مورد اینکه چرا برای افراد مد اکنون بسیار جذاب است به اشتراک می گذارد: "خب، سقف دیگر نشتی ندارد و توالت های بیشتری وجود دارد."
طراح داخلی کامیلا گینس، مارینا میگوید همسر جاسپر «آن را فوقالعاده مجلل ساخته است». کامیلا، یکی از دوستان خانواده لمبتون، این توانایی را دارد ترکیب معاصر و قدیمی، با ابهت و صمیمیت، راحتی و سادگی را در هر اتاق فراهم می کند.
دستورالعملهای مارینا کاملاً خوشبینانه بود، همانطور که خودش به یاد میآورد: "فقط گفتم: "تو سلیقه خوبی داری، پس ادامه بده."
ند لمبتون، با مارینا، خواهرانش و دوستانشان
به این ترتیب بسیاری از روشنایی دوباره احیا شد. آنتونی لمبتون و کلر آنها به خانه تزریق کرده بودند، منسوجات و اثاثیه را بازسازی کرده بودند، و سلیقه شخصی مارینا را با وان های بزرگ جدید، تخت های چهار پوستر باشکوه، و پارچه های نفیس به ترکیب اضافه کرده بودند.
خانه هنوز همه چیز را حفظ کرده است پایه های گذشته درخشان آن: از نشان چیگی که روی شومینه آویزان شده تا بزرگ میزهای جانبی مرمر که آنتونی از انگلستان آورد.
مارینا که از ستیناله از تنفس هوای پاک لذت می برد ارتباط با طبیعت او جلوه خاصی به این مکان داده است. این اوست که اصرار دارد که عودهای شماره 88 چک و اسپیک در شب در سالن با شکوه طبقه اول روشن شوید.
در وقت کوکتل، لباس پوشیده پایین بیایید از گوچی یا سالونی، آتش با کنده های زیتون و شامی که توسط سرآشپز Cetinale تهیه شده است، می پیچد الساندرو برتینی، این یک جشن غذایی توسکانی است.
مارینا می گوید: «او هرگز غذای بدی سرو نکرده است. او و ند بیشتر سال را در اینجا بازسازی می کنند و مهمانان آنها هستند ترکیبی از دوستان و خانواده، که در میان آنها کودکان زیادی برای بازی وجود دارد استلا و کلودیا
اتاق نشیمن در طبقه اول ویلا
حزب معمولا شامل میکاپ آرتیست شارلوت تیلبری (که تابستان امسال پنجاهمین سالگرد تولد شوهرش را با یک مراسم باشکوه در ویلا جشن گرفت)، خواهر مارینا رز و همسرش دیوید کلموندلی، کیت ماس، تیموتی و اما هانبری، کارگردان فیلم دیوید هیمن و همسرش، طراح داخلی Rose Uniacke: کتاب مهمان فهرستی جذاب از نامهای دنیای خلاق است.
این حتی یک بازدید از تونی بلر، نخست وزیر سابق و عکسی از او که از خودش بسیار راضی به نظر میرسد و رز و مارینا در کنارش هستند، هر دو بیکینی صورتی پوشیدهاند.
این امکان وجود دارد که نسل های مختلف وقتی صحبت از دکوراسیون خانه به میان می آید، کارها را متفاوت انجام دهید، اما بازیگران شخصیت هایی که بازدید می کنید با الگویی مطابقت دارند که قبلا در دهه 1970 توسط پدر ند
یکی از حمام های ویلا سیتیناله
"وجود دارد ارواح وحشی مارینا با نگاهی شیطنت آمیز توضیح می دهد که درون درختان زندگی می کنند و در صخره ها حک شده اند. او تضاد جنگل های پر از گرازهای وحشی را دوست دارد فضای اشرافی از باغ های آراسته و خانه زیبا و مرتب.
قسمت مورد علاقه او از زمین است ثیبید، یک جنگل و دریاچه آن "این یک مکان دوست داشتنی برای پیک نیک است." گذرگاههای پوشیده از خزه، مجسمههای جانوران سنگی را نشان میدهند: ابتدا یک لاک پشت و یک مار، سپس یک اژدها در کمین لبه جنگل های انبوه.
آنها از آن زمان اینجا هستند قرن هفدهم، زمانی که نژاد معروف پالیو سینا در نتیجه شورش هایی که شهر را فراگرفته بود به محوطه ویلا منتقل شد.
جنگل های اطراف ویلا
بهترین منظره از صومعه به دست می آید، رومیتری این یک مکان عالی دیگر برای پیاده روی است میان وعده در فضای باز گاهی با ماشینم آنجا رانندگی می کنم فیات پاندا، وقتی برای راه رفتن خیلی گرم است.
او و ند دارند Cetinale را بازسازی کرد با دقت زیاد بدون از دست دادن ذره ای از جو یا لایه های تاریخ، به جای آشفتگی نسل های گذشته، اینجا آرام و روشن زندگی می کنند. فرزندانش در حال یادگیری زبان ایتالیایی هستند و او شروع به تولید کرده است روغن زیتون Cetinale.
«ما تقریباً 1500 بطری در سال. خوشمزه است و طعمی تند دارد.» این، و اجاره خانه در زمانی که خانواده در آنجا نیستند، ستیناله را برای آینده شکل می دهد. پایانی مدرن برای یک افسانه حماسی
***** این گزارش در **شماره 117 مجله Condé Nast Traveler (اردیبهشت)** منتشر شده است. در نسخه چاپی (11 شماره چاپی و یک نسخه دیجیتال به قیمت 24.75 یورو، با تماس با 902 53 55 57 یا از وب سایت ما) مشترک شوید و از دسترسی رایگان به نسخه دیجیتال Condé Nast Traveler برای iPad لذت ببرید. شماره ماه مه Condé Nast Traveler در نسخه دیجیتالی آن موجود است تا در دستگاه دلخواه خود از آن لذت ببرید.