بداخلاق نباشید و تا آخر بخوانید
برخی از آنها بخشی از زبان اسپانیایی هستند و در RAE گنجانده شده اند، برخی دیگر بر روی لبان همه هستند اما در صفحات هیچ فرهنگ لغتی نیستند و برخی دیگر بقیه زبان های صحبت شده در اسپانیا را ادغام می کنند. در مجموع 52 کلمه که دیوید جاستو از شما می خواهد دایره لغات خود را با آنها غنی کنید.
دیوید تصمیم گرفت که محدودیتی برای محتوای نقشه ایجاد کند یک کلمه را بر اساس استان انتخاب کنید اگرچه او در مقاله خود تصریح می کند که «همه آنها مربوط به استان خاصی نیستند. اما با جامعه خودمختار مربوطه».
به عنوان مثال، در برخی از جوامع خودمختار، مانند Euskadi، این احتمال وجود دارد که یک کلمه در همه استان ها استفاده شود. به همین دلیل، این بار ترجیح دادهام کلمات را بر اساس جوامع انتخاب کنم، نه بر اساس استانها.» ، Traveler.es را واجد شرایط می کند.
بیایید زبان را غنی کنیم
"من آنهایی را انتخاب کردم که روی نقشه ظاهر می شوند، زیرا در برخی موارد، آنها به چیزی کمک می کنند که اسپانیایی ارائه نمی دهد . کلماتی مانند " luscofusco، 'gaupasa' یا 'desfici' آنها باید آنجا باشند زیرا آنها کلمات خاصی هستند و بسیار مفید خواهند بود.» او اطمینان می دهد.
دانش عمومی چیزی است که معیارهای انتخاب آنها را مشخص کرده است. "با توجه به اینکه من می خواستم کلماتی را که به ندرت استفاده می شد یا حتی در RAE وجود نداشت، وارد کنم، تصمیم گرفتم گزینه مشورت در فرهنگ لغت را کنار بگذارم. ، توضیح.
Adobado، xino-xano و desfici مورد علاقه آنها از این نسخه هستند. من فکر می کنم امروز سه کلمه بسیار ضروری است.
و بله، او قبلاً به لطف مشارکت مردم به بخش دوم فکر می کند. برای مثال، در کانتابریا، «پیندیو» را به من توصیه کردهاند، کلمهای که برای صحبت درباره شیب بسیار تند استفاده میشود. در اندلس، «preñao» مترادف برای سنگین، و در آراگون، «escobar» به عنوان مترادف برای جارو کردن. در حال حاضر، از بررسی کلمات در این نسخه اول لذت ببرید و برای اطلاع از معنی آنها، مقاله کامل را از طریق این لینک بررسی کنید.
!