کتاب هایی برای کشف مجدد ادبیات فمینیستی
یکشنبه آینده، میلیون ها نفر در کشور ما (و در سایر نقاط جهان) به خیابان ها خواهند آمد تا خواستار برابری زن و مرد شوند. . برای جشن گرفتن این تاریخ، پیشنهاد دادهایم که ده را بازیابی کنیم کتاب ها از ده نویسنده که توسط منتقدان یا جامعه ادبی زمان خود ساکت شده اند، اما ناشران پیشرو و پرخطر بعدا - که ما لذت خواندن آنها را مدیون آنها هستیم - تصمیم گرفتند که بهبود یابند. و ما نمی توانستیم بیشتر از این سپاسگزار باشیم. اینم انتخاب ما:
مکالمات در مورد نوشتن، نوشته اورسولا کی لو گوین
این نویسنده کالیفرنیایی یکی از معدود نویسندگان علمی تخیلی بوده است که مورد تحسین قرار گرفته است. نویسنده هشت جایزه هوگو و شش جایزه سحابی را برای رمانهای بیشمارش که در آنها دنیاهای فانتزی پسزمینهای برای پرداختن به موضوعاتی مانند فمینیسم، اهمیت طبیعت یا دفاع از ژانر فانتزی.
اکنون، آلفا واپاشی مجموعه ای از گفتگوها را منتشر کرده است که در ژانویه 2018 بین نویسنده و دوستش دیوید نایمون در مورد نویسندگی، کمی قبل از مرگ او رخ داده است. کار به سه بلوک تقسیم شده است که به روایت می پردازد. بلکه شعر و رویکرد آن به مقاله یا نقد ادبی.
آلفا واپاشی
مکالمات در مورد نوشتن، نوشته اورسولا کی لو گوین
اتاق های چای: زنان کارگر، نوشته لویزا کارنس
متعلق به نسل 27 ، اما حرفه ادبی لوئیزا کارنس پس از کودتای نظامی 1936 کوتاه شد. نویسنده که به عنوان پیشخدمت و در یک مغازه کلاه فروشی کار می کرد (و خودآموخته بود) مجبور شد به مکزیک تبعید شود و در آنجا به تبعید برود. توسط حروف اسپانیایی فراموش شد.
در این رمان، کارنس زندگی روزمره برخی از کارگران را بازگو می کند که ساعت ها در یک اتاق چای مادرید می گذرانند. هیچ یک از آنها بیشتر از زندگی درآمد ندارند و عادت دارند در مقابل همه مردان زندگی خود سکوت کنند. رمانی شفاف و ضروری، دیروز و امروز.
ورق قلع
اتاق های چای: زنان کارگر، نوشته لویزا کارنس
داستان های کامل، نوشته النا گارو
این یکی از مهمترین نویسندگان معاصر ادبیات مکزیک است که اثر کامل داستان کوتاه او برای اولین بار در سال 2017 در اسپانیا منتشر شد. در این نسخه، با دو داستان منتشر نشده "عشق و صلح" و "شهردار دریاچه" ، گارو به دنبال بزرگان دیگری مانند سور خوانا اینس د لا کروز است.
آلفاگوارا
داستان های کامل، نوشته النا گارو
کتابچه راهنمای نظافت زنان توسط لوسیا برلین
کار او پس از مرگش بسیار خشمگین بود، اما در زندگی، داستان های او لوسیا برلین بدون غم و شکوه گذشتند. بعداً برعکس این اتفاق افتاد: آثار او در رسانههای معتبر و بینالمللی بررسی شد و به دهها زبان ترجمه شد.
یکی از نقاط قوت او شوخ طبعی است. داستان های او مملو از انسانیت است، اما درام. یک درام واقعی، جایی که گریه با خنده و الکل همراه است.
آلفاگوارا
کتابچه راهنمای نظافت زنان توسط لوسیا برلین
دو خانم بسیار جدی و لذت های ساده اثر جین بولز
سالها گذشت تا او به عنوان یک نویسنده فرقه شناخته شود. ولی ترومن کاپوتی قبلاً به آن به عنوان یکی از بهترین ها اشاره کرده بودم. همچنین تنسی ویلیامز واجد شرایط دو تا خانم خیلی جدی به عنوان کتاب مورد علاقه او، اما نویسنده برای برجسته شدن نیازی به تایید سایر همکاران مرد ندارد.
فقط خواندن رمان و شش داستانی که تشکیل می دهند لازم است لذت های ساده عاشق این نیویورکی شود که در 15 سالگی نوشتن را آغاز کرد و روزهای خود را در مالاگا به پایان رساند.
ریشه کلمه
دو خانم بسیار جدی و لذت های ساده اثر جین بولز
**خرس، اثر ماریان انگل **
این کانادایی در سال 1933 به دنیا آمد و اگرچه مجبور بود دو قلو بزرگ کند. در سال 1968 موفق شد اولین رمان خود را منتشر کند . اما شاهکار او (که باعث رسوایی شد) بود خرس ، که به خاطر آن جایزه ادبی فرماندار کل را نیز برای داستان نویسی دریافت کرد.
اگرچه نامی اساسی برای ادبیات کشورش و نویسندگانی چون مارگارت اتوود, آلیس مونرو یا رابرتسون دیویس آنها او را جواهری می دانند، رمان عجیب او به لطف نسخه ای که توسط ایمپدیمنتا انجام شد در کشور ما شناخته شد. و ارزش کشف کردن را دارد.
اختلال
خرس، اثر ماریان انگل
دریای وسیع سارگاسو اثر ژان ریس
علیرغم اینکه این کتاب قبلاً کلاسیک است و پس از انتشار آن در سال 1966، منتقدان و مردم به اتفاق آرا این نویسنده بریتانیایی را تقدیس کردند. وقتی درباره نویسندگانی صحبت می کنیم که باید خوانده شوند، نام او یکی از تکراری ترین ها نیست.
رایس تصمیم گرفت تا ادای احترام خاص خود را به آن بنویسد جین ایر ، از شارلوت برونته و زنی را تصور کرد که از کدهای خانواده اش فرار می کند و بیشتر به زندگی جزیره نشینان جامائیکایی گرایش پیدا می کند.
اندازه جیبی
دریای وسیع سارگاسو اثر ژان ریس
گیاهخوار اثر هان کانگ
سرمقاله موش صحرایی این رمان توسط نویسنده کره جنوبی که در سال 2016 جایزه بین المللی من بوکر را دریافت کرد، بازیابی کرد. Yeonghye تصمیم می گیرد از خوردن گوشت خودداری کند به عنوان راهی برای براندازی نظم مستقر، که در کره جنوبی بسیار مشهود است.
بنابراین، قهرمان داستان این عمل پیش پاافتاده را به حدی می رساند که تمام روابط روزمره او را به اعمال خشونت آمیز، شرم و میل تبدیل می کند.
کتاب های موش
گیاهخوار اثر هان کانگ
**روزالیای فمینیستی، اثر روزالیا دی کاسترو**
سرمقاله xeras این منتخب از اشعار شاعر متولد 1837 را منتشر می کند که علیرغم اینکه یکی از چهره های کلیدی ادبیات گالیسی است، مورد غفلت قرار گرفته است (هم چهره و هم آثارش) و به عنوان غمگین و ضعیف شناخته شده است.
حقیقت این است که روزالیا د کاسترو او حساس بود، اما خشم زیادی در کارش وجود داشت. در اشعارش خود را صدایی به تمام آن زنانی می دهد که صدایی ندارند : به زن جوان، به زن مورد تجاوز، به زن مجرد، به پیرزن، به مادری که باید پسرش را تنها بگذارد و به زنانی که در عشق عاشقانه غرق شده اند.
xeras
روزالیای فمینیستی
کیاروسکورو، اثر نلا لارسن
این اثر که برای اولین بار به اسپانیایی ترجمه شد، به دوستی دو زن در دهه 1920 در نیویورک می پردازد. و اگر سیاه بودن آن دو دوست نبود همه چیز عادی می شد. یکی از آنها به قدری روشن است که سفید پوست شود و با مرد سفیدپوستی ازدواج کرده است که افرادی را که از نژاد او نیستند تحقیر می کند. دیگری با یک پزشک آفریقایی-آمریکایی ازدواج کرده است.
وقتی آنها پس از سالها بدون اینکه یکدیگر را ببینند، نویسنده ای را که معرفی کرد ملاقات می کنند فدریکو گارسیا لورکا در محافل سیاهپوستان هارلم، یکی از دو زن را وادار میکند تا در کل زندگی و رابطهاش با خودش تجدید نظر کند.
رمز عبور ناشر