مکانی عالی برای داشتن یک زندگی طولانی در هماهنگی
آ دروکپا جونلی ، لاما که بین سالهای 1455 و 1529 زندگی می کرد، در شناخته شده است بوتان به عنوان راهب فحشا ، دیوانه الهی یا قدیس پنج هزار زن . سوء استفاده های جنسی او افسانه ای است و گفته می شود که در یک مناسبت او یک دستبند به او دادند و او آن را روی آلت تناسلی خود گذاشت . او با نگرش شگفت انگیز خود قصد داشت تعالیم بودایی را کم اهمیت جلوه دهد و با مردم ارتباط برقرار کند. با قضاوت از این که چقدر در مورد او در بوتان می شنوید، واضح است که او متوجه شده است. کانلی در صومعه تبتی در بوتان آموزش دید. فالوسهای فراوان، غالباً بزرگ و با بالهایی که در نمای خانهها نقاشی شدهاند، مدیون اوست. ارواح شیطانی را دور کن
وقتی به دره رسیدم پوناخا ، حاصلخیزترین در این کشور کوچک هیمالیا با جمعیتی تنها ششصد هزار نفر، چیزی که بیش از همه توجه من را به خود جلب کرد، صومعه کوچکی که به راهب هوسباز اختصاص داده شده بود، احاطه شده توسط مزارع برنج نبود، بلکه dzong غول پیکری بود که درست در جایی که رودخانه مادر ( مو چو ) با رودخانه پدر ( فو چو ) . dzong چیست؟ خب، یک ساختمان مشخص از بوتان که در آن راهبان و مقامات در کنار هم زندگی می کنند.
راهبان کار خود را انجام می دهند، یعنی دعا کردن، اما آنها مجبور نیستند برای گدایی بیرون بروند، زیرا آنها از دولت کمک هزینه معمولی دارند. از سوی دیگر مسئولانی که آن را اشغال می کنند، همان هایی هستند که اداره کشور را بر عهده دارند. پوناخا این شهر به مدت سیصد سال پایتخت بوتان بود تا اینکه در سال 1955 دولت به این کشور نقل مکان کرد تیمفو . باقی می ماند، با این حال، به عنوان پایتخت تابستانی ، زیرا آب و هوای دره در تمام بوتان بهترین است. به هر حال، پوناخا dzong، همچنین به عنوان شناخته شده است کاخ شادی بزرگ.
کینلی، راهنمای منصوب شده به ما پس از ورود به کشور، به من می گوید: «خوشبختی یک مفهوم اساسی در بوتان است. «قانون اساسی تصریح می کند که شادی ناخالص ملی مهمتر از تولید ناخالص داخلی است. یعنی که شادی بالاتر از اقتصاد است . این ایده پادشاه قبلی بود، جیگمه سینگیه وانگچوک که در سال 1974 زمانی که 18 سال داشت تاجگذاری کرد و اصلاحاتی را ترویج کرد تا بوتان به سلطنت پارلمانی تبدیل شود.
هیمالیا در پرواز از کاتماندو
در سال 2008، پادشاه به نفع پسرش از سلطنت کنار رفت، اما همچنان از محبوبیت زیادی برخوردار است. بیش از آن: می توان گفت که 600000 نفر جمعیت از این کشور کوچک در هیمالیا به مردی احترام می گذارند که مقیاسی برای محاسبه آن ایجاد کرده است شادی ساکنان آن و به دنبال پایان دادن به فقر . با تشکر از او، بوتان به عنوان شادترین کشور آسیا شناخته می شود به همین دلیل است که زوجهای تازه ازدواج کرده را جذب میکند که مشتاق، شیفته و در میان نوازشها برای رسیدن به خوشبختی ابدی هستند.
برای قرن ها بوتان یک پادشاهی مخفی همانطور که مسافر فرانسوی تعمید داد میشل پیسل در کتابی که در سال 1971 به کشور تقدیم کرد. تا سال 1999، رهبران آن به تلویزیون یا اینترنت مجوز ندادند، زیرا آنها از سرایت فرهنگی می ترسیدند. امروزه نیز ویژگی های خاص خود را دارد: سیگار کشیدن در سراسر کشور ممنوع است, تابلوهای تبلیغاتی در کنار جاده ممنوع است و یک چراغ راهنمایی هم ندارد . حداکثر سرعت است 50 کیلومتر در ساعت و تنها هفت کیلومتر بزرگراه دارند. بقیه جاده های کوهستانی با پیچ های زیاد هستند که دره های مختلف را به یکدیگر متصل می کنند.
ویزا برای ورود به بوتان یکی از گران ترین ویزاهای جهان است. 250 دلار در روز ، چه کسی می داند آیا باید هاله بهشت پنهان را حفظ کند. یک محاسبه ساده نشان می دهد که اگر سی روز بمانید، 7500 دلار از شما دریافت می کنند. البته ویزا شامل هتل، راهنما و ماشین است اما با این وجود، بدیهی است که گردشگری کولهپشتی برای بازدید از بوتان بهخوبی است.
مسابقه تیراندازی با کمان، محبوب ترین ورزش در بوتان، در دره پاناخا
پوناخا دزونگ دارای ابعاد 180 در 72 متر است و قدمت آن به قرن هفدهم باز می گردد و مانند قلعه ای تسخیر ناپذیر مانند پوتالا به نظر می رسد. این که در کنار دو رودخانه است به آن می دهد شجره معنوی ، از آنجایی که هر دو با هم می آیند و تشکیل می دهند سانکوش ، رودخانه ای که به برهماپوترا مقدس می ریزد. به طور دوره ای، سیلاب های رودخانه بخشی از dzong را از بین می برد، اما بوتانی ها با آگاهی از وزن تاریخی ساختمان، آن را بی امان بازسازی می کنند. آخرین بازسازی به سال 2004 برمی گردد.
با عبور از پل چوبی سرپوشیده ای که به dzong منتهی می شود، احساس می کنم اگر در یک آیین باستانی شرکت می کردم . پل که در سال 2008 بازسازی شد، این عملکرد را انجام می دهد. از سوی دیگر، پله های دسترسی شیب دار بر شخصیت آیینی اصرار دارند. کانلی، راهنما، قبل از ورود، از آنوراکی که معمولاً روی لباس سنتی می پوشد (قو، نوعی عبای بلند تا زانو) چشم پوشی می کند و خود را با یک لباس بزرگ می پوشاند. دستمال سفید. “ نشانه احترام است "، او اظهار نظر می کند. بوتانی های دیگری که وارد dzong می شوند همین کار را می کنند، در حالی که آنها خود را با یک روسری قرمز می پوشانند.
dzong تحت تاثیر قرار می دهد آسیاب های بزرگ نماز ، نقاشی های مذهبی تانک ها ، تیرهای رنگارنگ تزئین شده، حیاط های عریض، و راهبان بسیاری که در اطراف پرسه می زنند... کانلی توضیح می دهد: «این dzong سه حیاط دارد که ما آنها را dochey می نامیم.
گروهی از دانش آموزان در صومعه پوناخا
در مرکز یک ایستاده است برج بلند سفید زنگ زدن utse و همه جا نمازخانه هایی وجود دارد که راهبان در آن دعا می کنند. در برخی از آنها ورود ممنوع است، اما در یکی از آنها می بینم که چگونه یک راهب جوان با ریتم موسیقی طبل و شیپور تبتی که تلفن همراهش پخش می کند، مانترا می خواند. ظاهراً مدرنیته به صومعه های بوتان نیز رسیده است.
من از بیرون تماشا می کنم که چگونه در یکی از معابد چندین راهب دور یک راهب برجسته با روسری نارنجی جمع شده اند. وقتی با انگشت به سمت او میروم تا از کانلی درجهاش را بپرسم، راهنما با خجالت مرا سرزنش میکند. " مهمتر از همه اشاره نکنید "، به من می گوید. " اینجا در بوتان خیلی بی ادب است ”.
ما از این سرگردانی خسته نمی شویم صومعه هزارتویی ، پر از شگفتی ها و گوشه های جذاب. در واقع این شهر مانند صومعه های کوه محبوس در داخل دیوارها است آتوس ، که در یونان . در بخش پایانی dzong، از یک پنجره، به تلاقی هر دو رودخانه و باغی پر از درختان میوه و جاکاراندا می اندیشیم که نشان دهنده صلح و آرامش است. آیا این راز خوشبختی بوتان است؟
پیشخدمت در هتل اوما در دره پوناخا
در خم دره پوناخا، هتل اوما بهترین مکان برای اقامت خواهد بود. از تراس میتوانیم ببینیم، انگار در یک چاپ ژاپنی ، ابرهای کم ارتفاعی که در درختان می ریزند و مزارع برنج آراسته ای که در دو طرف رودخانه کشیده شده اند. فراتر از آن، کوه های پوشیده از برف به ما یادآوری می کنند که در هیمالیا هستیم. در نزدیکی هتل، چند مرد لباس سنتی قو پوشیده بودند با پرتاب دارت به سمت تخته دارت سرگرم شوید . دارت ها بزرگ هستند، بیش از یک پا طول دارند و هدف دور است، اما آنها دست خوبی دارند. هر بار که درست می شوند شروع به رقصیدن و آواز خواندن می کنند.
کمی جلوتر، گروه دیگری از مردان در حال تمرین تیراندازی با کمان هستند. هدف حتی دورتر است، اما کمانداران هر از گاهی به آن ضربه می زنند و رقص ها و آهنگ ها را تکرار می کنند. " تیراندازی با کمان ورزش ملی بوتان است کانلی توضیح می دهد. «قبلاً همه کمان بامبو داشتند، اما اکنون کمانهای فلزی وارداتی از ایالات متحده غالب است. آنها قدرتمندتر هستند، اما در عین حال بسیار گران تر هستند." بوتان یک قدرت فوتبال جهانی نیست. در آخرین مکان های رده بندی فیفا قرار دارد. با این حال، انتخاب او در سال 2002 تبدیل به قهرمان یک مستند جالب هلندی The Other Final شد.
کارگردان، یوهان کرامر تمرکز بر بازی ای بود که در همان روزی انجام شد که برزیل و آلمان فینال جام جهانی ژاپن را برگزار کردند. تیم های بوتان (شماره 202) و جزیره مونتسرات (203) در دریای کارائیب در استادیوم در تیمفو . بوتان برنده شد اگرچه کارائیب از بیماری ارتفاع شکایت داشت. از این پیروزی به عنوان یک شاهکار در کشور یاد می شود.
پل معلق به صومعه Tamshing Lhakhang
در هر صورت، آن بازی دور، بوتان را روی نقشه قرار داد. تقریباً به اندازه مفهوم شادی ناخالص ملی ، که با افتخار روی تابلوهای خوشامدگویی به کشور به نمایش می گذارند.
بازگشت به دره پوناخا، در یک تپه ای که توسط مزارع برنج احاطه شده است ، بلند می شود صومعه از چیمی لهاخانگ ساخته شده در سال 1499 توسط یکی از پسر عموی دروکپا کانلی، راهب هوسباز. وقتی چند ماه پیش از آن بازدید کردم، قبلاً متوجه شدم، درست از جایی که مسیری که به معبد منتهی میشود، وجود شگفتانگیز فالوسهایی که ادای احترام میکنند. آن لاما دیوانه . آنها همه جا بودند، در نمای خانه ها، در فواره ها و در مغازه های سوغاتی. برخی ویژگی چشم داشتن را داشتند و در کافه تریا سر راه با افتخار به نمایش گذاشتند. یک فالوس چوبی بیش از یک متر ارتفاع دارد.
یکی از دختران کافه تریا به من گفت: "دراکپا کانلی به ما برکت می دهد." برای ما یک فالوس زشت نیست. این فقط نماد باروری . به همین دلیل است که بسیاری از زوج ها آنها به صومعه می روند تا از قدیس برکت برای بچه دار شدن درخواست کنند ”.
پیاده روی به سمت صومعه، که توسط چندین استوپا مشخص شده است، از میان مزارع برنج می گذرد، با خانواده های بوتانی که به صورت تک فایل در امتداد مسیر باریک قدم می زنند و زوج های جوانی که در جستجوی آن می آیند. آرزوی باروری . زائران در بدو ورود اقدام می کنند آسیاب بزرگ نماز را در پای صومعه بچرخانید واقع در بالای تپه ای گرد که لاما کانلی را به یاد می آورد، چگونه می تواند در غیر این صورت باشد. حس یک زن.
زوجی در ورودی صومعه اختصاص داده شده به لاما دروکپا کونلی، در دره پوناخا
صدها بنر بودایی در مرتفع ترین چمنزار به اهتزاز در می آیند. همه رنگ ها وجود دارد برای تجلیل از عزیزان فوت شده و برکات را در سرتاسر دره پخش کرد. در کنار صومعه، یک استوپای کوچک به یاد مکانی است که دروکپا کانلی با "پرتوی از خرد درخشان" جادویی خود، یک دیو را تحت کنترل درآورد. او را در سنگی حبس کرد و از آن پس همسایه های دره را تنها گذاشت.
برای رسیدن به تیمفو از پوناخا باید از یکی از آنها عبور کنید جاده اسپاگتی معمولی کشورهای کوهستانی . منحنی ها و منحنی های بیشتر تا رسیدن به مرحله دوچو لا که در 3150 متری واقع شده است. آنجا بلند می شوند 108 استوپا برای ادای احترام به سربازان بوتان کشته شده در شورش هند در سال 2003.
وقتی از گردنه بالا می رویم برف شروع به باریدن می کند. پس از رسیدن به بالاترین نقطه، مه و برف با هم میآیند تا فضایی شبحآلود ایجاد کنند و بیش از صد استوپا در پس زمینه سفید چشمگیر خودنمایی میکند. در داخل قهوه خانه چند زن به اجاق هیزم می خورند که مسافران دور آن جمع می شوند. یکی از آنها می نالد: «حیف که ابری است». "در روزهای روشن از اینجا می توانید هیمالیا را ببینید ، با چندین قله بیش از ارتفاع هفت هزار متر ”.
دره پوناخا
در راه پایین به تیمفو ، چشم انداز تغییر می کند. رودودندرون ها و سرو در طرف دیگر ناپدید می شوند و کاج ها را می گیرند. در زیر، در دره، شهر تیمفو قرار دارد، با یک غول پیکر بودا نشستن بر بالای تپه بازار بزرگ آخر هفته خیابانهای آرام مرکز و استادیوم که در آن مسابقه فینال دیگر برگزار شد بهعنوان مکانهای دیدنی نشان داده میشوند، اگرچه dzong که مانند آن در Punakha دیوار کشیده شده است، خودنمایی میکند.
در یکی از ارتفاعات تیمفو پارکی وجود دارد که تعداد کمی وجود دارد آن را بگیرید ، حیوان ملی آنها می گویند که دروکپا کانلی، راهب هوس باز بود که آن را خلق کرد، قرار دادن سر بز در بدن گاو . از نظر ظاهری، این یک نظریه دور از ذهن به نظر نمی رسد. راهنما می گوید: «قبلاً تاکین ها در این قسمت از شهر از آزادی برخوردار بودند. اما آنها در خانه ها اذیت شدند و پادشاه تصمیم گرفت آنها را در پارک حبس کند ”.
در بوتان آنها حیوانات را نمی کشند ، از آنجایی که دین بودایی از آن جلوگیری می کند، اما واردات گوشت از هند . از سوی دیگر، دیدن گوشت رها شده برای خشک شدن در پنجره خانه ها بسیار رایج است، هرچند غذای ستاره کشور از فلفل تند در سس پنیر . آنها آنقدر خارش دارند که خوردن آنها امری جسورانه است.
جاده تیمفو به پارو یک رشته پیچ است. در حومه یک مرکز خرید وجود دارد که دارای تنها پله برقی در کشور . کانلی میگوید: «مردم به اینجا میآیند تا آن را ببینند و در آن سوار شوند. که در بیکاری ، خیابان اصلی شبیه چیزی خارج از روستا است، با خانه های چوبی کم رنگ و یک ریاست dzong ، کنار رودخانه به اندازه نمونه پوناخا چشمگیر نیست، اما موقعیت خوبی دارد و مناظر خوبی دارد. در یکی از معابد، راهبی برای غلبه بر موانع، تعویذ می فروشد.
وقتی میبینم داره برف میاد بهش میگم فردا قصد دارم برم بالا آشیانه ببر ، معروف ترین صومعه کشور و این می تواند اولین مانع من باشد. " طلسم DorjeJadam برای شما مناسب است او به من اطمینان می دهد در حالی که یک آویز با دو پرتو خرد به من پیشنهاد می دهد. "نماینده ثبات مطلق و به شما امکان می دهد بر 80000 مانع غلبه کنید و بر حملات 18 شیطان غلبه کنید. ".
یک راهب تازه کار با یک چرخ نماز غول پیکر در PUnakha dzong بازی می کند
روز بعد، خوشبختانه، سپیده دم روشن است. خورشید می درخشد، اما دما فقط سه درجه است و کوه ها پوشیده از برف هستند. با ماشین به نقطه شروع جاده به صومعه نزدیک شدیم تکتسانگ ، بیشتر به عنوان شناخته شده است آشیانه ببر یا آشیانه ببر.
تخمین زده می شود که بالا رفتن از آشیانه ببر دو ساعت طول می کشد، اما مسیر شیب دار است و ارتفاعی که به آن می رسد 3200 متر دسترسی را پیچیده می کند اما از پایین، منظره صومعه، از صخره ها حدود هفتصد متر بالاتر از دره آویزان است ، یک محرک بصری قوی اعمال می کند.
آشیانه ببر با بالا رفتن ما را تحت تاثیر قرار می دهد. قاطرهایی وجود دارند که گردشگران ناشایست را با ده دلار بالا می برند، اما اکثر آنها پیاده روی را ترجیح می دهند. «صومعه ها در مکان های دور با هدفی که برای رسیدن به آن تلاش می کنید " راهب به من می گوید. " اگر تلاش کنی خودت را پاک می کنی ”.
من خودم را با بالا رفتن، رنج می کشم، در حالی که منظره دره بهبود می یابد تا زمانی که به نوعی دید کیهانی تبدیل شود. در کافه تریا دیدگاه اول، یک چای با شکر فراوان به من کمک می کند تا قوای خود را بازیابی کنم. از دیدگاه دوم، صومعه را می بینم که در هزاران پرچم نماز پیچیده شده است تصویری که به نظر می رسد از رویا آمده است . پلههایی که به دره پایین میروند و بعداً به صومعه میروند، تلاشی را میطلبد که به نیدو دل تیگر، صومعهای که در قرن هفدهم توسط راهبی که وارد یک ببر پرنده.
نه غار مخفی به یاد دارند که گورو پادماسامباوا در اینجا، در قرن هشتم، قبل از ساختن صومعه، دقیقاً در طول مراقبه سه سال، سه ماه، سه هفته، سه روز و سه ساعت . این آغاز مقدس سازی مکانی بود که زائران را از سراسر جهان جذب می کند.
زنی به نام دما از من در بازگشت به دره، خوشحال از اینکه توانستم از این مکان شگفت انگیز دیدن کنم، از من دعوت می کند که به زودی به بوتان بازگردم. " اگر می خواهید عمر طولانی داشته باشید باید سه زیارت به لانه ببر بروید. " او به من دستور می دهد. همانطور که به او گوش می دهم، به کوه نگاه می کنم. فردا باید به اروپا برگردم، اما فکر میکنم در آینده بدم نمیآید که به بوتان برگردم. و البته به لانه ببر. از این گذشته ، من چیزی برای ترس ندارم: من یک طلسم دارم که به من امکان می دهد بر چیزی کمتر از آن غلبه کنم 80000 مانع.
* این مقاله در مجله Condé Nast Traveler شماره 75 تیر-آگوست منتشر شده است. این شماره در نسخه دیجیتال آن برای iPad در iTunes AppStore و در نسخه دیجیتال برای رایانه شخصی، مک، گوشی هوشمند و iPad در کیوسک مجازی Zinio موجود است. (در دستگاه های تلفن هوشمند: Android، PC/Mac، Win8، WebOS، Rim، iPad).
*** شما همچنین ممکن است علاقه مند باشید ... **
- "سیاست شادی ناخالص داخلی بوتان برای آنها خوب است و برای مسافران عالی است"
- چیزی شبیه شادی
- 40 جاده که در آن می توانید یک سفر جاده ای انجام دهید
- کپنهاپ یا چرا کپنهاگ شادترین شهر جهان است
مه و برف 108 استوپا را که تاج قله دوچولا را در هوای اسرارآمیز قرار داده اند، می پوشاند.