باغ فرشته درهای خود را می بندد
**barrio de las Letras در مادرید** تقاطع های خود را با کافه هایی پوشاند که بوی تنباکو و چوب کپک زده می داد. فروشگاه های مواد غذایی جایی که ترازوی رومی قدیمی هنوز برای وزن کردن سبزیجات نگهداری می شد کتابفروشیهایی که در هر قدمی آنها کف زمین میترکید ، با بالکن های گلدار که از آنجا همسایه های معمولی از این طرف خیابان به آن طرف خیابان سلام می کردند. اما این کلمات قبلاً مانند پژواک گذشته ای به نظر می رسد که هرگز رخ نداده است.
با بررسی خیابانهای اطراف Huertas، اکنون متوجه میشویم که کافهها با فروشگاههای سوغاتی، رستورانهای فست فود و آپارتمانهای توریستی که به دست مشاوران املاک افتاده است، جایگزین شدهاند.
اما به نظر میرسید که باغ فرشته در زمان لنگر انداخته بود، بیهراس و تغییر ناپذیر. به دگرگونی که جامعه مصرفی و جهانی شدن ما را مجبور به آن کرده است. و تا زمانی که ما به هم نخوردیم همینطور بود بسته شدن آن.
گل فروشی صد ساله El Jardín del Ángel بسته می شود
یک صد ساله که از جنگ جان سالم به در برد
آن گل فروشی تقریباً به نظر می رسید باغی که یک بانوی بزرگزاده قرن نوزدهم است به منظور ساختن برای لذت بردن از عطر گل های عجیب و غریب که از دنیاهای دیگر آورده شده است. ممکن است به خوبی شبیه باشد به آزمایشگاه یک گیاه شناس و یا به محل عقب نشینی یک پادشاه.
اما نه، باغ فرشته ساده بود یک گل فروشی که در سال 1889 در بالای قبرستان کلیسای سن سباستین ساخته شد. . این گورستان بیش از سه قرن در آنجا قرار داشت تا اینکه کارلوس سوم تصمیم گرفت تمام قبرستان ها را از مرکز مادرید حذف کند . بقایای آن وجود داشت خوان دی ویلانووا، ونتورا رودریگز و خود لوپه دی وگا ، به همین دلیل به آن معروف شد "قبرستان هنرمندان".
زمین گورستان در آن زمان توسط کلیسا اجاره شده بود به خانواده مارتین ، معمار این تجارت که توانست از جنگ داخلی جان سالم به در ببرد، آنقدر خونین در مادرید. در واقع، در 20 نوامبر 1936، ** بمبی در پشت کلیسا افتاد و تمام جلوی گل فروشی را منفجر کرد**.
محل بازسازی شد و تجارت گل به سفر خود در قرن بیستم ادامه داد و از چندین مالک گذشت تا اینکه پایان دهه اول قرن بیست و یکم. آخرین مستاجران آن در سال 2009 این چالش را پذیرفتند، رویایی که با بسته شدن قریب الوقوع اوایل این ماه کوتاه شد.
دلیل بسته شدن این مکان نمادین در شهر کمی سر به فلک کشیده است. آخرین مستاجران قبلاً روابط بسیار پرتنشی با صاحبخانه فعلی داشتند که معلوم شد کشیش خانه است. کلیسای سن سباستین.
ما وقت نداشتیم آنا را در مهد کودک پیدا کنیم تا بپرسیم، اما مسئولان گلفروشی قبلاً به ما گفته بودند که کشیش حاضر نیست در کارهای بازسازی و اصلاح به آنها کمک کند. گل فروشی که داشت از هم می پاشد.
در واقع، پس از رفتن به کلیسا و دریافت امتناع از مصاحبه، کشیش محله خود را به گفتن اینکه زمین متعلق به اسقف اعظم مادرید و اینکه آنجاست که باید اطلاعاتی را درخواست کنیم.
از دفتر مطبوعاتی اسقف اعظم آنها به صراحت می گویند: این زمین متعلق به کلیسا است و به دیگران اجاره داده شده است . ما معتقدیم که این یک گل فروشی نیز خواهد بود که در آنجا نگهداری می شود اما هنوز باید آن را بازسازی کنند ". تا حدی ما آرامش داریم، اما آیا به همین راحتی است؟
یک محله خشمگین
باغ فرشته در حال حاضر به طور کامل برچیده شده است . برخی از کارگران زحمت کشیدن کاشی ها را از گلخانه می کشند و وقتی تقریباً با صدای بلند از آنها می پرسیم دقیقاً چه کار می کنند، وضعیت را روشن می کنند: "شما باید همه چیز را از بین ببرید".
ما نمی توانیم عبور کنیم، چیزی از آنچه بود باقی نمانده است. کنار من می ایستد دونا ایزابل، 89 ساله و ساکن محله Huertas برای بیش از نیم قرن. شوهر خواهرم در وزارت امور خارجه کار می کرد و هر روز از باغ گل می فرستادند. کاری که آنها با گلفروش انجام داده اند نامی ندارد، خوب بله: دان پدرو پابلو کولینو، کشیش ”.
دونا ایزابل در دهه پنجاه ازدواج کرد دسته گلی از باغ فرشته پوشید . او این را با هیجان می گوید، با چشمان پر از دیروزی که امروز از هم می پاشد. "آنها نمی گویند. اما اجاره را بالا برده اند و نمی توانند آن را پرداخت کنند . ایزابل خشمگین روایت می کند که نمی توان این کار را کرد، و حتی اگر این کلیسا باشد که اجاره می دهد، نمی شود.
حس همسایه های محله هم همینطور است . آنها می ایستند و در دکه روزنامه فروشی در Puerta del Ángel یا در دخانیات اظهار می کنند: "آنچه آنها به دنبال کسب درآمد هستند" می گوید: "آنچه آنها به دنبال آن هستند کسب درآمد است." سگ مقابل گل فروشی ویران شده
گل فروشی که قبلاً بخشی از تاریخ است، زیرا اجاره بها اکنون بخشی از اعتقادات گمانه زنی است، دعایی که خود کلیسا نیز خود را به آن سپرده است. روی قبرستان ساخته شد و تبدیل به قبرستان خواهد شد.
کلیسای سن سباستین در همسایگی لاس لتراس