پادشاهی من برای یک قلعه

پادشاهی من برای یک قلعه

در ایرلند همه به یک قلعه نیاز داشتند. آنگلو نورمن ها آنها آنها را در قرن دوازدهم مد کردند با ساختمانهای درهم و برهم، احاطه شده توسط خندقها و دیوارهای تاجدار برای مقاومت در برابر انبوهی از پرتاب منجنیق، با برجها، پلهای متحرک و دروازههای با میلهها و ماشینکاریها. "پادشاهان" بومی ایرلندی تحت تأثیر قرار گرفتند و شروع به ساختن قلعه کردند. و در قرون وسطی به معنای واقعی کلمه صدها پادشاه ایرلندی بر سرزمین های بزرگی مانند املاک یا زمین های سنگی کوچک حکومت می کردند. ** ایرلند به کشوری با بیشترین قلعه های روی زمین تبدیل شد.** بین آنتریم و وکسفورد هزاران قلعه پراکنده در سراسر کشور وجود دارد، از برج های عاشقانه خفه شده از انگور، رها شده تا باران برای قرن ها، تا خیالات کاملا بازسازی شده که در آن ردیف هایی از زره ها در تالارها قرار گرفته اند.

سالن بزرگ طلایی در Ballyfin.

قلعه ها گذشته ای دردناک را نشان می دهند . داستان می گویند آسیب پذیری کشور در برابر تهاجمات خارجی و همچنین عدم توانایی حاکمان در توافق. اتاقت پر از داستان های شکست و تبعید . عاشقانه مالیخولیایی ایرلند در درون دیوارهای قدیمی آن پنهان شده است. اما ساخت قلعه ها در ایرلند صرفا برای دفاع نبود. آنها توسط پرستیژ و ظاهر. لحظه ای که یک پادشاه یک طبقه دیگر را اضافه کرد، همسایه پایین خیابان مجبور شد همین کار را انجام دهد تا سلطنت خود را افشا نکند.

قلعه ها شد مراکز فرهنگ، هویت، آرزو. اینجا مکانی بود که نوازندگان دور هم جمع میشدند و تروبادورها آواز میخواندند، شاعران در حیاط منتظر الهام برای نوشتن اشعارشان بودند و سربازان لافزن در جستجوی کبریتهای شمشیربازی میرفتند. استحکام یک قلعه، شهرت و جشنواره های آن معیاری برای شخصیت جامعه بود. آنها هم برای دهقان و هم برای مردان جامه و عصا مایه مباهات بودند. آنها بدون شک در ادبیات منعکس شدند. قلعه ها را می توان در اشعار ستایش قرون وسطی مشاهده کرد کاخ های بهشتی Fear Flatha Ó Gnímh درباره قلعه شین می نویسد که قبلاً نامیده می شد ادن داف کریک ، چی "دید روشن بر روی آب های دریاچه درست مانند یک ابر." Tadhg Dall Ó Huigínn تمجید می کرد: "مرواریدهای سفید بین جویبارها، دیوارهای سفید بین تپه های آبی ...، قلعه های درخشان ..." در حالی که یکی از معاصران به قلعه ویژگی های موجودی ذی شعور می بخشید و وعده می داد: "زمان آن رسیده که درد دل خود را شکست دهید ”.

من در سایه یک قلعه ایرلندی متولد شدم. به یاد دارم که در کودکی میرفتم ویرانههای Dunluce را که هنوز مورد علاقه من است، در ساحل آنتریم، و پنجره های خالی آن که از دریا به اسکاتلند می نگرند. و امروز به خانه می روم تا تعدادی قلعه را که مسافران می توانند برای چند روز خودشان بسازند، با همراهی دختر هفت ساله ام کشف کنم. او به من میگوید که احساس میکند یک متخصص است، زیرا چیزهای زیادی در مورد آنها خوانده است، و از فرصت خوابیدن در یکی، غوطهور شدن در یک کتاب داستان لذت میبرد. من هم همینطور.

سوارکار در قلعه لیزمور.

LISMORE

درک دلیل آن آسان است فرد آستر عجله ای برای رفتن نداشت و این فقط به خاطر جاذبه میخانه کنار جاده ای مدن نبود، جایی که او به یک فرد عادی تبدیل شد. با وجود عظمتش، چیزی در مورد قلعه لیزمور وجود دارد که باعث می شود همه احساس راحتی کنند. . جاده لیزمور یک تونل سبز، که عمیق تر و عمیق تر به شهرستان واترفورد می رود. از میان پرچین ها می توان مزارع کج و گل و گاوهای گل آلود را دید. به رودخانه، بلک واتر، پهن و مسی رنگ زیر درختان سنگین رسیدیم. در بالا، قلعه ای با نمای جنگی گسترده اش در میان مه است. به او می گویم: "ببین عزیزم." و بینی سوفیا از قبل به پنجره چسبیده است. لحظه ای بعد از سوراخ خرگوش به پایین سر خوردیم. دروازه های قلعه باز شد. ساقی با چتر ظاهر شد تا ما را به داخل ببرند از اتاقهای پذیرایی طاقدار عبور کردیم، جایی که آتش در رنده میترقید.

در یک رودخانه مشرف به بخش باشکوهی از بلک واتر، آنها **چای بعد از ظهر: ساندویچ خیار و ماهی قزل آلا، لخته کشک لخته شده، کیک و تنها چای سرو کردند. دوک و دوشس دوونشایر. در ابتدا یک صومعه بود ، که توسط سنت کارتاژ در سال 635 تأسیس شد و یکی از مقرهای بزرگ آموزش در اروپا بود تا زمانی که اشغال وایکینگ ها آموزش را مختل کرد. در قرن یازدهم، صومعه با یک قلعه بزرگ آنگلو نورمن جایگزین شد. در قرن شانزدهم، کل دارایی توسط سر والتر رالی ، مردی پرمشغله در دورانی پیچیده.

سر باغبان قلعه لیزمور، دارن تاپس.

"بودن در لیزمور مانند بودن در رویا است" لرد برلینگتون، پسر ارشد دوک فعلی می گوید. «تا حدی به این دلیل که لایههای تاریخ ملموس است. یک بار، وقتی پسر بودم، دستم را به سوراخی در دیواری در لیزمور بردم و طرح کلی یک گلوله توپ را احساس کردم، که باید از دهه 1640 آنجا بوده است. وقتی دستت را روی خزههای دیوار باستانی میکشی، نمیتوانی از خود فکر کنی که آیا سر والتر هم همین کار را میکرد. . کتاب مهمان خواندنی جالب است. مردم این را می گویند ادموند اسپنسر من بخشی از ملکه پری را اینجا می نوشتم. لیدی جورجیانا اسپنسر او به واسطه ازدواج کنجکاو خود با دوک پنجم از اینجا گذشت. لیدی کارولین بره او چندین هفته در این مکان پرسه زد و از رطوبت و سرما شکایت کرد، در حالی که از رابطه عاشقانه فاجعه بار خود با لرد بایرون در قرن اخیر آنها ماندند لوسیان فروید، جان بتجمن، سیسیل بیتون، پاتریک لی فرمور و مرد جوان جان اف کندی. و البته، فرد استایر : خواهرش با برادر کوچکتر دوک دهم ازدواج کرده بود. زیر امضای فرد، در کتاب مهمان، او نوشت: "فکر می کردم هرگز از بین نمی رود."

این است یکی از بزرگترین قلعه های ایرلند ، با مهم ترین مجموعه جهان از مبلمان پوجین و یک سالن بزرگ بارونی از خود راضی. در Lismore هیچ چیز سختگیرانه نیست . آنها 15 اتاق و باغ زیبا (قدیمی ترین در ایرلند) با جذابیت خانه و دنج آن تداخل ندارد. Lismore احساس می کند خانه روستایی هزارتویی . در اینجا خواهید دید چکمه های گل آلود از پیاده روی های طولانی، میله های ماهیگیری و بازی های رومیزی، مبل های راحتی و روزنامه های یکشنبه، صندلی های پنجره دنج و شومینه های چوب سوز. البته هر قلعه ای به لحظات رسمی نیاز دارد.

ما می توانستیم فقط خودمان باشیم، اما سوفیا در مورد آداب شام هر شب مشتاق است: لباسهایش را روی تخت زیر شیروانی گذاشت، در وانی به اندازه نورفولک حمام کرد و از انتخاب پیراهن پدرش انتقاد کرد. بعد از چند ** نوشیدنی در کنار آتش (آب سیب برای سوفیا، ویسکی ایرلندی برای من)** در میان مجموعه ای از نقره و شیشه های برش خورده خانوادگی، زیر پرتره های واضح صاحبان، شام خوردیم. ون دایک در قرن هفدهم. سوفیا از زنگ میز مراقبت می کند که زمانی که ما برای دوره بعدی آماده هستیم به ساقی هشدار می دهد. بنابراین به پودینگ می رسیم. و ما مثل فرد احساس می کنیم. ما نمی خواهیم از اینجا برویم.

یکی از اتاق خواب های بالیبر.

بالیبور

قلعه بالیبر است یک روح قرون وسطایی در انتهای جاده ایالتی در شهرستان کیلکنی . نمادین ترین نوع قلعه ایرلندی، این یک برج خانه (برج سنگی، هم برای دفاع و هم برای زندگی) است که در میان مزارع و جنگل ها قرار دارد. نمای بیرونی تیره و تار است، با ردیفهایی از سنگهای ناهموار آغشته به گلسنگ، نبردهای خالدار پیچک، و پنجرههای باریک. در داخل، پشت دری باز با قوچهای کتکخورده، **مکانی ایدهآل برای یک استراحت رمانتیک** پیدا میکنید. نبرد تمام شده است. بذار عشق و حال شروع بشه. آشپزخانه طبقه همکف دارای یک لمس کشور: میز چوبی، انبوهی از سرامیک های سفید و صندلی های راحتی کنار آتش. من سوفیای بی قرار را در اطراف دنبال می کنم راه پله مارپیچ تا سه اتاق خواب دوست داشتنی با حمام های پنهان در گوشه ها ، و دوباره به یک اتاق غذاخوری بزرگ با گالری منسترل و در نهایت به طبقه بالا که قبلا تالار بزرگ بود.

امروز یکی با الف وجود دارد دودکش به اندازه یک مینی بوس . سوفیا که در **قلعه ای که می توانست متعلق به راپونزل باشد**، طلسم شده باشد، با تخت سایبان ، که در آن او خرس های عروسکی خود را روی بالش ها قرار داد و اتاق دنج همسایه را با سقف طاق دار و صندوق دزدان دریایی برای من گذاشت.

در قرون وسطی گفته می شد که آنجا بیش از 8000 خانه برجی در ایرلند ، هر کدام مقام و قدرت یک رئیس قبیله را اعلام می کردند. Ballybur با معمول می آید: شبح، گاردروب (تبلیغ برای توالت آویزان قرون وسطایی)، زندان و سوراخ قتل به نظر می رسد که روح ظاهر ما را دوست ندارد: ظاهراً او در مورد مهمانان خود بسیار حساس است. خوشبختانه لوله کشی مدرن جایگزین سرویس بهداشتی شده است. زندان جعبهای کوچک زیر سنگفرشها، در کنار سالن بزرگ بود. سوراخ قاتلان یک تعمیر مبتکرانه بود سنگ، روغن جوش، مارهای سمی ریخته شد یا هر چیزی که خیال هر کسی که زنگ را برایش به صدا نزده بود. هر خانه ای باید یکی داشته باشد.

یکی از شش اتاق در قلعه بالی پورتری قرن پانزدهم.

Ballybur یک اوج کوتاه (در دهه 1640 میزبان یک نماینده پاپ بود) و ارتش انگلیسی کرامول در اوایل دهه 1650 سقف را منفجر کرد و به دنبال آن قرن ها افول رخ داد. در طول دهه 1970، دو زن مسنتر که در طبقه پایین زندگی میکردند، زندگی میکردند. درست زمانی بود که فرانک و آیفریک گری پیدا شدند Ballybur در پنجره یک آژانس املاک در کیلکنی. 28000 یورو خریدند . آنها معتقد بودند که بازسازی پنج سال طول می کشد. بعد از 25 سال هنوز در حال انجام کارهای پایانی هستند به چیزی که تبدیل به یک ماموریت مادام العمر شده است.

ایرلند است پر از قلعه هایی که به کیچ قلعه تبدیل شده اند ، سبکی که بخشی ویکتوریایی و باشکوه است و بخشی یادآور عتیقه جات Roadshow: از پرده های مخملی قرمز، اثاثه یا لوازم داخلی هرالدیک، زره، وسایل بی پایان و مبلمان لاک زده یادآور یک فروشگاه اسباب بازی قرون وسطایی است. با این حال، خاکستری ها به Ballybur داده اند زیبایی شناسی کامل قلعه، سبکی آزاد و محتاطانه که معماری را تقویت می کند. پارچههای لطیف، فرشهای شرقی، و کوسنها بر آجرهای نمایان، آهنکاریها، شومینههای بزرگ و سقفهای چوبی سر به فلک کشیده تأکید میکنند. در شب، با برخورد باران های ایرلندی به پنجره ها و سوسو زدن نور شمع با روشن کردن دیوارهای باستانی، برای سوفیا داستان خواندم چه اتفاقی می توانست اینجا بیفتد

گل رز در باغ زیبای قلعه لیزمور.

** بالیفین **

Ballyfin اصلا یک قلعه نیست . با این حال آن است زیباترین نمایش دگرگونی عمیق قلعه ها در ایرلند. زمانی که برجهای سنگی باستانی در ویرانهها قرار داشتند، زمانی که میتوان پیش نویسها را در مقیاس بوفور اندازهگیری کرد، یا زمانی که کشور به اندازهای ساکت بود که نیازی به مراقبت از بیرونیهای کلاهخود شاخدار نبود. این همان خانه ای بود که آنها رویای آن را می دیدند صاحبان قلعه: یک خانه عمارت زیبا در وسط املاک.

دنیایی که فراتر از آن قرار دارد، دیگر زمین ناهمواری نیست که از طریق شکاف های باریک دیده شود، بلکه پارک های محوطه سازی شده ای که از پنجره های فرانسوی قابل مشاهده هستند. پل متحرک به زیبایی با پله های نیم دایره ای جایگزین شد. تالار بزرگ، برای اتاقی از کتابهای چرمی و گلدانهای Wedgwood، و روغن سوزان سوراخ مرگ، برای پیشخدمت دقیق و لیوان ویسکی خوش آمدید.

در Ballyfin، انتقال در قرن 18 اتفاق افتاد، زمانی که قلعه قدیمی الیزابتی ویران شد . در دهه 1820، سر چارلز هنری کوت یکی از ثروتمندترین مردان ایرلند، خانه کنونی را ساخت، الف شاهکار سلطنت . همسرش، کارولین، در حین نظارت بر کار، به اروپا سفر کرد و به هر کجا که میرفت، اوراق قرضه اعتباری میداد. کفهای موزاییک رومی، شومینههای ایتالیایی، لوسترهای بلژیکی و آثار هنری که ثروتهای کمتر مجلل را از بین میبردند. همه قبول دارند که نتیجه بود بزرگترین خانه در ایرلند

اتاق وست میث در قلعه تغییر شکل یافته بالیفین.

یک قرن بعد، با استقلال ایرلند، کوت ها بالیفین را به برادران پاتریسیان فروختند آنها آن را به یک مدرسه شبانه روزی تبدیل کردند . به مدت 80 سال، دانش آموزان مدرسه پشت میزهای پر از گرافیتی خود یاد می گرفتند حروف لاتین در اتاق رقص ، در حالی که خانه قدیمی در حال فروپاشی بود.

بازسازی Ballyfin به اندازه ساخت و ساز اصلی تماشایی است. توسط آن نوع به دست آمد آمریکایی های ثروتمند که اشراف قدیم اروپایی آرزوی داشتن آن را داشتند: روح های دوست داشتنی با پول زیاد. فرد و کی کرهبیل پروژه ای را آغاز کرد هشت سال که در آن خانه را مرمت کردند تا اینکه به عظمت حالت اولیه خود دست یابد . موزاییک رومی در ورودی دوباره احیا شد و کفهای خیمهکاری باشکوه با دقت دوباره ادغام شدند. از سوی دیگر، قرنیز و فریزهای تالار بزرگ طلایی آنها تغییر شکل دادند. به همین ترتیب، پالت های اصلی برای نقاشی ستون های کتابخانه دوباره کشف شدند. را هنرستان هنری , پوشش داده شده با زنگ زدگی, دسترسی از کتابخانه از در مخفی، نیز بازسازی شد. در سال 2010، Ballyfin با رتبه افتتاح شد هتل لوکس با 15 اتاق. بهار امسال پنج اتاق دیگر نیز رونمایی شده است. نتیجه به سادگی غیر قابل مقاومت بود. بزرگ ترین خانه ایرلند امروزه یکی از هتل های بزرگ آن است.

شلیل خورشتی وانیلی در Lismore.

BALLYPORTRY

شمال غربی کانتی کلر، پیدا می کنیم منظره ای تاریک از سنگ، آب و آسمان . تالاب ها در افق گم شده اند. گل های وحشی در بین صفحات سنگ آهک شکوفا می شوند. دریاچه های سیاه آنها در پای تپه های مزاحم می نشینند. بادهای اقیانوس اطلس ضربه خورده است، ** بورن برای قلعه ها ساخته شده است. ** دژها و برج های قرون وسطایی آنها شبیه مخلوقات طبیعی هستند ، نگهبانان این کشور زیبا و سخت هستند. Ballyportry یکی از شگفت انگیزترین است ، یک _برج_خانه_ساخته شده در قرن 15 برای اوبرایان ، نوادگان برایان بورو ، پادشاه عالی ایرلند. گمان می رود این منطقه غربی باشد از راه دور و مردمی . اما در قرون وسطی، زمانی که دریا قابل اعتمادتر از خشکی بود، مناطقی مانند بورن به سرزمین اصلی متصل بودند.

در روزگار او، Ballyportry زمانی یک انبار شراب فرانسوی داشت ، ملیله هلندی، سرامیک و ابریشم از اسپانیا، کتاب و تسبیح از رم. این قلعه یک سردار بربر نبود، بلکه قلعه بود خانه ای برای نخبگان تحصیل کرده و پیشرفته ، اشراف راسته گیلیک که قبل از ورود انگلیسی ها رونق یافتند. بازسازی Ballyportry در دهه 1960 کار آمریکایی ها بود باب براون . وقتی فهمید که بدیهای او در نیویورک - تا دیر وقت بیدار ماندن و نوشیدن بیش از حد الکل - از فضیلتهای کلر بود ، تصمیم به ماندن گرفت و در یک لحظه دیوانگی Ballyportry را خرید. براون، پیشگام در بازسازی خانه های برجی قرون وسطایی، الهام بخش بسیاری از نوسازان بعدی، مانند فرانک و آفریک گری از بالیبور بود.

صاحبان فعلی ما را می پذیرند. سیوبهان و پت والاس آورده اند روشنفکران به برج بازگشتند . سیوبهان یک معمار است، در حالی که پت، مدیر موزه ملی در دوبلین، یک باستان شناس است. ما را با یک خوشحال کنید شام عالی روی میز چوبی شما، یک مهمانی با غذای خوب و گفتگوی دلنشینی که در آن به موضوعات مختلفی می پردازیم: از نظم گیلیک باستان یا رهبر مذهبی ایرلند شمالی، ایان پیزلی ، به گل های وحشی کمیاب منطقه بورن یا فروپاشی نقش ورزش در هویت ایرلندی. من هر روز سوفیا را برای پیادهروی بیرون میآورم، از دولمنهای مگالیتیک ارتفاعات دیدن میکنم، مزارع اسرارآمیز آن را در جستجوی جانوران جنگلی کمیاب دور میزنم، و از خرابههای حفرهشده کلیسای جامع کیلفنورا بازدید میکنم.

یک ماهی قزل آلا وحشی در آشپزخانه Ballyportry سرو می شود.

یک شب کنار آتش میخانه لینن ، ما از آن لذت می بریم طبل های گروه Kilfenora Céilí Band . و یک شب دیگر، در سالن بزرگ Ballyportry، من یک لحظه قرون وسطی . آتشی در یک کباب پز به اندازه کافی برای کباب کردن یک گاو سوخته بود. از پنجرههای بزرگ، تالابها را به چمنزاری نگاه کردم که دو الاغ در آن در حال چرا بودند. در افق شکل نمادین آن را دیدم ملاغمور . باد از میان نبردها سوت زد.

این امکان وجود دارد که همه ما در یک قلعه قدم زده باشیم، از پله های آن بالا رفته باشیم یا حتی سر خود را از طناب های مخملی فرو برده ایم تا سعی کنیم به اتاق های آن فضولی کنیم. اما در Ballyportry توانستم از آن طناب ها عبور کنم. در تالار بزرگ، زیر سقف های چوبی، من به آتش سوختم، لوسترهای آهنی بین دیوارهای سنگی روشن کرده ام، با پروازهای ارل ها در مبل فرو رفته ام. ، که لحظه ای را به تصویر می کشد که در آن سران بزرگ ایرلند از کشور فرار کردند تا به این قاره تبعید شوند. و برای یک لحظه من با مردمی که اینجا زندگی می کردند احساس نزدیکی کرده ام که کنار همین شومینه می نشستند و به همان بادها گوش می دادند در زمانی که این قلعه ها مرکز بودند. فرهنگ و نوستالژی که سراسر ایرلند را احاطه کرده است . تا اینکه سوفیا آمد و از من خواست نقش پرنسس و دزد دریایی را بازی کنم. بعد همدیگر را در چه بالا و پایینی تعقیب می کنیم ویلیام باتلر ییتس برای تماس استفاده می شود "این چرخ و فلک پلکانی پیچ در پیچ، دایره ای و مارپیچ."

* این گزارش در شماره 86 مجله Condé Nast Traveler برای ماه های جولای تا آگوست منتشر شده است و در نسخه دیجیتال آن موجود است تا از آن در دستگاه دلخواه خود لذت ببرید.

شما همچنین ممکن است علاقه مند باشید:

- مقاصد سلتیک: ایرلند، بریتانی، اسکاتلند و گالیسیا

- 50 مکان زیبا در ایرلند

• 50 عکسی که شما را میل به سفر به ایرلند می کند - 10 شهر زیبای ایرلند - دوازده برنامه برای تجربه ایرلند در تابستان امسال

  - حقایق و دروغ های (چندین) قلعه های دراکولا

  - تمام اخبار در مورد کاخ ها و قلعه ها