«[…] اینکه خیر در جهان به رشد خود ادامه دهد تا حدی به اعمال غیر تاریخی بستگی دارد. و اینکه اوضاع بین ما آنطور که ممکن است بد پیش نمی رود تا حدی به دلیل آن است کسانی که صادقانه زندگی پنهانی داشتند و در قبرهایی آرام گرفتند که هیچ کس به آن زیارت نمی کند. . این سخنان نویسنده مری آن ایوانز (یا با نام مستعار او جورج الیوت) مشخص است زندگی پنهان (یک زندگی پنهان) جدیدترین فیلم این کارگردان و شاعر تجسمی ترنس مالیک (درخت زندگی).
مانند آخرین فیلمهایش، مالیک به دنبال نور طبیعی مکانهای واقعی است که استفاده میکند. طبیعتی که شما را احاطه کرده و رنگ های آن را فشار دهید. اما کارگردان برای اولین بار داستانی را بر اساس اتفاقات واقعی تعریف می کند: زندگی فرانتس یاگرشتاتر، یک کشاورز اتریشی که در جنگ جهانی دوم از بیعت با هیتلر خودداری کرد. همسرش فرانزیسکا (فانی) سرپرستی سه دخترشان و مزرعه ای را که در یک شهر کوچک با 500 نفر جمعیت داشتند به عهده گرفت. Sankt Radegund، در دره های اتریش علیا، نزدیک سالزبورگ. از قضا و غم انگیز، همان استانی که هیتلر در آن متولد شد و نزدیک به عقب نشینی کوهستانی خود در برشتگادن است.
زندگی پنهان و ساده تیرول جنوبی.
با این حال، برای فیلمبرداری Hidden Life زمان بیشتری را در آن صرف کردند تیرول جنوبی، استان شمال ایتالیا نسبت به رشته کوه های آلپ اتریش. سنت رادگوند، شهر اصلی Jägerstätter، حتی در زمین های کشاورزی و اطراف آن بسیار مدرن شده بود. مالیک فقط اصالت می خواست. علاوه بر "بافت و امکانات بصری".
"مهمترین چیزی که یاد گرفتیم این است سطوح نور طبیعی آنها بخش بسیار مهمی از فرآیند تصمیم گیری در هنگام انتخاب مکان بهترین عملکرد را داشتند." استیو سامرزگیل، کارگردان هنری.
سباستین کراوینکل، مدیر تولید، یک سال را صرف تور کرد تیرول جنوبی و اتریش علیا با مالیک، و همچنین مستندسازی خود در نامههای بین فرانتس و فانی که داستان بر اساس آن است. آنها حتی با دختران Jägerstätter که هنوز در Radegund یا اطراف آن زندگی می کنند صحبت کردند. کراوینکل میگوید: «صحبت کردن با خانوادهاش و حضور در مکانهایی که مدام از آنها عبور میکرد، باعث ناراحتی من شد.
آگوست دیهل و والری پاچنر در "زندگی پنهان".
که در رادگوند آنها وارد خانه اصلی قهرمان داستان شدند که در اتاق خواب زوج فیلمبرداری شده بود و هنوز دست نخورده بود. همچنین در جنگل در پای خانه. اما خود شهر به شهرهای مختلف در تیرول جنوبی بازسازی شد. کلیسایی که در پسزمینه طرحهای دره دیده میشود، هدف گلوله قرار گرفت سنت والنتین در Seis am Schlern. آسیاب اصلی در پیدا شد ترنتن. صحنه هایی در آن وجود دارد دره های گسیس، آلبیون ها.
باورنکردنی ترین چیز در این بخش از جهان این است بیشتر مزارع مانند 150 سال پیش هستند. کراوینکل می گوید.
پیش تولید در بهار انجام شد و آنها در تابستان شلیک کردند ، اگرچه واحد دوم کوچکتر نیز در سردترین فصول فیلمبرداری کرده و وارد مکان های کوهستانی با دسترسی سخت تر می شود.
کلیسای سنت والنتین در روستای کوهستانی Seis am Schlern.
جورج ویدمر، مدیر فیلمبرداری، توضیح می دهد: "شما باید طبیعت را همانطور که اتفاق می افتد ثبت کنید." "شما نمی توانید آن را طراحی کنید: وقتی غروب می آید، باید آنجا باشی تا از آن عکس بگیری. اگر طوفان آمد، باید در مکان مناسبی باشید تا باد و زیبایی ابرها را به تصویر بکشید.»
کلید مالیک، کارگردان گریزان، که دهه هاست مصاحبه نکرده و در انظار عمومی ظاهر نشده است، همین طبیعت خام بود. آسمانی و زمینی. زیبا و ترسناک. این یک استعاره عالی برای داستانی است که می گوید. مردی که به اصول خود و ایمان مسیحی خود وفادار است و از تسلیم شدن در برابر شیطانی که حکومتش نمایندگی می کند خودداری می کند. آن کوهها، سختی و سختی کشتزارها، گرمای خانواده، یک زندگی پنهان، ساده و آرام که گاهی تاریخ ساز می شود.
کلیسای Seis am Schlern در "زندگی پنهان".