شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

Anonim

نگران نباش، تو تنها نیستی.

نگران نباش، تو تنها نیستی

شما به تازگی در ژاپن فرود آمده اید و غرق در شادی هستید، یکی از رویاهای شما در شرف تحقق است. بالاخره به کشوری می روید که از طریق کتاب ها و فیلم هایش چیزهای زیادی درباره آن یاد گرفته اید. جایی که تاریخ با فناوری بیسابقه آیندهنگر تلاقی میکند.

فکر میکنید آمادهاید تا با ساموراییهایی روبرو شوید که دست در دست پوکمونها راه میروند و با این حال، اولین چیزی که شما را جلب میکند این است که علیرغم اینکه قبل از آمدن به ژاپنی ها زحمت کشیده اید، حتی قادر به درک نقشه مترو برای رسیدن به خانه جدید خود نیستید. از مدیری میپرسید و بدون اینکه از لبخند زدنش دست بکشد، او به انگلیسی با شما صحبت میکند که شما اصلاً نمیفهمید، اگرچه سعی کردید به زبان ژاپنی شکسته ارتباط برقرار کنید. سپس وحشت شروع به تکان دادن سرخوشی اولیه شما می کند. آیا اگر حتی نتوانم بلیط قطار بخرم زنده می مانم؟ پاسخ بله است.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

نگران نباشید، در نهایت متوجه خواهید شد

اصطلاح

فرقی نمیکند سالها این زبان را مطالعه کرده باشید یا فقط بلد باشید به ژاپنی سلام کنید ('konnichiwa'). وقتی سعی میکنید با یک بومی آن کشور به زبان مادریشان صحبت کنید، **به احتمال زیاد «Nihongo Jozu disunite!» دریافت خواهید کرد. (شما خیلی خوب ژاپنی صحبت می کنید!) ** و یک لبخند بزرگ در پاسخ.

ژاپنی ها متقاعد شده اند که زبانشان پیچیده ترین زبان دنیاست و این واقعیت ساده تلاش برای صحبت کردن به زبان موراساکی شیکیبو، هر کسی که همکار ما باشد را خوشحال می کند و تشویق می شود که ما را تحسین کند.

در ابتدا این شما را بسیار خوشحال می کند، تلاش شما برای یادگیری زبان کشور طلوع خورشید نتیجه می دهد. اما به زودی متوجه این موضوع خواهید شد این عبارت به معنای واقعی کلمه به هر کسی گفته می شود که بتواند کلمه ای را به این زبان بیان کند ، هنوز بدون دانستن معنای آن. حالا وقتی با یک ژاپنی اعتماد به نفس پیدا کردید، او در مورد رقابت شما صادق خواهد بود. پس خود را برای واقعیت تلخ آماده کنید: شما هنوز چیزهای زیادی برای یادگیری دارید و دوستان بومی شما دیگر از گفتن آن به صورت شما نمی ترسند.

از سوی دیگر، مهم نیست که چند سال در کشور برای مطالعه زبان سپری می کنید. حتی اگر بتوانید مکالمه کنید، خواندن و نوشتن داستان دیگری است: همیشه تعدادی کانجی (شخصیت های ژاپنی) وجود خواهند داشت که از شما فرار می کنند. آن وقت می خواهید کتاب هایتان را از پنجره بیرون بیندازید و متوجه شوید که حداقل به ده سال دیگر نیاز دارید تا بتوانید یک رمان ساده بخوانید.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

در مورد خواندن به زبان شما، در حال حاضر ما فراموش کرده ایم

خوراک شناسی و آداب و رسوم

در ژاپن ما خیلی زودتر از آنچه در کشورمان عادت کرده ایم غذا می خوریم و شام می خوریم. ممکن است در ابتدا برای شما کمی سخت باشد استراحت برای صرف غذا در ظهر ساعت 12:00 است و بسیاری از ساعات کاری تا ساعت 5 یا 6 بعد از ظهر (یا بیشتر، بسته به حرفه شما) ادامه دارد. بنابراین، به محض اینکه محل کار خود را ترک کنید، بسیار بسیار گرسنه خواهید بود.

توجه داشته باشید چرا هر نوع رستوران، ایزاکایا (میخانه به سبک ژاپنی) یا بار در ساعت 5:00 بعد از ظهر باز است. ، بنابراین اگر نمی خواهید به خانه بروید و آشپزی کنید همیشه یک انتخاب خواهید داشت. علاوه بر این، ژاپن آشپزخانه های خود را تا سحر باز نگه می دارد، بنابراین اگر روزی احساس دلتنگی کردید و می خواهید در ساعت 10 شب شام بخورید، می توانید این کار را انجام دهید. بله واقعا، به زودی لذت های ناهار و شام را قبل از آن کشف خواهید کرد و احتمالاً آنچه در نهایت برای شما هزینه خواهد داشت تنظیم بدن خود بر اساس برنامه های شبه جزیره خواهد بود.

و اگر عجله دارید و می خواهید در حال حرکت یک لقمه سریع بخورید چه؟ اگرچه آنقدرها هم که مردم فکر میکنند بیادب نیست، با توجه به اینکه ژاپنیها در مورد تمرکز بر کاری که انجام میدهید ("ichigyo zanmai" o) کار زیادی میکنند، جای تعجب نیست که خوردن در حین راه رفتن به خصوص در معابد بودایی و شینتو نامناسب تلقی می شود. استثنا از این قاعده در فصل «ماتسوری» یا جشنواره ها است. در این موارد، غذا خوردن در داخل محوطه معبد کاملاً خوب است و نه تنها این، حتی یک امر ضروری است زیرا غذا معمولاً خوشمزه است!

غذا خوردن در ژاپن لذت بخش است و تقریباً 100٪ تضمین می کند که شما عاشق غذای آن خواهید شد. بله واقعا، برای غذای خام آماده شوید سوشی در اروپا معمولاً برای ماهی قزل آلا و ماهی تن محفوظ است، با این حال، مقدار غذاهای دریایی خام ارائه شده در رستوران های سوشی ژاپن بسیار گسترده تر است. تا زمانی که تخمدان ماهی خام نخورید، نمی دانید سوشی واقعی چیست. تخم مرغ خام نیز یک چاشنی بسیار رایج در غذاهای معمولی کشور است، درست برعکس کاری که ما با تخم مرغ در شبه جزیره انجام می دهیم.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

سوشی به سطح دیگری منتقل شده است

علیرغم تصویری که از آنها داریم، پس از چند بار تلاش می توانید با چاپستیک غذا بخورید. خیلی ساده تر از چیزی است که به نظر می رسد. یک نصیحت، هرگز چاپستیک های خود را به صورت عمودی در کاسه برنج خود رها نکنید و غذا را از چوبی به چپستیک دیگر به فرد دیگری ندهید. . هر دو آداب و رسومی هستند که مربوط به تشییع جنازه است و هیچ کس نمیخواهد هنگام جشن گرفتن زندگی و شکم به مرگ فکر کند، درست است؟

در مورد الکل، در ژاپن، سن قانونی برای مصرف مشروبات الکلی 20 سال است. با این حال، بیشتر بارها و بارها کارت شما را نمی خواهند، به خصوص اگر شما یک خارجی باشید. اگر قرار است با یک دوست ژاپنی مشروب بخورید، باید این را بدانید رسم این است که همراه شما لیوان شما را دوباره پر می کند. بله، مراقب این موضوع باشید. غربی ها در ژاپن به داشتن تحمل بی نهایت نسبت به الکل مشهور هستند. اگرچه درست است که در مقایسه با اکثر ژاپنیها، بدن ما این ماده را بهتر تحمل میکند، اگر بخواهیم خودمان را با شور و شوق دوستانمان که فریاد میزنند «دوزو! نه! (چیزی مانند "بیا! بنوش!") ممکن است شب از کنترل خارج شود.

در واقع، سیگار کشیدن در خیابان تقریباً در همه جا ممنوع است ، به جز در مناطق تعیین شده. بجای، سیگار کشیدن در بارها و رستوران ها هنوز قانونی و بسیار عادی است ، بنابراین احتمالاً لباس های شما به بوی آشنای تنباکوی بعد از مهمانی باز می گردد.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

ساده تر از چیزی است که به نظر می رسد

بخش خدمات

در ژاپن، این به سطح دیگری می رسد که بهترین رفتار ممکن با مشتری است . علاوه بر این، ممکن است با کلاه این قسط مواجه شویم که به آن عادت نکرده ایم. برای شروع، در هر نوع فروشگاهی، سرویس هر چند بار که لازم باشد از ما استقبال می کند، تقریباً با صدای بلند پیشنهادات روز را به ما یادآوری می کند یا هر بار که در راهرو از کنار شما عبور می کنیم از ما به خاطر حضور در فروشگاه تشکر خواهید کرد. (حتی وقتی فکر می کنیم ما را ندیده اند) .

اگر چیزی بخریم از ما می پرسند که آیا چیزی که به جعبه آورده ایم همان چیزی است که می خواهیم بخریم (اگرچه فکر می کنیم کاملاً واضح است) ، هنگام عبور از صندوق ، قیمت آن را تکرار می کنند (حتی اگر دیدیم روی آن علامت گذاری شده است) و آنها ده ها بار دیگر با تمام تعظیمی که می توانند از ما برای انتخاب فروشگاهشان تشکر خواهند کرد. اگر لباسی خریداری کرده اید، بهتر است از ما بپرسند که آیا اندازه ای که انتخاب کرده ایم برای ما مناسب است یا خیر و باعث می شود تا حدودی احساس ناراحتی کنیم.

در مورد برخورد در رستوران ها، به محض ورود ما نیز مورد استقبال قرار می گیریم و تقریباً مانند یک آیین از ما می پرسند که چند نفر هستیم. بعد از خوردن و پرداخت، بسیار متداول است که آنها ما را به سمت در می برند تا یک بار دیگر از ما به خاطر انتخاب محل آنها تشکر کنند و از ما بخواهند که دوباره آنها را ملاقات کنیم. دوستی ژاپنی افسانه ای است و در سراسر جهان شناخته شده است، اگرچه پس از چند ماه اقامت در این کشور تعجب خواهید کرد که چه چیزی پشت این همه لبخند واقعی است. شما فقط مودب باشید و آنها با لبخند گوش به گوش پاسخ خواهند داد.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

خدمات مشتری مکعب شده

فروشگاه های ترکیبی یا 24 ساعته

این فروشگاه ها که آنها تقریباً همه چیز را می فروشند و تمام روز و تمام شب باز هستند آنها بهترین متحدان شما خواهند شد. چه صبحها به نان نیاز داشته باشید و چه برای رفتن به سوپرمارکت برای پیادهروی بیشتر تنبل هستید، یا اگر نیاز به برداشت پول یا خرید جوراب دارید، این فروشگاهها همه اینها و بیشتر دارند. سه زنجیره اصلی Seven Eleven، FamilyMart و Lawson هستند. وقتی از وجود آنها و اینکه چقدر زندگی جدید شما را راحت می کنند، بدانید، تعجب خواهید کرد که چگونه تا به حال بدون آنها دوام آورده اید و آنها یکی از آنها خواهند بود. حداکثر مقصر که شما دیگر نمی دانید هر بار که به وطن خود می روید چگونه زنده بمانید.

توالت

چه کسی در مورد توالت های ژاپنی چیزی نشنیده است؟ این تقریباً اولین چیزی است که هر تازهکار در ژاپن میخواهد تجربه کند. و در واقع، آنها شما را بی تفاوت نمی گذارند. در وهله اول، چون مهم نیست کجا هستید، اکثر آنها تمیزتر از حمام خود در خانه هستند. دوم، زیرا وارد شدن به یک حمام مدرن ژاپنی مانند وارد شدن به ماشین زمان دکتر هو است: دکمه ها و چراغ ها در همه جا

اگر زمستان است، به محض اینکه بنشینید، متوجه گرمای ناشی از صندلی خواهید شد که یک تجملات واقعی برای باسن است. و این همه سوئیچ برای چیست؟ برخی موسیقی میسازند، برخی دیگر به شما اجازه میدهند تا زمانی که در حمام بودید با کسی تماس بگیرید، اما چشمگیرترین آنها آنهایی هستند که جت های آب را برای تمیز کردن شما فعال می کنند. توصیه ای که باید در نظر داشته باشید، این است که مطمئن شوید که کمترین فشار جت ممکن را انتخاب کرده اید، زیرا در غیر این صورت تا حدودی احساس خواهید کرد که توسط یک توالت مورد تجاوز قرار گرفته اید.

همه نمی دانند که این توالت ها که ظاهراً زندگی خاص خود را دارند کاملاً جدید هستند. در ژاپن، توالت سنتی بیشتر شبیه یک سوراخ در زمین است. این نوع خدمات هنوز در برخی مکان ها بسیار رایج هستند، مانند ایستگاه ها یا بارهای سنتی تر ، بنابراین عجیب نخواهد بود که در نهایت از آن استفاده کنید. بیشتر ژاپنی ها، مخصوصاً قدیمی ها، این سبک را بیشتر دوست دارند. به عنوان یک یادداشت جانبی، با معرفی توالت به سبک غربی پس از جنگ جهانی دوم، علائمی که به افراد ناآگاه توضیح می دهد که چگونه از آنها استفاده کنند بسیار رایج است.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

با این همه دکمه چه کنیم؟

زباله

اولین بار که در خیابان راه می روید، می خواهید چیزی را در ظرف بیندازید، یک سورپرایز دیگر خواهید داشت. در ژاپن تقریباً هیچ کجا سطل زباله وجود ندارد. مگر اینکه سراغ یکی از کمباین ها بروید، باید هر چیزی را که می خواهید از شر آن خلاص کنید در یک جیب یا هر کجا که می توانید بگذارید.

حقیقت این است که تا سال 1995 سطل های زباله خیابانی در پیاده روهای ژاپنی رایج بود. در آن سال بود که فرقه Aum Shinrikyo حمله گاز سارین را انجام داد که ژاپن را مادام العمر از حملات تروریستی احتمالی آسیب دید. با توجه به اینکه سطل های زباله مکانی ایده آل برای مخفی کردن بمب یا هر نوع وسیله مضر است، دولت تصمیم گرفت که راه برای اطمینان دادن به مردم حذف سطل زباله در خیابان ها باشد. شگفت آور، یا شاید نه، نبود سطل زباله ژاپن را به مکانی بسیار تمیزتر تبدیل کرد خوب، مردم جایی نداشتند که زباله های خود را بگذارند، آنها را به خانه بردند و در ظروف شخصی خود انداختند.

وضعیت زباله در خانه شما خیلی بهتر نخواهد شد. اگرچه سطح تقاضا در موضوع بازیافت بسته به منطقه ژاپن که در آن هستید متفاوت است. در شهرهای بزرگ تقریباً باید در مقطع کارشناسی ارشد در مورد زباله بخوانید تا بفهمید که چگونه باید زباله ها را دفع کنید. دوشنبهها میتواند برای قوطیها، سهشنبهها برای شیشه و لباس، چهارشنبهها برای پلاستیکها... و اگرچه زبالههای آلی معمولاً در هر روز هفته دور ریخته میشوند، بهتر است مطمئن شوید، زیرا جریمه های بسیار گرانی برای کسانی که زباله های خود را به درستی دفع نمی کنند وجود دارد. موفق باشید!

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

استاد جدید در چشم: برای یادگیری بازیافت

صندلی برای نشستن در خیابان

یک چیز دیگر وجود دارد که خیابان های ژاپن فاقد آن هستند: نیمکت هایی برای نشستن احتمالاً تا زمانی که یک روز بخواهید برای یک میان وعده توقف کنید و متوجه شوید که جایی برای رفتن ندارید متوجه این موضوع نخواهید شد. دلایل مختلفی برای این کمبود صندلی شهری وجود دارد. در یک طرف، در ژاپن از نظر تاریخی هیچ ایده ای برای استفاده از فضای عمومی به عنوان مکانی برای اوقات فراغت وجود ندارد. از خیابان برای رفت و آمد استفاده می شود، بنابراین برای ژاپنی ها، قرار دادن نیمکت روی آن بیشتر یک مانع است تا مثبت.

وقتی یک ژاپنی می خواهد بنشیند و صحبت کند، به پارک، رستوران یا کافی شاپ می رود. پس از جنگ جهانی دوم بود که مفهوم مبلمان شهری به عنوان چیزی رایج تر در تفکر ژاپنی ظاهر شد. اگرچه کم کم پارک ها و مناطق تفریحی صندلی های بیشتری پیدا می کنند، کمبود پول از سوی دولت و همدلی با بی خانمان هایی که بیم آن می رود از نیمکت ها به عنوان تخت استفاده کنند، ظاهر آن را به تعویق می اندازد.

تقریباً در هیچ کجا وای فای وجود ندارد

باورنکردنی به نظر می رسد، اما اینطور است. در کشوری که اولین ربات انسان نمای جهان در آن متولد شد، یافتن وای فای رایگان در میادین، کتابخانه ها یا حتی کافه ها تقریبا غیرممکن است. اگرچه در برخی مکانها مناطق Wi-Fi وجود دارد، اما در بیشتر موارد برای استفاده از آنها باید هزینه پرداخت کنید. هیچکس به خوبی نمیداند چرا اینطور است، شاید به این دلیل که همه سالهاست که اینترنت روی تلفن همراه خود دارند و وایفای جیبی (روترهای جیبی) دستور روز است. علاوه بر این، شرکت های تلفن سالهاست که نرخ ثابت اینترنت را به مشتریان خود ارائه می کنند.

چه چیزی بیشتر توصیه می شود؟ از اینترنت خانه ما استفاده کنید یا اگر واقعاً میخواهیم از اینترنت در مؤسسهای در شهر استفاده کنیم، به یکی از آنها بروید زنجیرهای بزرگ یا یکی از آن ها را بخرید روتر جیبی که می تواند به عنوان اینترنت برای موبایل و کامپیوتر استفاده شود.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

سخت ترین کار هنوز: پیدا کردن یک بانک در ژاپن

پزشکان بیش از یک سردرد به شما خواهند داد

این فقط یک مشکل زبان نیست، و اکنون باید برای رفتن هزینه کنید، اکثر پزشکان در ژاپن نمی دانند چگونه با خارجی ها رفتار کنند و وقتی به دفترشان می رسید تقریباً دچار وحشت می شوند.

هیچ کس به خوبی نمی داند چرا، اگر متابولیسم ما واقعاً آنقدر متفاوت از متابولیسم ژاپنی ها است که پزشکان نمی دانند چگونه رفتار کنند، اگر مشکل بیگانه هراسی است (شایعات ها می گویند که پزشکان ژاپنی متقاعد شده اند که اگر به دکتر فقط بهانه ای برای از دست دادن کار است) یا عدم درک. حقیقت این است که اگر متأسفانه مجبور شوید به دکتر مراجعه کنید، متوجه خواهید شد بسیاری از چهره های عجیب و غریب و راه حل های کمی.

غیرمعمول نیست که به پزشک خود بگویید چه اتفاقی برای شما می افتد و او با سؤالی مانند "فکر می کنید این چیست؟" به شما پاسخ دهد، در حالی که واضح است که او متخصص است. بیش از یک مهاجر به دلیل مراقبت ضعیف از بیمارستان ترس خوبی داشته اند.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

به دنبال وای فای نباشید، وجود ندارد

آب و هوا

ژاپن چهار فصل کاملاً مشخص دارد، چیزی که ساکنان آن بسیار به آن افتخار می کنند، تا جایی که متقاعد می شوند که تنها کشوری با چنین کیفیتی هستند. **بهار با 'ساکورا' (درختان گیلاس) در شکوفه و پاییز با 'مومیجی' (یا رنگ های مایل به قرمز درختان)**، این دو فصل را زیباترین فصل می کند. علاوه بر این که از نظر دما بسیار دوستانه است.

با این حال، زمستان و تابستان سخت است. هر دو بسیار افراطی هستند، اما تحمل تابستان به خصوص با رطوبت و دمای بسیار بالا که فاصله چندانی با آن ندارد، بسیار دشوار است. اگر به این اضافه کنیم که به ندرت استخرهای عمومی وجود دارد، تنها یک هفته تعطیلات در ماه آگوست وجود دارد و ساحل بسیار دور است، تابستان مطمئناً فصل مورد علاقه شما نخواهد بود.

شوک های فرهنگی که همه اسپانیایی ها هنگام رفتن به ژاپن متحمل می شوند

بهار با ساکورا یکی از فصل های مورد علاقه شما خواهد بود

ادامه مطلب