"در حین سفر، مجموعه ای بی پایان از تصاویر طبیعی، انواع، رنگ ها، صداها و روح ما دوست دارد همه چیز را در بر بگیرد و همه چیز را به تصویر بکشد در روح برای همیشه
او آن را نوشت فدریکو گارسیا لورکا و اکنون La Línea del Horizonte این کلمات را در Impressions and Landscapes بازیابی می کند. دانیل ماریاس، کارشناس ادبیات سفر که قبل از صدمین سالگرد این اثر، فکر میکرد که این اولین اثر منتشر شده توسط Granadan است، کتابی "خیلی کم شناخته شده است، به جز متخصصان لورکا". بازیابی آن می تواند ادای احترام خوبی برای نویسنده باشد.
فدریکو گارسیا لورکا به همراه چند کودک در کوبا، در سال 1930، جایی که نمایشنامه El Publico را نوشت.
او به همراه ویراستار پیلار روبیو و شریک و دوستش خوزه مانوئل کوئرول، که به ما میگوید: «من و دانیل، به نحوی خاص، دیدگاههای تکمیلی داریم، او بهعنوان یک جغرافیدان، و من بهعنوان یک فیلولوژیست، به این موضوع پرداخت.
از نظر کوئرول، این متن اولیه شاعر، از نظر سبک و تأثیر، «کاملاً متعلق به لورکا» است.
این میوه است سفرهای متعددی که در دوران دانشگاه انجام داد، در جمع سایر دانشجویان و با هدایت استادی که اثر بزرگی بر او گذاشت: مارتین دومینگوئز بروئتا، که تئوری ادبیات و هنر را در دانشگاه گرانادا تدریس میکرد و از اصول Institución Libre de Enseñanza پیروی میکرد.
نگاهی به ماریا آنتونیتا ریواس بلر، با دو دوست، در دانشگاه کلمبیا، در سال 1929.
دومینگوئز بروئتا تماس های خوبی داشت و به لطف آن از مکان هایی دیدن کردند که دسترسی به آن ها بسیار سخت بود. دریافت شده توسط شخصیت هایی مانند آنتونیو ماچادو" کوئرول به یاد می آورد.
با این حال، اثری از همه آن مکانها در آثار او وجود ندارد. علاوه بر این، تقریباً همه بهترین های شناخته شده در آن غایب هستند. میتوان گفت که لورکا میخواست از این نظر اصالت داشته باشد، چیزی که در یک نویسنده جدید مطلوب است.
نثر زیبای او در آویلا، بورگوس، گرانادا... «با ترکیبی بین برداشتهای مسافرتی، انسانشناسی و ادبیات در نابترین شکل آن سفر میکند. روح لورکا، به نحوی معین، کلی بود، یعنی نه تنها تجربی به معنای مطلق
و در نظر داشته باشید که هر که دارد شرح را انجام می دهد انسانی با حساسیت فوق العاده و هوش عالی، کوئرول ادامه میدهد که با مهارتهای توصیف ادبی چشمگیر و اشتیاق بینظیر خودش، نه تنها از دوران جوانی و اولین کشف مکانها، بلکه از شخصیتش.
کارشناس پیشنهاد می کند که فدریکو قصد داشت از طریق توصیفات خود چیزی را که رمانتیک ها ولک گیست، "روح مردم" می نامیدند، بیابد.
در ریو د لا پلاتا، در سال 1933. از سمت راست، در پیش زمینه، کوردووا ایتوربورو، ریکاردو ای. مولیناری، گرگوریو مارتینز سیرا، فدریکو گارسیا لورکا، بقیه ناشناس.
«فضای فیزیکی، تاریخ، منظره انسانی، سنگهای ساخته شده توسط انسان و شرح آداب و رسوم، از دیدگاه عاطفه، آنها نیازی را ایجاد می کنند که اسپانیا همیشه در مورد ماهیت، تنوع و وحدت آن متعجب بوده است.
نه به عنوان ناسیونالیسم سیاسی مبهم، که به اعتقاد من لورکا چندان به آن علاقه نداشت، بلکه به عنوان یک نیاز درک تعلق به منظره، برای ایجاد احساسات سازنده برای خود. متن اساساً ادبی است، اما بیش از آن، متنی انسانی است، مانند همه ادبیات خوب.
جلد آثار و مناظر، اولین کتاب منتشر شده توسط لورکا.
برای ماریا، تسلط بر زبان نویسنده مشهور و طبیعت بسیار شاعرانه او این کتاب را ضروری می کند.
لورکا بسیار حساس بود و روی مسائلی متمرکز بود که دیگران به آن توجه نمی کردند. شاید برخی آن را بیش از حد کور، باروک یا سطحی در نظر بگیرند. حساسیت فوقالعادهاش باعث شد که لذت زیادی ببرد، اما رنج زیادی هم ببرد. سفر حواس و همچنین تجربیات را تشدید می کند و او با این بیگانه نبود.
واقعیت این است که علیرغم بی تجربگی و محافظه کاری حاکم در آن زمان، او هیچ ابایی از اظهارنظرهای انتقادی یا تحقیرآمیز که اغلب مربوط به مسائل مربوط به مذهب کاتولیک بود، نداشت. یا شامل توضیحات خطرناک باشد. این نشان دهنده شجاعت یا حماقت است.»
جالب اینجاست که یکی از این نظرات منفی که او به صورت مکتوب انجام داد، دلیلی بود که معلمش، دومینگوئز بروئتا، از او فاصله گرفت.
گشت و گذار در میرالکامپو، به املاک کنت های رومانون ها در گوادالاخارا، در سال 1932.
چه چیزی از این اسپانیا باقی مانده است که شاعر را تا این حد تکان داده است؟ میتوان گفت که هیچ چیز و در عین حال، به شکلی بسیار واقعی ادامه میدهد. بستگی به چشمان مسافر دارد.» ماجراجویی کوئرول.
بدیهی است که دگرگونی چشمانداز، دهقانان، زیرساختها، حتی بیابانزایی و خالی شدن روستاهای اسپانیا، پیشرفت و همه خوبیها و بدیهای آن، آنچه را که او توصیف کرد، دگرگون کرده است. ولی در اصل، لورکا بیشتر به احساساتی که محیط می تواند منتقل کند علاقه مند بود و مردم، آداب و رسوم یا مناسک».
با آنجل دل ریو و بچه های استانتون و مری هوگان، در سال 1929 در سانداکن، در کوه های کتسکیل نیویورک.
پیشنویسها معتقدند که لورکای تأثیرات و مناظر هنوز در زیر آن قرار دارد تأثیر مضاعف نسل 98 و نمادگرایی مدرنیستی، که با یک سوررئالیسم آغازین همراه است.
من معتقدم که این کتاب برای کسانی که می خواهند کشف کنند بسیار جالب خواهد بود تصویری احساسی و ذهنی از عمق اسپانیا، نه تنها از آغاز قرن بیستم، بلکه از اسپانیای دائمی.
دانشجویانی از دانشگاه گرانادا در حال سفر با مارتین دومینگوئز بروئتا، در مقابل دانشگاه سالامانکا، در سال 1916.
و کوئرول نتیجهگیری میکند: «مولفه عاطفی اثر راه را برای حس کردن باز میکند، که با سفر همماهیت است، و درهای سفری متفاوت، که در آن راهنمای گردشگری با ظرافت با انعکاس مسافر جایگزین می شود که خواننده وسوسه می شود با انعکاس خود روبرو شود. برای یادگیری، لذت بردن و البته رویاپردازی».
لورکا و سالوادور دالی در Cadaqués.