اولین چیزی که پس از رسیدن به کالی، کلمبیا، داره به سر و صدا عادت میکنه اینهمه ترافیک، این همه موتورسیکلت و اتوبوس، خیلی شیطانی، منظره ای را می سازند پر صدا که شما را کمی متحیر خواهد کرد. مهاجرت وحشی سرنگتی بزرگ این یک خط پیش دبستانی سازماندهی شده در مقایسه با یک گذرگاه تصادفی کالی-دنجون است، همانطور که او دوست داشت آن را بخواند. آندرس کایسدو، یکی از قهرمانان ما.
در برخی از سفرهای تاکسی یا اتوبوس باید به آن توجه کنید چاله ها، بزرگتر و مرموزتر از آمازون. و اگر شب ها در مناطق خاصی قدم بزنید -" دادن پاپایا» اینجا می گویند، یا با توجه به فرصت، ما می گوییم - شما تا زمانی که یک تلفن جدید تهیه نکنید، از زیر بار پاسخ دادن به وسواس خلاص خواهید شد.
یک بار گرفته شده اقدامات احتیاطی مناسب برای حرکت در این شهر، کالی یک لوکیشن فیلم است: اجازه دهید ما شروع سفری که دیگر وجود ندارد
Caliwood یا گروه Cali همانطور که می توان تصور کرد نامی بود که به گروهی از جوانان Caleños که فیلم می ساخت - از جمله چیزهای دیگر - و شهر را زیر و رو کرد در دهه 70 «کشور در حال فروپاشی است و ما مهمانی میکنیم» یکی از جملات او در آن سالها و یکی از جملاتی است که به بهترین وجه این گروه را نشان میدهد. رابطه جنسی، مواد مخدر و راک اند رول. و سس، البته.
آندرس کایسدو بود حداکثر توان از نسلی که در 25 سالگی خودکشی کرد (در سال 1977): او هشدار داد: از 25 سالگی زندگی شروع به تکرار می کند. "زنده باد موسیقی!"، رمانی که کالی را به یک شخصیت ادبی و خود را به اسطوره ای از کالی تبدیل کرد.
لوئیس اوسپینا، که کایسدو درباره او گفت: او تنها کسی است که می شناسم و بیشتر از من فیلم دیده است. طولانی ترین عمر (2019) بود و مسئول گذاشتن یک سلف پرتره سمعی و بصری از گروه کالی بود. فیلم مستند از سه ساعت و نیم زیبا: "همه چیز در پایان شروع شد" (2015).
همه چیز در پایان، توسط لوئیس اوسپینا (2015) آغاز شد.
آنها می گویند که کارلوس مایلو، که تا آخرین روزگارش (2007) بیش از همه به لذت جویی گرمسیری اختصاص داشت، همچنین در بسیاری از فیلم ها و فیلم های کوتاه گروه کالی بازیگر –و ستاره بود. اوسپینا گفت: "کایسدو یک نابغه است، مایلو عالی است." Caicedo، Ospina و Mayolo تثلیث مقدس این نسل هستند.
CALIWOOD: CALI باستانی
قبل از گشت و گذار در خیابان های کالی، مانند یک باستان شناس بی گناه، به دنبال بقایای آن نسل کالیوود، از یکی از بازماندگان در خانه اش در حومه شهر دیدن می کنم. ادواردو "موش" کارواخال عکاس کالیوود بود. او بود که عکسهای معروف آندرس کایسدو را گرفت - که اکنون نمادینترین تصویر اوست - یک صبح آفتابی شنبه جلوی درهای خانه باشگاه فیلم همان که ده ها ساعت مطالب را در پشت صحنه ضبط کرد. اونی که بود حافظه سمعی و بصری از گروه کالی
او عکس های فیلمبرداری را به من نشان می دهد: «این یکی سفر کرد»، «این یکی هم سفر کرد»، «اون یکی هم سفر کرد» می گوید بین خنده و تشریفات در حالی که روی صفحه به تمام کسانی که قبلاً مرده اند اشاره می کند. "موش" یکی از معدود کسانی است که هنوز زنده است، از معدود که به قول خودش هنوز سفر نکرده اند. همانطور که او حکایت هایی از آن سال های وحشی را بازگو می کند، قهوه می نوشیم و بوگالو گوش می دهیم. ما چندین روز را صرف مهمانی میکردیم و هر لحظه آندرس شروع به نوشتن میکرد. پشت میز می نشست، در اتاق نشیمن یا آشپزخانه، و شروع کردم به تایپ کردن، خیلی سریع: کلک-کلک-کلک-کلک. به همین دلیل شروع کردیم به تماس با او ترکش پپه».
نئون تئاتر سن فرناندو، کالی، کلمبیا.
با سرنخ هایی که "موش" به من داده است، شروع به جستجو می کنم مکان هایی که گروه کالی تبدیل به اسطوره شد به ساختمانی نزدیک می شوم که در زمان خود کلوپ معروف فیلم را در خود جای داده بود. را تئاتر سان فرناندو در نزدیکی استادیوم América de Cali، در Calle Quinta با Carrera 34، دیگر هیپیها و روشنفکران را جلوی پرده جمع نمیکند. هیچکاک، برگمان و بونوئل آنها پانتئون خود را از دست داده اند.
جایی که آندرس کایسدو به همراه لوئیس اوسپینا و سایر همکارانش هر شنبه فیلمهایی را نمایش میدادند و بروشورهایی را با نقدها و منتقدان فیلمشان پخش میکردند. اکنون یک کلیسا است یک کلیسای انجیلی پدر، پسر و روح القدس جایگزین کایسدو، اوسپینا و مایولو شده اند. به سس، perico و Olivetti. از آن سالها فقط باقی مانده است پوستر، در بالای ساختمان
رفتن به شهر خورشیدی
من مسیری را دنبال می کنم که وجود ندارد بالا خیابان پنجم، به سمت شمال، به سمت شهر خورشید: کمون هیپی که برخی از آنها در آن زندگی می کردند. کالی استوایی است و 32 درجه عرق گوایابرا من. Cali-heat می سوزد. شهرهای بزرگ و گرمسیری دور از دریا به خوبی توضیح داده نشده اند. این گرما درک نمی شود بین خیابان ها و ترافیک
با یک سه آب میوه به درب سیوداد سولار، در مرکز تاریخی کالی می رسم: جایی که تقریباً همه چیز از آنجا شروع شد. در شهر خورشیدی مهمانی، فیلم، گردهمایی، عکاسی داشتند. Caicedo در شهر خورشیدی زندگی می کرد. در سیوداد سولار، در اوایل دهه 1970 - همه چیز کمی دیرتر به اینجا می رسد - می 1968 و همه چیزهایی که مستلزم آن بود تجربه شد. در شهر خورشیدی آنها جمع شدند مسافران، نقاشان، فیلمسازان، نویسندگان، عکاسان.
آندرس کایسدو در باشگاه فیلم، کالی، کلمبیا.
سیوداد سولار ساختمانی دو طبقه با دیوارهای سفید و پنجره ها چوبی بزرگ نما خیلی خوب مراقبت نمی شود، شبیه یک ساختمان نیمه متروکه است. خیابان خلوت و درب خانه باز است. من وارد شهر خورشیدی میشوم و اجازه میخواهم پخش کنم: "سلام، کسی هست؟" من با هیجان وارد شهر خورشیدی می شوم، مثل یک مادریدیستا در برنابئو.
فضای داخلی در حال ساخت و بی صدا است. در وسط خانه یک افتتاح جایی که خورشید می گذرد - شاید نام از آنجاست - که طبقه دوم را نشان می دهد. حالا صاحبان بیرون می آیند: آلیشیا و لیزیماکو به من می گویند: "تو به خوبی وارد شدی." "یک در باز دعوتی برای ورود است."
درها، تیرها، ستون ها از چوب ساخته شده اند. کف، کاشی کاری شده با موزاییک. طبقه دوم در حال سقوط است، شما نمی توانید بالا بروید. از پایین می بینید اتاقی که کایدو در آن زندگی می کرد و اتاقی که "موش" اتاق تاریکی را برای ساختن عکس ها برپا کرد. از آنچه شهر خورشیدی بود، علاوه بر خاطرات بسیار، تنها نام آن باقی مانده است. آلیس و لیسیماکوس می خواهند راه اندازی خانه فرهنگی در حال حاضر پولی وجود ندارد من ترک می کنم. بیرون میرم دنبال توقف بعدی سفری که دیگر وجود ندارد
ترک ها، بودن و نبودن
رستوران ترک ها از غذاهای لبنانی، یکی از قدیمی ترین غذاهای کالی است که از سال 1960 باز است. سیاستمداران، نویسندگان، روشنفکران، دانشجویان یونیوال (بزرگترین دانشگاه دولتی کالی) و البته نسل کالیوود. Ospina، Mayolo، Caicedo و شرکت ساعت های زیادی را در این رستوران به گپ زدن پرداختند (حتی گفته می شود کایسدو در لوس تورکوس بود صبح قبل از خودکشی).
پوسترهای "La Lantern" در محله سن آنتونیو، کالی، کلمبیا.
تخصص خانه، که مطمئناً در طول مکالمات طولانی خود از آن لذت می بردند، آب نارنگی است (شیره خالص: بدون آب، بدون شیر، بدون شکر) که اکنون روی میز من قرار دارد. ویکتور هوگو، گارسون که چهل سال است اینجا کار می کند، سینی عربی را توصیه می کند: کیباده سرخ شده، برنج با مرغ و بادام، کافتا با پیاز، قرص، هندی مخلوط و نان عربی.
با معده پر و خوشحال - واقعاً خوشمزه بود - منتظر قهوه هستم تا بروم (روز گذشته به محض اینکه غذا را تمام کردم، یکی از همکارانم به من گفت: "هندی خورد، هندی رفت". مکان است جادار، راحت، روشن من گروه کالی را در اطراف یکی از این میزها تصور می کنم که سیگار می کشند، مشروب می خورند، و در مورد آن بحث می کنند فیلم های، کتاب ها و انقلاب ها تقریباً می توانم آنها را ببینم، آنها را بشنوم.
اما نه، اینجا جایش نیست. ویکتور هوگو مرا از خیال بیدار می کند: "نه سال پیش رستوران نقل مکان کرد" نسخه اصلی چند بلوک دورتر بود. همان غذا، همان نوشیدنی، همان فضا، همان گارسون - و عالی - اما نه، این مکان، دقیقاً، وجود ندارد. حافظه کالیوود تار شده است.
کوردیکی و زنده باد موسیقی
به سمت ساختمان کوردیکی می روم، در ابتدای خیابان ششم، جایی که آندرس کایسدو در روزی که اولین نسخه رمانش را دریافت کرد با مصرف شصت قرص سکونال خود را کشت. زنده باد موسیقی!. کوردیکی یک ساختمان بلند، آبی و ظاهراً متروک است. نمی تواند وارد شود.
تصنیف برای کودکان مرده، خورخه ناواس (2020).
کایسدو هرگز نمی دانست چگونه برخورد کند به فراز و نشیب های روزانه، و این در مکاتبات متعددی که اخیراً منتشر شده، همچنین در بخش هایی از فیلمنامه های او، در «کالی کالابوزو» منعکس شده است. «آره، من از همه اینها، از همه آن، از همه آن متنفرم. و من از آن متنفرم زیرا برای به دست آوردن آن می جنگم، گاهی می توانم برنده شوم، گاهی اوقات نمی توانم. به همین دلیل از او متنفرم، زیرا برای شرکت او می جنگم. ازش متنفرم چون متنفر بودن یعنی دوست داشتن و آموختن دوست داشتن. آنها مرا درک می کنند؟ من از آن متنفرم، زیرا یاد نگرفته ام که دوست داشته باشم و به آن نیاز دارم. برای همین از همه متنفرم نمی توانم از نفرت کسی دست بردارم به هیچ... به هیچ، به هیچ کس، بدون استثنا!»
در مستند تصنیف برای کودکان مرده، در مورد کار کایسدو، خورخه ناواس، کارگردان عالی دیگری از کالی، لوئیس اوسپینا میگوید که «کایسدو همان است کرت کوبین ادبیات کلمبیا وقتی از پنجره های طبقه اول به بیرون نگاه می کنم و به دنبال آپارتمان می گردم، به کایسدو و کوبین فکر می کنم 101، جایی که قرار است Caicedo در آن زندگی کرده باشد. می گویند مادرش اولین نفری بود که از راه رسید او را از روی میز به تخت برد، چشمانش را بست، موهایش را نوازش کرد و تا رسیدن آمبولانس با او صحبت کرد.
"Mamacita"، نامه ای را که کایسدو برای مادرش فرستاد آغاز می کند در سال 1975 در اولین اقدام به خودکشی (دو سال قبل از خودکشی)، «یک روز به من قول دادی که هر کاری انجام دهم درک میکنی و با من موافقت میکنی. لطفاً سعی کنید مرگ من را درک کنید.» چیزی در اطراف ساختمان وجود ندارد که یاد کایسدو بیاورد. نه یک نقاشی دیواری، نه یک امضا، نه نشان.
زنده باد موسیقی!، اثر آندرس کایسدو.
پارک ورسای: رامبا و مشروب
مسیر را در امتداد خیابان ششم، یک خیابان بسیار کایسی، در جهت ادامه میدهم پارک ورسای در بسیاری از متون او این خیابان ظاهر شد، در دهه 70 بسیار پر رفت و آمد بود، اکنون هنوز هم هست مکانی برای رومبا، رقص و مشروب. هر چند متر یک بار، یک رستوران، یک دیسکو وجود دارد. خیابان ششم آزمون زمان را تحمل کنید
از ساختمان کوردیکی به پارک ورسای، جایی که ماریا، قهرمان داستان زنده باد موسیقی، در صفحات اول به مهمانی می رود، پیاده به سختی ده دقیقه راه است. از طریق خیابان های عمود بر خیابان ششم می توان دید تپه سه صلیب، کوهی که بر کالی با سه صلیب بزرگ در بالای آن قرار دارد.
«در کالی سه صلیب بر بالای تپه گذاشته بودند تا شیطان وارد نشود. مشکل این است که شیطان از قبل در داخل بود و نمی توانست بیرون بیاید.» این گزیده ای از مستند است کالی: از یک فیلم (1973), اوسپینا و مایلو می تواند احساسی را که کایسدو در این شهر احساس می کرد، در او توضیح دهد کالی-دنجون.
سالسا، راک، هکتور لاوو، رولینگ استونز، سینما، طوطی، تنهایی، داستان، حاشیه نشینی، خشونت. پرتره شهری که کایسدو را بلعید. چقدر مرز بین پناهگاه و زندان خوب است، او باید شب های زیادی فکر کرده باشد.
اگرچه بیشتر جاهایی که Caicedo و گروه Cali به اسطوره تبدیل شدند دیگر وجود ندارند، هنوز هم می توانید در شهر گردش کنید از طریق آنچه بودند، آنچه را که نوشتند و ضبط کردند. در پایان روز، کالی کایسدو است، کایسدو کالی است. من پیشنهاد می کنم از این به بعد Cali-ield.