ویگو مورتنسن و ماهرسالا علی در احساسی ترین سفر جاده ای.
«در آینده نزدیک روزی فرا خواهد رسید که این راهنما دیگر منتشر نخواهد شد. زمانی خواهد بود که ما به عنوان یک نژاد از فرصت ها و امتیازات برابر در آمریکا برخوردار باشیم. روز بسیار خوبی برای ما خواهد بود که این نشریه را به حالت تعلیق درآوریم، زیرا در این صورت می توانیم بدون شرم به جایی که می خواهیم برویم. ولی تا آن زمان، ما به انتشار این اطلاعات برای راحتی شما هر سال ادامه خواهیم داد.»
ویکتور هوگو گرین (نام خوب) این را در کتاب سبز سال 1949 نوشت. 13 سال بود که آن را منتشر می کرد. و 17 سال دیگر یعنی دو سال پس از تصویب قانون حقوق شهروندی به انتشار آن ادامه دادند. که بیش از نیم قرن به پایان رسید قوانین شرم آور که امکان تفکیک جمعیت سیاهپوست در مکان های عمومی را فراهم می کرد و در عمل به معنای ممنوعیت ورود به بسیاری از مکان ها بود.
توقف های اجباری در جنوب: مرغ سوخاری و نوشابه.
گرین که یک پستچی حرفه ای بود (یکی از معدود پستچی های سیاه پوست در آن زمان). یک کتابچه کوچک 15 صفحه ای، فهرستی از مکانها در منطقه شهری نیویورک که در آن سیاهپوستان مورد استقبال قرار میگرفتند: بارها، رستورانها، هتلها، مکانهای تفریحی.
با توجه به استقبال خوب از این ایده، او شروع به گسترش منطقه عمل به کل کشور کرد. ابتدا با کمک سایر دوستان سیاه پوست پست، مکانها را اضافه کردم، سپس با کمک خود مسافران یا صاحبان مکانهایی که میخواستند در **کتاب سبز رانندگان سیاهپوست «تبلیغ کنند».** در سال 1949، زمانی که او این کلمات امیدوارکننده را نوشت، راهنما در حال حاضر به 80 صفحه رسیده است و در حال افزایش است.
گرین شروع به ویرایش آن کرد با این ایده که به مسافران سیاهپوست اطلاعاتی بدهیم که از مشکلات، لحظات شرمآور جلوگیری کرده و سفرهایشان را لذتبخشتر کند.» در فیلمی که نام را از فیلمنامه وام گرفته است، کتاب سبز، ویگو مورتنسن یکی از این راهنماها را دریافت می کند.
سال 1962 است، مورتنسن نقش فرانک آنتونی واللونگا یا تونی لیپ را بازی میکند. (با هر چه می توانست صحبت کند)، یک ایتالیایی-آمریکایی اهل برانکس، دربان کوپاکابانا، که به عنوان راننده برای یک پیانیست مشهور سیاه پوست پیشنهاد می شود، دکتر شرلی (به تصویر کشیده ماهرسالا علی).
کتاب سبز رانندگان سیاهپوست. جلد اصلی.
اما تونی باید در عمیقترین جنوب آمریکا رانندگی کند، زمانی که KKK هنوز آزاد بود، جمعیت سیاهپوست نمیتوانستند به جایی که میخواستند وارد شوند، نه اینکه در شب رانندگی کنند (آنها منع آمد و شد داشتند): کتاب سبز نجات او بود. راهنمای **عمدتا جاده های فرعی، زیرا متل ها و خانه های جاده** متعلق به سیاه پوستان همیشه در حومه مراکز شهری یا دور از بزرگراه های اصلی بودند.
کتاب سبز امروز
لارنس راس روزنامه نگار دو سال پیش شروع به کار کرد یک سفر جاده ای از طریق ایالات متحده به دنبال کتاب سبز در سال 1957. او کشف کرد که بسیاری از مکانهایی که بهعنوان «اقامتگاه» فهرست شدهاند، در واقع خانهها یا فروشگاههای آفریقایی-آمریکاییهای طبقه متوسط هستند که اتاقهای خود را به مسافران اجاره میدهند. بنابراین، بسیاری دیگر وجود نداشتند. و همچنین متوجه شد که بیشتر آنها در محلههای سیاهپوست بودند که هنوز هم وجود دارد، حتی اگر بیش از 50 سال پیش قوانین جداسازی به پایان رسید.
کادیلاک سدان دویل، از سال 1962، سومین قهرمان داستان.
که در کتاب سبز (اولین اکران در 1 فوریه)، ویگو مورتنسن و ماهرسالا علی (هر دو نامزد اسکار)، سوار شدند یک کادیلاک دیویل فانتزی، سفر را شروع کنید در منهتن، در سالن کارنگی، و از طریق ** پیتسبورگ، اوهایو، هانوفر، ایندیانا، کنتاکی، رالی، کارولینای شمالی، جورجیا، ممفیس، لیتل راک، آرکانزاس، باتون روژ، لوئیزیانا، توپلو (جایی که الویس در آن متولد شد)، جکسون، می سی سی پی ** ادامه دهید. بیرمنگام، آلاباما
دقیقاً در این شهر، امروز سایه ای از خود سابق خود، راس هنوز جایی در کتاب سبز پیدا کرد. کافه گرین اکرز، رهبران حقوق مدنی که به مدت 60 سال متعلق به یک خانواده هستند، در جامعه خود مبارزه می کنند "و به خاطر بال مرغ سرخ شده، ساندویچ گوشت خوک و گوجه سبز سرخ شده معروف هستند."
بارهای کنار جاده یا خانه های جاده، مرغ سوخاری بهتر، موسیقی بهتر.
دو نفر در جاده
اگرچه نام راهنما بهانه ای برای فیلم است و در واقع آنها فقط در ایالت لوئیزیانا فیلمبرداری کردند (حتی خوش شانس بودند و برف بارید) داستان این دو همسفر واقعی است.
تونی مردی پر از تعصبات نژادی بود که از کسب درآمد برای خانواده اش اجتناب می کرد و در سفر برای همیشه فراموش شد. همانطور که دکتر شرلی او را حفظ کرد.
از آن سفر دوستی به وجود آمد که تمام عمر آنها ادامه داشت، اما شرلی نگذاشت تا بعد از مرگش این موضوع را بگویند. این دو دوست در سال 2013 چند ماه پس از یکدیگر مردند. پسر واللونگا بعداً فیلمنامه را نوشت. بدون اینکه بخواهم وارد سیاست شوم، فقط به دنبال جنبه انسانی، دوستی باشیم. داستانی که نزدیک به 50 سال پیش اتفاق افتاد و هنوز هم امروز پیامی متأسفانه در آمریکا دارد.
سفر جاده ای که یک زندگی را رقم می زند.