هاوانا از طریق ساکنانش گفت
با توجه به آنچه ما می دانیم، پروژه شما به احتمال زیاد می درخشد زیرا به عنوان یک کپی به دنیا نیامد، بلکه به عنوان یک حرفه به دنیا آمد : "من همیشه دوست داشتم داستان ها را پیدا کنم. دوست دارم در میدان ها یا خیابان های شلوغ بنشینم و مردم را تماشا کنم. بیش از یک بار، در مادرید یا در فرانسه، از مشاهده آنها فراتر رفته بودم و نزدیک شدم با افرادی که نظرم را جلب کردند صحبت کنم گابریل به ما می گوید تا درباره زندگی آنها بیشتر بدانیم و از آنها عکس بگیریم.
عکس یکی از ساکنان هاوانا توسط گابریل
این کوبایی در 18 سالگی به اسپانیا نقل مکان کرد برای "تحقق رویایی که بعدها تبدیل به یک ماجراجویی شد". او تا 26 سالگی اینجا بود، برای بعد چهار سال دیگر در فرانسه زندگی می کنند. "هر سال از دوازده سالی که در خارج از کشور زندگی می کردم، به هاوانای خودم برگشتم. خواب برگشتن را دیدم اما زمان گذشت و گذشت، تا اینکه سرانجام در سال 2014 تصمیم گرفتم این کار را انجام دهم.
در بازگشت نهایی خود، در نمایه فیس بوک خود چند داستان از افرادی که در محله خود ملاقات کرده بود، منتشر کرد. و دوستانش، طرفداران Humans of New York، او را تشویق کرد که هابانا هومانا را ایجاد کند، که هدف آن است "زندگی هابانرو را به دنیا نشان دهید ، داستان های باورنکردنی پشت آن ها شخصیت هایی که اگر در هاوانا قدم بزنیم به احتمال زیاد با آنها مواجه خواهیم شد. بهترین راه برای ترسیم و توصیف جامعه کوبا این است از طریق تاریخ مردمش جبرئیل می گوید و ما فکر می کنیم حق با اوست.
اگر به هاوانا بروید، احتمالاً او را ملاقات خواهید کرد
با تشکر از داستان های شما ما یک نقشه انسانی از هاوانا ترسیم کرده ایم در حالی که **داستان تکان دهنده خواننده و آهنگساز نابینا** را یاد گرفتیم که کسانی را که از کنار Bodeguita del Medio می گذرند خوشحال می کند، **عکاسی که دوربین های قدیمی می سازد** جلوی ساختمان کنگره، **مهندسی که بادام زمینی می فروشد. ** در قسمت قدیمی یا ** دختر یک رقصنده تروپیکانا ** که در تبلیغاتی برای جزیره درام می نواخت و عکسش بر روی Puerta del Sol در مادرید ریاست می کرد.
اما زندگی که بیش از همه بر جبرئیل تأثیر گذاشته است زندگی است "آن خانم زیبا و خوب به نام جوانا" ، که او همیشه از پاسئو دل پرادو عبور می کند. "او یک استایلیست بود و او کت و شلوارهای زیبایی درست میکرد، مثل کت و شلواری که پوشیده بود (هنوز آنها را دارد). وقتی فهمیدم چرا روزهایش را آنجا می گذراند، قلبم را تحت تأثیر قرار داد. معلوم میشود پسرش خانه اش را فروخت و او را به زندگی با خود برد. اما او با عروسش رابطه خوبی ندارد، بنابراین او ترجیح می دهد روز را دور از خانه سپری کند. او تقریباً در حالی که گریه می کرد از من تشکر کرد زمانی که ما صحبت می کردیم دفعه بعد که او را دیدم مرا نشناخت. با این حال، من همیشه به او سلام می کنم."
Juana 'La Bella' ساخته های خود را می پوشد
او همچنین **پلیسی را که میخواهد نوازنده شود** را به خوبی به یاد میآورد ("من دوست داشتم داستانی مثل این پیدا کنم تا بشکنم. کلیشه ای که ما کوبایی ها در مورد پلیس داریم از کشور ما،" او به ما می گوید)، و تحت تاثیر ** داستان فراا ** قرار گرفت، "یک ترنس سکشوال که به من گفت چقدر برایش سخت بود که از روش قبلی خود دفاع کند. بی عدالتی که در حق همجنسگرایان و ترنسکشوال ها وجود داشت سالها پیش در کوبا". مهمتر از همه، به این دلیل که همه کسانی که نظر مینوشتند به نظر می رسید او را شخصا می شناخت.
فارا، "اولین ترنسکشوال کوبا"
در کمتر از یک ماه، همه این داستان ها در تالار تنوع به نمایش گذاشته می شود ، در هاوانای قدیم، در طول جشنواره موسیقی مجلسی **Les Voix Humaines**. گابریل در این مسائل تازه کار نیست، زیرا او نه سال است که یک **عکاسی حرفه ای** بوده است. "من این را دوست دارم نقاشی با عکاسی من سوررئالیسم را دوست دارم، بنابراین کم کم آنچه را که عکاسی امضا می نامند توسعه دادم که به این معناست آثاری که زاییده ایده های خودشان هستند و از گزارش یا رشته های دیگر فاصله می گیرند او توضیح می دهد. از این نظر، او به زودی بخشی از این گروه خواهد شد نمایشگاه جمعی پنج.
به گفته خودش، عکسی از این خانم در La Puerta del Sol اداره می شود
اما برگردیم به کوبا و ساکنان آن. چقدر شبیه هم هستیم و چه تفاوتی با آنها داریم؟ برای جبرئیل روشن است: به سختی . نگرانی روزانه کوبایی ها این است غذا، کار، خرید لباس برای کودک، گرفتن پول. حالا با ذکر این موضوع باعث نمی شود به فکر مردم اروپا هم باشید؟ چیزی که آنها تغییر می دهند هستند رسانه. کوبایی این کار را با خورشیدی انجام می دهد که تمام روز را می تابد، یعنی حرارتی که نمی بخشد . با کمبود شما را مجبور می کند بیش از یک فروشگاه را جستجو کنید هر محصول با حقوقی که باعث میشه فردی خلاق که به دنبال پول بیشتر باشد. و اروپایی؟ همچنین برای گذران زندگی جادو می کند. خوشبختانه، او تمام محصولاتی را که میخواهد در فروشگاهها پیدا میکند، اما در عوض، او همینطور است بمباران شده توسط تبلیغات حریصانه آنها نصف عمر در یک بدهی می گیرند اعتبار برای خرید خانه
متفاوتترین چیزی که میتوانم به آن اشاره کنم - گابریل در عکسبرداری شدید اشعه ایکس خود ادامه میدهد - این است در کوبا آیین خاصی از زندگی وجود دارد، و شما باید مایل باشید که بتوانید در آن شرکت کنید. کارها کندتر انجام می شود به ندرت عجله وجود دارد شوخی از جدی ترین مشکلات زاده می شود. خنده آسان است ، آن را نیز به اشتراک بگذارید. رقص و مهمانی همیشه وجود دارد ".
ورزشکار "دونده رترو"
که در آن دقیقا؟ به عنوان مثال در کارخانه هنر کوبا , مکان مورد علاقه برای شب های هاوانا و گردشگران. «این یک کارخانه نفت قدیمی است که به یک کارخانه تبدیل شده است مرکز هنرهای معاصر در یک مکان می توانید لذت ببرید نمایشگاه ها، پروژکتورها، کنسرت ها و بیشتر. وقتی برای اولین بار از آن بازدید می کنید واقعاً شگفت زده می شود."
در واقع برای این هنرمند، اگر به شهرش سفر کنیم، توقفی غیرقابل غفلت است هاوانای قدیمی، جایی که نمادین ترین مکان ها، ساختمان ها و تفرجگاه های این منطقه اسطوره ای استعماری متمرکز شده است. مورد علاقه او هستند Plaza Vieja، Plaza de Armas و Plaza de la Catedral، El Capitolio -که در حال حاضر در حال بازسازی است- و ملکون "پیاده روی در هنگام غروب آفتاب".
یک تاکسی کوبایی در دامن ال کاپیتولیو ساخته شده در سال 1929
نیز توصیه می کنند مسیح هاوانا ، "جایی که می توانید یک منظره پانوراما باورنکردنی از منطقه داشته باشید" که اخیراً بازسازی شده است تئاتر مارتی، "برای لذت بردن از برخی عملکردها در یک تئاتر قرن 19 " و کوچه همل ، "برای نزدیک شدن به مذهب آفریقایی-کوبایی بین دیوارهای نقاشی شده و دیوارهای پر از مجسمه".
بازدید خواهد بود خوب و آرام، خوب، علیرغم آنچه برخی از اسپانیاییهایی که گابریل با آنها برخورد کرده است، هاوانا مکان امنی است . "از زمانی که به دنیا آمدم تا به امروز، فقط یک بار در خیابان اسلحه ای دیدم . از بچه ها ما این آزادی را داشتیم که به تنهایی بیرون بازی کنیم، با دوستانمان، بدون هیچ خطری. ممکن است سرقت باشد اما با نگاهی به میانگین بقیه کشورهای آمریکای مرکزی یا آمریکای لاتین، کوبا را می توان یک بهشت در نظر گرفت "، بیان می کند.
Callejón de Hamel رنگارنگ و پر جنب و جوش
آنچه مورد نیاز است این است موضوعات را تخریب کنید حتی یکی از بهداشت و آموزش برای همه سپس، به گفته جبرئیل، «متاسفانه، کیفیت هر دو به شدت کاهش یافته است -با وجود آزاد بودن- به دلیل کمبود امکانات.این کوبایی بدون شک از این طریق به آن می رسد. داستان های آنها از هاوانا ، جایی که "مردم باز، پرحرف، خندان و شوخی هستند، و خیابان ها، پر از بند رخت، پنجره، بالکن، درخت و گل ".
در واقع گابریل پس از مدت ها دوری احساس می کند "انگار نظم ثابتی وجود ندارد" جایی که شما زندگی می کنید " هیچ چیز به اندازه شهرهای اروپا اندیشیده نشده است. همه هست یک بداهه که با هر مرحله از تاریخ خود جعل شده است و به سرعت خود را نشان می دهد. ما کوباییها به این باور داریم هاوانا یک شهر منحصر به فرد در جهان است، مشخصه تقریباً هر جزیره ای است، اما در واقعیت این است چیزی دارد که آن را منحصر به فرد می کند و توصیف آن دشوار است. شما حتی قبل از اینکه متوجه شوید عاشق می شوید." * همچنین ممکن است علاقه مند به ... - هاوانا، راهنمای سفر
- میامی به صدای کوبا سفر می کند
- همه مقالات مارتا سادر