از کارائوکه اصیل تا دریاهای جنوب با کارلوس ورموت
روتا چیزی داشت که مرا به یاد لس آنجلس انداخت.
یک چیز "هالیوودی"، یک چیز غم انگیز."
مردی در اسپانیا هست که همه کارها را انجام می دهد. همه چیز خوب است . او بیش از نگاه کردن، او با چشمان اسکاندیناوی خود به شما اشاره می کند و بی شرمانه، با لمس کاستیزو خاصی و آهنگ گوینده، واقعیت های جذابی که در امتداد مرز نازک بین نبوغ و گستاخی رژه می روند، شلیک می کند.
آلرژی به رسانه های اجتماعی ورموث به خاطر آثارش (دوباره) شناخته شده است. زیرا اگر بتوان از هر یک از سه مقاله او در مورد ماهیت پنهان بشر یک یقین به دست آورد، این است:
چه کسی برایت آواز خواهد خواند
فیلمهای او طرفداران کتابهای مصور را در کنار هم قرار میدهند اینگمار برگمان، کمال گرایان از اسراف و به **خود پدرو آلمودوار***، که ارزیابی بزرگوارانه او از دوستش هر گونه تردید را خاموش می کند: این آخرین افشاگری بزرگ سینمای اسپانیا است.
امروز آخرین قسمت این فیلمساز اهل مادرید، مجری مراسم سینمای کالت از اولین حضور قدرتمند آن در سال 2011.
ما با کارگردان سفر کردیم چه کسی برایت آواز خواهد خواند به عمق چشماندازهای غیرمهماننواز روتا ، به جذاب جو کارائوکه زیرزمینی و در درون جهان هیپنوتیزم او از ضد قهرمانان، ضد دواها و پادزهرها علیه متوسط بودن.
کارائوکه موستنس ها در "چه کسی برایت آواز خواهد خواند"
یاس بنفش (نجوا نیمری)، ویولت (اوا لوراچ)، بلانکا (کارمن الیاس)، شخصیت های زن، قوی و با تراکم عاطفی ویرانگر ... و سپس مارتا (ناتالیا د مولینا)، نقطه مقابل همه آنها وجود دارد پشت آن مجموعه اسامی چیست؟
"لیلا اول به دنیا آمد. ویولتا از آنجا آمد. سپس بلانکا ظاهر شد. حتی فکر کردم مارتا روزا را صدا کنم... اما بیش از حد به نظر می رسید. همه نام های رنگ ها ... این نوع بازیها همانهایی هستند که من دوستشان دارم.» ورموت اذعان میکند.
بسیاری موافقند که سومین فیلم بلند کارگردان، ادعایی به هویت اصیل انسان در مقابل تصویر دروغین موجود مجازی است.
"به این صورت است: تقابل با چیزی که در اصل هستید و تصویر شما در مقابل دیگران . درگیری بین بودن و ظاهر در پایان، همه ما به نوعی نقش بازی می کنیم. . در مورد شخصی که با تصویر خود زندگی می کند، این اتفاق می افتد که شخصیت در نهایت فرد را می بلعد. و از آنجا دیگر نمی فهمند حد و مرز کجاست.» او اعتراف می کند.
ناتالیا دی مولینا، مارتا در «چه کسی برایت آواز خواهد خواند»
شبکه متقاعد کننده احساسات جهان ورموت از نیاز دیگری، در مواقعی، یا از انکار، بر دیگران ساخته شده است.
یک رابطه وابستگی واضح وجود دارد . از یک طرف، طرفدار به خواننده نیاز دارد برای تبدیل شدن به او لیلا به نوبه خود به آن طرفدار نیاز دارد. و در مورد بلانکا، او برای وجود به لیلا وابسته است. یک نقطه نیاز وجود دارد. تنها کسی که از آن محروم است مارتا است. شاید به این دلیل که او می خواست دختر کسی باشد که نیست. به نظر من مارتا آدم بد فیلم نیست. در واقع لطافت خاصی را در من بیدار می کند.»
ما از طریق پانورامای چه کسی برای شما آواز خواهد خواند سفر می کنیم
آن طرف صفحه نمایش رژه می روند قاب های قبض کالیفرنیا -صورتی، زرد، آبی که با سایههای درختان نخل تزیین شدهاند - که با این وجود به جنوب اسپانیا تعلق دارند. چرا کادیز در این آهنگ؟
تیراندازی در روتا به این صورت انجام شد: آنها تعدادی عکس فرستادند و من چیزی را دیدم که هرگز در یک مقصد تعطیلات ندیده بودم. در عکس ها آن را سرد و تنها یافتم و با دیدن او همین حس را داشتم. چیزی در آن بود که مرا به یاد لس آنجلس انداخت. یک چیز هالیوودی، یک چیز مالیخولیایی ، و با این حال گرمای خاصی می داد. هوا سرد لندن نبود، سرمای اقیانوس اطلس بود."
گرمای سرد؟ «بله، و حضور در اندلس تقریباً چشمگیرتر بود. گرم و غیر مهمان نواز بود . من آن را دوست داشتم. در آن سردی احساس راحتی می کردم. چیز جدیدی داشت که قبلاً هرگز ندیده بودم، چیزی که نمایانگر فضایی بود که برای من جدید به نظر می رسید و برای کشف آن جالب به نظر می رسید. جایی خلوت و در عین حال زیبا بود".
دیوا یا کانون سخنرانی "چه کسی برایت آواز خواهد خواند"
جدای از دلبستگی او به مکان های اندلسی، منشأ ورموت به او خیانت می کند: کارائوکه جایی که ویولتا (اوا لوراچ) "وفاداری" خود را در آن جا می بخشد طبقه همکف پلازا د موستنسس مادرید. مسیر "باکارائوکه" شما چیست؟
"من همیشه در موستنسس قرار می گیرم زیرا من را در کنار خانه می گیرد و صاحبان آن دوست هستند. همچنین توصیه می کنم کاتاکانا ، در Avenida de América، و به مرکز، در نان تست کلاسیک دیگری است حالا اگر از اسرار صحبت کنیم، به من گفته اند یکی از یوزرا، یک غرفه کارائوکه، یکی از آنهایی که من فقط در ژاپن دیده ام. این یک راز است که باید کشف شود..."
بیایید بگوییم لیلا کاسن صحبت می کند، دیوا را در کجای مادرید ببینیم؟
لیلا، بعد از اجرایش در کاپیتول، تصور میکنم که او بعداً در کاباره برلین** مهمانی میگیرد. و دیر یا زود، او را در کاباره میبینم. Chachá The Club محاصره شده توسط پسران بسیار جوان تله رقص.» خنده... و ادامه می دهد: "من می توانم آن را کاملا تصور کنم."
نجوا نیمری
چه کسی برایت آواز خواهد خواند سفری یک طرفه و بدون نیاز به بازگشت به مقصدی جاودانه است که در آن صحنه سازی است الکتروگلم با نوستالژی افقهای بیزمان رقابت میکند و شخصیتهایش با آن آهنگ خاص فیلمهای انیمه جوکهای محلی میکشند... ورموت میگوید: «این داستان میتواند در هر کجای دنیا که یک دیوا وجود داشته باشد، اتفاق بیفتد.
چهار زن در نیمه راه ضعف و الوهیت . دو مداخله کوتاه، ناشیانه و مردانه. یک شعار: 'شما منحصر به فرد هستید و کموی شفاف لتیسیا دولرا. آیا این تقدیس شما به عنوان یک کارگردان فمینیست نیست؟
جملات ورموث: "این را بیننده باید بگوید. در این داستان، خواننده بودن به نظر من ماورایی تر به نظر می رسد. به آن باید یک جنبه تراژیک مرتبط با وضعیت دیواهایی مانند لیلا را اضافه کنیم. به نظر می رسد شایسته ادعا باشد: این واقعیت که شهرت خوانندگان زن در معرض قضاوت بی نهایت سخت تر از مردان قرار گرفته است. ".
"دریا آرامش زیادی و همچنین ترس زیادی برای ما ایجاد می کند"
و دریا، به عنوان محوری که کل عالم صغیر بر آن است چه کسی برایت آواز خواهد خواند ، چه صدایی در این ملودی می خواند؟ "من آن را خالی و به عنوان یک راز تصور می کنم. دریا آرامش زیادی ایجاد می کند و همچنین ترس زیادی ایجاد می کند. اگر سطح آن را در نظر بگیریم، زیباست، اما نمیتوانیم ته آن را ببینیم. این ترکیب زیبایی و تاریکی بسیار جذاب است."
در مراحل پایانی این سفر، خود کارگردان به خود اجازه می دهد که دوستش داشته باشند :
چه کسی برای شما لالایی می خواند؟ "پدر و مادر من خواننده نیستند. مادربزرگ من بود."
چه کسی شما را چهل می خواند؟ "وقتی او مجبور است، تیم من (صادقانه می خندد)."
چه کسی زیر دوش برای شما آواز می خواند؟ من حتی زیر دوش هم آواز نمی خوانم.
چه کسی رویاهای خود را برای شما می خواند؟ "همکار من".