این کتاب جدید تفاوت های ظریف شهر ممنوعه را نشان می دهد
امپراطور یونگل، سومین سلسله مینگ از سال 1406 به همراه مهندسان، معماران، صنعتگران و بردگان بیشماری شروع به ساختن کرد که بعدها به یکی از پیچیدهترین سازههای تاریخ تبدیل شد. را شهر ممنوعه این مکان از سال 1987 در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار گرفت و مرکز قدرت سلسلههای مینگ و چینگ بود. در حال حاضر، همچنین رکورد گسترده ای از گذشته چین جمع آوری می کند. شهر ممنوعه: قصری در قلب فرهنگ چین ، آخرین کتاب از آسولین نوشته شده توسط ایان جانسون ، غوطه ور شدن کامل در آن شهر ممنوعه مرموز و افسانه ای را فرض می کند.
به مناسبت جشن ششصدمین سالگرد پایان ساخت از شهر ممنوعه ، راه اندازی ناشر به تاریخ و رویدادهایی که در شش قرن گذشته در آنجا رخ داده است احترام می گذارد و تخیل خواننده را از طریق بی پایان تقویت می کند. عکس، آثار هنری و آثار تاریخی منعکس کننده شکوه فرهنگ امپراتوری چین است.
فضای داخلی Juanqinzhai پس از بازسازی در سال 2008
پیشگفتار، نوشته شده توسط چن لیوشنگ ، معاون مدیر موزه ملی چین ، ثروتی را که هر یک از فصول به ارمغان می آورد، پیش بینی می کند و علاوه بر تأکید بر فضیلت شهر توسط حفاظت و نمایش میراث فرهنگی که شامل همه چیز از معابد باستانی گرفته تا استحکامات باشکوه است.
تفاوت های ظریف شهر ممنوعه
ایان جانسون ، نویسنده شهر ممنوعه: قصری در قلب فرهنگ چین ، در اوایل دهه 1980 شروع به نشان دادن علاقه خود به چین کرد، چیزی که او را به مطالعه زبان و فرهنگ این کشور آسیایی در دانشگاه سوق داد. با این حال، چه چیزی طرفداران را منجنیق کرد نویسنده برنده جایزه پولیتزر برای روزنامه نگاری بین المللی اولین بازدید او از آنجا در سال 1984 بود. "در آن زمان، شهر ممنوعه در وضعیت نامناسبی قرار داشت. این تنها هشت سال پس از پایان انقلاب فرهنگی بود و برای بسیاری از چهار دهه گذشته، موزه بسته شده بود." همانطور که بسیاری از قسمت ها در حال سقوط بودند تعجب کردم که با وجود جنگ ها و شورش های قرن گذشته همچنان پابرجاست . بنابراین، میدانستم که میخواهم درباره مکان و شهری که در آن است بیشتر بدانم."
از طریق یک کنجکاوی ذاتی و بیش از یک بار توسط دوستش هدایت شده است وانگ جون یان جانسون خود را وقف کاوش در هر گوشه و کنار شهر کرد. این یکی در سال 1406 به دنیا آمد تحت فرمانروایی یونگل و اگرچه در این فرآیند تقریباً ثروت سلسله مینگ را از بین برد، هدف از تکرار پکن در مقیاس قابل توجهی بزرگتر از آن زمان، بدون شک محقق شد.
زاویه دیگری از دروازه نصف النهار (Wumen در چینی)، شهر ممنوعه
توضیحات نفیس، نظرات نویسندگانی که در قرن گذشته از این منطقه بازدید کرده اند و جزئیات دقیقی که به مشاهدات نویسنده توجه دارند در کتاب جدید آسولین ، داستانی باشکوه که مصمم است تکه به پاره مفهومی را که اسطوره ای تثبیت کند شهر ممنوعه همچنان تاثیر بسیار فعلی دارد.
"البته از نظر فنی، مرکز کشور نیست (که می تواند یک مکان قدرت باشد، مانند مجموعه باغ Zhongnanhai واقع در غرب شهر ممنوعه). اما قطعاً کشور نمادین و قلب فرهنگی باقی می ماند . برای مدت طولانی غیر فعال بود. با این حال، اکنون اکثریت قریب به اتفاق ساختمان ها به روی عموم باز است و سرزندگی جدیدی به خود گرفته است که حتی یک دهه پیش وجود نداشت" یان جانسون به Traveler.es می گوید.
با غوطه ور شدن در تاریخ و اشاره به جزئیات گرافیکی، انتشار اخیر نه تنها به شکوه مکان اشاره دارد، بلکه تفاوت های ظریف دیگری را نیز نشان می دهد که توسط شخصیت هایی مانند معمار لیانگ سیچنگ ذکر شده است: "نقشه ای بزرگ در بزرگ ترین مقیاس، چنان سفت و سخت که یکنواختی وجود دارد که هیچ دولت توتالیتر مدرن نمی تواند به آن دست یابد." ; و نویسندگانی مانند فرانتس کافکا، که اگرچه هرگز نتوانست از کشور مورد نظر دیدن کند، اما آن دیوارها و راهروها را به انباشتهای از رنج، بدخواهی و دشمنی تبدیل کرد.
این سازه بلندترین ساختمان شهر ممنوعه است
بین معابد، کاخها، باغها و اشیای وسیعی مانند گلدانهای چینی، مبلمان مزین، وانهای برنزی، تختهای سلطنتی و «سقفهای پشت بام» - مصنوعاتی که توجه نویسنده را به خود جلب کرد-، شهر ممنوعه واقع در قلب پکن اوج هنری سلسله های مینگ و چینگ را متمرکز می کند.
این کتاب در جعبه ای باشکوه و با اضافه شدن نقشه ای از محوطه شهر ممنوعه ارائه شده است. شهر ممنوعه: قصری در قلب فرهنگ چین "این عمق و پیچیدگی جهان کیهانی چینی را نشان می دهد. مانند یک کلیسای جامع، همه چیز می درخشد و همه چیز معنایی نمادین دارد. تفاوت این است که این شهر کوچک است و فقط یک مکان عبادت نیست. بنابراین بی نهایت پیچیده است. نویسنده در پایان میگوید: «مثل تابلویی که میتوانی در آن وارد شوی و هرگز بیرون نروی».
شهر ممنوعه: قصری در قلب فرهنگ چین