بندر سنت آیوز
«این یک میخانه انگلیسی نیست. این یک میخانه کورنیش است." وقتی از او پرسیدم کار در آخرین خانه عمومی انگلستان به چه معناست، با لبخندی نیمه پشت میله به من کوبید.
"کورنوال متفاوت است" ، او اضافه کرد. جواب را مثل یقین پذیرفتم، مات و مبهوت مثل یک بوکسور، از نور و زیبایی طبیعی که او به تازگی در لندز اند، فینیستر بریتانیا، دو کیلومتری میخانه دیده بود.
پرچمدار تکینگی کورنیش - یا کرنو، همانطور که او به افتخار عده معدودی که هنوز کورنیش، زبان محلی سلتیک باستانی صحبت میکنند، زحمت اشاره کرد. این سام، پیشخدمتی بود که در غیاب مشتری های بیشتر، داشت با ما چت می کرد.
صخره های انتهای سرزمین
اولین و آخرین مسافرخانه در سنن، غربی ترین شهر بریتانیا، از سال 1620 در آنجا بوده است. ، مرد جوان برای من نشان داد که از آغاز قرن نوزدهم، مقر راکوروس, که فانوسهایش روی صخرهها، کشتیها را جذب میکرد تا کشتیشان را غرق کنند و همه چیز مفید را ببرند. به عنوان غارت
«همراه با قاچاقچیان براندی یا تنباکو، آنها تونل هایی حفر کردند که از طریق آنها فرار کنند وقتی مقامات آنها را تحت تعقیب قرار دادند. در واقع، شما در حال پا گذاشتن بر دهان یکی از ساختهشده توسط آن جورج، رهبر یک باند راکوروها هستید.» او توضیح داد.
نمیتوانستم خز انسانی را تصور نکنم که باید گلویش را چند قرن پیش در این میخانه آب کرده باشد، قبل از اینکه به درون طوفان برود تا چراغهای جلوی آخرالزمان، کرم شبتابهای مرگش را بگذارد.
نباید خیلی متفاوت از آن چیزی باشد که ظاهراً در آن دیده شد معروف ترین خانه عمومی کورنوال، در Bodmin Moor، بیابان متروکی که در روزهای اولیه اقامت در کورنوال از آن عبور کرده بودم جستوجوی آثار افسانهای شاه آرتور، برجستهترین پسر دوکدام.
معماری دهکده های ماهیگیری را کشف کنید
را نویسنده دافنه دو موریه (1907-1989) که بیشتر زندگی خود را در اینجا زندگی کرد و نوشت، آن جهان خرد را در خود به تصویر کشید. رمان مسافرخانه جامائیکا، نسخهبرداری شده در سینما توسط آلفرد هیچکاک در سال 1937
"کورنوال متفاوت است". جمله صاحب مسافرخانه را در دفترم یادداشت کردم، نه برای اینکه فراموشش نکنم، بلکه به عنوان اخلاقی برای سفر چند روزه ام در آن سرزمین ها. سفری که درست همانجا به پایان رسید، در "پایان جهان" مکان. نوار زمینی بین شمال و غرب دریای سلتیک و جنوب با کانال مانش، جایی که هاله جادویی سلتیک هنوز قوی می زند. و در هر قدمی که میشود، به هر طریقی با آن مواجه میشود.
شاید این غبار یا خشونت اقیانوس در برابر سواحل آن یا تمایل آن به پوشاندن رنگ های ماوراء طبیعی واقعیت باشد، اما حقیقت این است که این توضیح می دهد که چرا در کورنوال بود و نه در جای دیگر. جایی که مرویل (عجایب) ماده بریتنی جوانه زد: آرتور، کملوت، مرلین...
به همین دلیل است که ما خرابه های قلعه تینتاگل را به عنوان اولین مختصات برنامه سفر انتخاب کردیم. در ساحل شمالی، جایی که آرتور آبستن شد.
به اولین روشنایی روز رسیدیم که هنوز اثری از گردشگران نبود و خیابان ها خلوت بود. احساس تقریباً کودکانه من، همان چیزی که باعث می شود شما این را باور کنید خلوت یک مکان افسانه ای آن را کمی مال شما می کند، او به جایی برخورد که شبیه دیزنی لند قرون وسطایی به نظر می رسید. B&B، رستورانها، میخانهها، همه چیز افسانه آرتوریان را تراوش میکرد : آوالون، مسافرخانه شاه آرتور...
خرابه های قلعه تینتاژل
** "جایی که تاریخ با افسانه ملاقات می کند" (و بازاریابی، فکر کردم) ** قبل از اینکه وارد شویم علامت را بخوانید شبه جزیره کوچک احاطه شده توسط صخره ها و درزگیرها که بر روی آن مطرح شد قلعه ای در سال 1150
صحنه ای از The Idylls of the King، اثر لرد تنیسون، با حضور مرلین در مرکز صحنه، نشان داده شده است شعار. ما کشف می کنیم که چرا. پس از سرگردانی در میان خرابه ها، جزر و مد به شما امکان می دهد به یک یارو کوچک نزدیک شوید که غار مرلین در آن قرار دارد ، یک گودال طبیعی که سنت از آنجا اطمینان می دهد که جادوگر افسون های خود را می اندازد.
تصور بازیگر نیکول ویلیامسون سخت نیست ، مرلین چیره دست از فیلم Excalibur، با استناد به طلسمی که پادشاه اوتر پندراگون می تواند ظاهر گورلویس، دوک کورنوال را به خود بگیرد و در نتیجه ایگرنا زیبا را تصاحب کند. از آن مخلوط جادو و اشتیاق، آرتورو به سراغ ما می آمد.
با کیسه زین پر از احساسات آرتوری از شمال، هدف روزهای بعد سفر به جنوب بود. بنابراین دهکده ماهیگیری فووی به کمپ پایه عالی تبدیل می شود.
نمایی از پروژه عدن
این به من اجازه داد تا با یک رشته خوب از مرویل های محلی برخورد کنم. اولی، با نامی بیش از خاطره انگیز: ** پروژه Eden. ** از A390، یک مسیر انحرافی به تپه ای که در آن می توانید گنبدهای ژئودزیکی عظیم و آینده نگرانه ای را مشاهده کنید که سرشار از تنوع زیستی این سیاره است.
منتظر در ورودی دن رایان، زیست شناس و یکی از ستون های جوانی که این پروژه بر آن بنا شده است، در سال 2001 توسط تیم اسمیت بینا آغاز شد. . در دهه 1980، اسمیت به عنوان ترانه سرا و تهیه کننده موسیقی پاپ ثروتی به دست آورد. اما، به دور از بازنشستگی و زندگی آرام، او این پروژه بزرگ را آغاز کرد.
دن من را در مقابل یک عکس بزرگ قرار می دهد: دهانه زشتی که توسط یک معدن کائولن به جا مانده است. «در اینجا، جایی که همه یک زمین بایر را می دیدند، تیم یک فرصت را دید. نه یک ایده انتزاعی، بلکه مکانی که گیاهان می توانند جهان را تغییر دهند." و بنابراین، در آغاز، الف نماد کورنیش.
آنچه از روز باقی می ماند تصمیم گرفتم برای کشف هزارتویی از آن سرمایه گذاری کنم گوشه های خوشمزه بین خانه های ادواردی و خیابان های شیب دار آن در خور. سواری من به پایان می رسد کلیسای سنت فیمباروس ، احاطه شده توسط مقبره های چند صد ساله و فضای غلیظ گوتیک که فکر می کنم به گفتگوی کلاغ ها کمک می کند.
بعد از یک صبح پرسه زدن در شبه جزیره روزلند تصمیم گرفتم مسیری را برای شهر فالموث، یکی از مختصات غذا شناسی امپراتوری استاین تعیین کنید.
سرآشپز Rick Stein که به خاطر برنامه های تلویزیونی خود مشهور بود، شهر Padstow را پایتخت پادشاهی خود کرد و بعداً آن را به شهرهایی مانند Falmouth گسترش داد.
واقع در دهانه رودخانه فال ، کاشف و دزد دریایی سر والتر رالیگ در پایان قرن شانزدهم چشم خوبی داشت بندر طبیعی خود را به مرکز کورسی انگلیسی تبدیل کرد در طول دو قرن
اگر در ریک استاین توقف کنیم چه؟
مسیر احاطه شده توسط کافههای زیبا، میخانهها و رستورانها و نانواییهای معروف که در آنها غذای ملی ستارهای میدرخشید، امپانادیلاهای معروف (خمیر کورنیش) از کورنوال. در یکی از آنها مردی سی و چند ساله تابلویی را روی در می چسباند. در آن نوشته شده است: «اکنون کورنیش را یاد بگیرید.
جیسون دانشجوی پزشکی در دانشگاه اکستر است و علاقه زیادی به تاریخ و زبان محلی دارد. "مدرسه در Truro است و این یک تلاش دیگر برای احیای زبانی است که تقریباً در خطر انقراض است." توضیح. به سختی 3000 نفر کورنیش را می شناسند و استفاده می کنند به طور منظم، علیرغم این واقعیت که، همانطور که جیسون اصرار دارد، زبان عاملی بود که "کورنوال را به یک نهاد مجزا و متفاوت از انگلستان تبدیل کرد".
به دنبال توصیه جیسون، من 40 کیلومتری را طی می کنم که من را از Lizar Point جدا می کند ، جنوبی ترین نقطه در بریتانیا. قبل از بازدید از فانوس دریایی افسانهای آن، قویترین فانوس دریایی انگلستان، مسیر ساحل Kynance Cove را دنبال میکنم پیمودن مسیرهای باز از میان زیر درختان بلند.
وجود دارد یکی دیگر از آن عکس های کورنی که به راحتی فراموش نمی شوند: شنهای سفیدی که در میان تمام سایههای آبی قابل تصور میدرخشند، رنگ خون صخرهها و هدر بنفش که روی کوه میچرخد.
خط ساحلی تیز نزدیک Lizar Point
روزهای آخر من ساحل جنوب غربی را به عنوان صحنه خواهد داشت، قطعه زمینی که به دریای پر از گنج دوخته شده است. و یکی از آنها بود: کوه سنت میشل. دروغ گویی روبروی مارازیون، قلعه باشکوه مانند همتای نرماندی خود، به صورت عمودی بر روی توده سنگی عظیم کشیده شده است.
اواسط صبح است و در مقابل اسکله صفی برای سوار شدن به قایق ها تشکیل شده است که جزر و مد را نجات می دهد. برگشت روی زمین محکم از پنزنس، یکی از مختصات مورد علاقه جت ست بریتانیا، صعود از B3283 به یکی از آن توهمات غیرمنتظره که کورنوال همیشه از آستین کشیده می شود.
او در کتاب راهنما خوانده بود: «آمفیتئاتری به سبک یونانی که روی صخرهها و ساحل معروف پورثکورنو ساخته شده است». در مورد تئاتر میناک مثل این است که بگوییم پارتنون آلونکی است بر فراز آتن. زیرا هر خاکستر گرانیتی، هر دیوار یا جایگاه، نتیجه اشتیاق و عرق Rowena Cade است، زن خارق العاده ای که آن را طراحی و ساخته است. با دستانش
از 16 اوت 1932 ، هنگامی که اولین دسته از تماشاگران از اینجا لذت بردند، روبروی اقیانوس، اجرای اول، طوفان شکسپیر، این تئاتر عالی بهترین ادای احترام به خالقش است.
بد نیست با سنت آیوز در شبکیه با کورنوال خداحافظی کنیم : نشان می دهد که همه چیز طبیعت پرشور نیست. تمام جادههای اینجا به تیت سنت آیوز منتهی میشوند، گسترش گالری تیت در لندن.
آرون فیچ، راهنمای من برای امکانات بازسازی شده – در اکتبر 2017، پس از چهار سال کار، گالری جدید بازگشایی شد–، به من اجازه می دهد. استادان بریتانیایی هنر معاصر و همچنین فضای جادویی دیگری را کشف کنید: موزه باربارا هپورث. استودیو و خانه ای که مجسمه ساز به مدت 26 سال در آن کار می کرد، چهره کلیدی هنر انتزاعی در اروپا ، امروز تراوش بازدیدکنندگانی است که آثار به نمایش گذاشته او را رمزگشایی می کنند.
کوه سنت میشل
لین، دهه شصتی با موهای سفید براق، کار هپورث را جلوی خود مداد میکشد. او عنوان آن را گفتگو با سنگ جادو کرد. آیا آنها شبیه منهیرهای برنزی در یک جنگل سلتیک نیستند؟» او با اسپانیایی کامل از من می پرسد.
سلتیک، اسطورهای، وحشی... گویی از پایانبخش کورنیش، Lands'End، آخرین بازدیدم از کورنوال استفاده کردهام. نشسته در اولین و آخرین مسافرخانه، جایی که این داستان شروع شد، سفرم را مرور کردم. و این اطمینان قابل قبول: من به اینجا آمدم و دنبال رمانهای آرتوریایی بودم، اما به خانه برگشتم که میدانستم این شبه جزیره بادگیر از مهروهای تنها و خط ساحلی ناهموار بسیار بیشتر است.
مکانی که در مناظر آن، مانند طلسم های مرلین، افسون ها به دنبال یکدیگر می آیند. سرزمینی که در آن افراد خارق العاده، رویاپردازان، فرود آمدند. آیه ای آزاد در آغوش انگلستان که در آن یک اعجوبه در هر قدمی در انتظار است.
_*این مقاله در نشریه شماره 116 مجله Condé Nast Traveler (آوریل) . در نسخه چاپی مشترک شوید (11 شماره چاپی و نسخه دیجیتال به قیمت 24.75 یورو، با تماس با شماره 902 53 55 57 یا از وب سایت ما ) و از دسترسی رایگان به نسخه دیجیتال Condé Nast Traveler برای iPad لذت ببرید. شماره آوریل Condé Nast Traveler در این آدرس موجود است نسخه دیجیتال آن برای لذت بردن از آن در دستگاه مورد علاقه خود. _