آبرنگ های کنراد لادنباخر با نثر سفر جولیو لامازارس همراه است.
"ما در 13 مارس 2020 به اکسترمادورا رسیدیم و از مادریدی که به طور فزاینده ای شبح مانند می گریختیم." به این ترتیب کتاب اخیراً منتشر شده از خولیو لامازارس (Vegamián, León, 1955) که وقتی از او می پرسند آیا مسافری خودجوش یا سازمان یافته است، کمی تردید می کند: «نیم و نیم. من نمی دانم بقیه چگونه سفر می کنند. می دانم سه بار سفر می کنی. چه زمانی تصور و برنامه ریزی شود، چه زمانی انجام شود و چه زمانی به خاطر سپرده و نوشته شود. هر سفر سه سفری است که در زمان همدیگر را دنبال می کنند». در مورد کتاب جدیدش Primavera Extremadura. یادداشت هایی از طبیعت (الفاگوارا)، سفری که از آن صحبت می کنید، برخاسته از شرایط استثنایی است که امسال توسط همه و خود آنها تجربه شده است.
ورودی خانه خانوادگی که نویسنده در آن محبوس بود.
"گاهی اوقات چیزهای پیش بینی نشده مهم ترین هستند. قبل از اعلام وضعیت هشدار مادرید را ترک کردم و به خانه ای متعلق به همسرم در حومه شهر اکسترمادورا رفتم. فکر می کنم برای هشت یا ده روز خواهد بود. ما سه ماه آنجا بودیم و ویروس هنوز در آنجا پرسه میزند.» او تلفنی به ما میگوید.
در مارس 2020، چند روز قبل از اینکه تمام اسپانیا محدود شود، لامازارس با خانواده اش در سیرا د لس لاگارس، نزدیک تروخیلو ساکن شد. شاعر و نویسنده، متخصص در کتاب های سفر، نویسنده کتاب های یادداشت دوئرو (1999)، اطلس اسپانیای خیالی (2015)، سفر دن کیشوت (2016)، باران زرد (1988) و آسمان مادرید (2005) بسیاری دیگر، او در آنجا چشمهای غمانگیز و زیبا زندگی میکرد که نثر سبک و شاعرانهاش را با آبرنگهای هیجانانگیز کنراد لادنباخر ترکیب میکند. دوست و همسایه شما
پرتره نویسنده خولیو لامازارس.
یکی از تکراری ترین نوحه های اسپانیایی ها در طول قرنطینه ناشی از بیماری همه گیر که از آغاز این شوم 2020 سیاره زمین را ویران کرده است. (به قول معروف سال کبیسه، سال شوم) این است که بهار را از آنها دزدیدند. در عوض به او داد بهار فوق العاده ای که او از ابتدا تا انتها از آن لذت برد، با وجود بی قراری و درام هایی که در اطرافش اتفاق می افتاد، برخی از آنها با افراد بسیار نزدیک و عزیز بازی می کنند. و این تضاد، بازنمایی ناب زندگی، همان چیزی است که او می خواست جاودانه کند در این صفحات
"کتاب به طور تصادفی بوجود می آید. ناگهان خود را در مکانی فوق العاده دیدم، اما انگار دلم برای دنیا تنگ شده بود و در یک بهار شگفت انگیز زندگی می کردم. بهار در اکسترمادورا استثنایی است. من آن را می دانستم اما یک آخر هفته با آن زندگی کرده بودم، چهار روز، اما نه یک فصل کامل از شروع تا پایان. این باعث تولد این کتاب شد.»
علاوه بر این، نویسنده نه هر بهاری بلکه به گفته خود مردم محلی، بارانی ترین در زمان و بنابراین، زیباترین و دیدنی ترین به یاد ماندنی ترین طبیعت محافظت شده از مداخله انسان، پر از نور، رنگ های روشن و حیوانات در آزادی بود. زندگی، با وجود همه چیز، موفق به شکستن آن می شود.
جلد «Primavera extremeña» اثر خولیو لامازارس.
آبرنگ های کنراد، دوست آلمانی که خانه ای نزدیک خانه آنها دارد، کار را تکمیل کرد. لامازارس به شوخی می گوید: «ما همدیگر را مثل قاچاقچیان در بوته ها دیدیم. «در روز تولدم یک آبرنگ از او به من دادند و از آنجا جرقه کتاب بلند شد. سعی کردم کاری را که او انجام داد، اما با نوشتن انجام دهم. این کتاب ترانه ای برای زندگی است در میان مرگ ما در حال تجربه یک بیماری همه گیر با پیامدهای غم انگیز و در آن زمان غیرقابل پیش بینی هستیم. طبیعت مسیر خود را دنبال کرد، منفجر شد، حیوانات و مزارع با آزادی بیشتری از همیشه مسیر خود را دنبال کردند. تضاد بین زندگی که ادامه یافت و مرگ همان چیزی است که من سعی کردم آن را منتقل کنم. کمی شبیه آبرنگ، سعی کردم آبرنگ بنویسم. یادداشت هایی که از طریق آن اتفاقات و آنچه را که از رسانه ها، تلفن به دست من می رسید، توصیف می کنم... با چشم انداز داستان من، آن نوع سحابی تقریبا غیر واقعی.
فضای داخلی خانه Extremaduran.
سفر به معنای کشف است
«زندگی نویسنده طبق تعریف چیزی شبیه به حبس است. شما ساعت های زیادی را با خودتان سپری می کنید و به چیزهایی فکر می کنید، چه نشستن پشت میز، پیاده روی یا مسافرت، قدم زدن در شهر. حال نویسنده حصری است که در این مورد حصری مضاعف بود». لامازارس که همیشه ساعت های زیادی را صرف خواندن، نوشتن و تماشای فیلم می کند. با از دست دادن زمان اجتماعی، بله، من حتی بیشتر را به این مشاغل اختصاص دادم. یا مثلاً غذا را با آرامش تهیه کنیم که این هم لذت زندگی است».
بزرگترین تغییر برای او زندگی یک فصل از سال در خط مقدم بود. «در دوران کودکی تا 12 یا 13 سالگی در یک شهر زندگی می کردم. من فصول را مستقیمتر احساس کردم. در شهر کمتر درک می شوند، مگر اینکه به پارک ها و غیره بروید. و آلودگی نوری شما را از دیدن آسمان پرستاره باز می دارد، صدای پرندگان را خوب نمی شنوید. یکی از مواردی که در حصر بسیار اظهار نظر شد این بود که شهر پر از پرنده بود. نه اینکه پر بود، بیشتر می شد شنید چون هیچ ماشین یا آدمی در خیابان نبود.
آبرنگ از کنراد لادنباخر برای "Primavera extremeña".
در واقع صدای پرندگان دوباره شنیده شد و بسیاری از مردم تمایل خود را برای کشف مجدد اسپانیا دوباره کشف کردند. «همه بحرانها ما را وادار میکنند در خیلی چیزها تجدید نظر کنیم. هم شخصی و هم خانوادگی یا اجتماعی. بحران باعث تأمل می شود. ما به چیزهایی فکر می کنیم که گاهی اوقات در زندگی معمولی (که نمی دانم خیلی عادی است یا نه) آن را کنار می گذاریم. از این طرف به طرف دیگر می دویم. ما متوجه بسیاری از چیزهایی که در اطرافمان میافتند یا اینکه آیا زندگیای که میکنیم زندگیای است که دوست داریم داشته باشیم، نمیشویم.
«وقتی بحرانی از هر نوع رخ میدهد، مردم ناگهان میایستند، مجبور میشوند و چیزهایی را که آگاهانه یا ناآگاهانه کنار گذاشتهاند، دوباره کشف میکنند، مانند لذت بردن از منظره، مطالعه، زمان برای خود، گفتگو. مطمئنم بیش از بیست سال ازدواج یا زندگی مشترک درباره این ماه های حبس صحبت شده است. خدمت کرده است بسیاری خود و آنچه را که در اطراف خود دارند کشف می کنند، که شامل جغرافیا و محیط می شود، که ما همیشه آنها را برای زمان بهتر ترک می کنیم. و کسانی هستند که متوجه می شوند زندگی در حال گذر از آنهاست و آنها کشور خود را نمی شناسند. بدون شک، بحرانها اثر خود را در طرز فکر به جا میگذارند».
لامازارس سه ماه را در این خانه خانوادگی گذراند و تجربه خود را به کتاب تبدیل کرد.
برای خوبی؟ «گاهی برای بهتر شدن و گاهی برای بدتر شدن. بحران همچنین در مواقعی، بدترین شرایط بشری، یعنی انسان را برای خود به ارمغان آورده است. همانطور که آهنگی از The Last in Line می گفت، از سال ها پیش، وقتی فقر از در می آید، عشق از پنجره بیرون می رود. وقتی رفاه اجتماعی و اقتصادی وجود داشته باشد، مردم محترم و اجتماعی هستند. وقتی درشت نقاشی میکنند، بهترین از خیلیها بیرون میآید... و بدترین بقیه»، این نویسنده را منعکس میکند که معتقد است. برخی از آنها اکنون متفاوت سفر خواهند کرد، اما بسیاری دیگر مانند گذشته ادامه خواهند داد. من معتقدم که همه اینها ما را تغییر خواهد داد، اما در عین حال بسیار بدبین هستم، زیرا در نهایت تاریخ یک چرخ دنده است و به محض رسیدن واکسن، که امیدواریم به زودی خوب شود. کم کم به شیوه های قدیمی خود باز می گردیم و در اصل همان زندگی ای را که داشتیم تکرار می کنیم.
لامازارس سعی کرده مانند یک آبرنگ بنویسد و تجربه خود را به عنوان یک سحابی توصیف کرده است.
"هرگز کمتر از الان سفر نکردی"
بستگی به نوع سفر دارد، کم و بیش برنامه ریزی می کند، اما هرگز زیاد. " من دوست ندارم پیش بینی کنم از نظر اکتشافات هیچ وقت کمتر از الان که تمام دنیا سفر می کنند، نبوده است. سفر به معنای کشف و قرار دادن خود در دست شانس است. مسیری را انتخاب می کنید اما آنقدر برنامه ریزی نمی کنید. حالا این اتفاق می افتد که خیلی ها، اگر به جایی بروند، مثلاً به پالرمو، ابتدا در اینترنت می بینند که پالرمو به صورت سه بعدی چگونه است، چه چیزی ارائه می دهد، هتل چطوره، بوفه صبحانه، به ساعت نگاه میکنن... که آخرش میگی چرا میری پالرمو؟ اگرچه این نیز درست است که مردم تا آنجا که می توانند سفر می کنند، اما کسانی هستند که نمی توانند بدون بلیط رفت و برگشت بروند. من همیشه به عبارت رمبو شاعر نمادگرای فرانسوی متوسل می شوم که می گوید مسافر کسی است که برای رفتن می رود و بدون هدف دیگری جز رفتن می رود. برای مدتی خود را از زندگی روزمره خود جدا کنید.»
درخت گیلاس در حال شکوفه در دره جرته یک جشنواره ملی توریستی است.
در حالی که زمانی فرا می رسد که ما می توانیم آن را انجام دهیم، می توانیم از طریق کتاب ها سفر کنیم. «ادبیات در خدمت طولانیتر زندگی کردن است. و بهتر زندگی کنیم. بیشتر به این دلیل که شما زندگی هایی دارید که با شما مطابقت ندارد یا نمی توانید زیرا زندگی شما زمان محدودی دارد. ادبیات به شما اجازه می دهد که زندگی دیگران را بگذرانید، در زمان ها و مکان های دیگر، خیال پردازی است. درست مثل تماشای یک فیلم. سینما یک ماشین رویایی است. در واقع وقتی فیلم تمام می شود و شما به خیابان می روید، مدتی طول می کشد تا خود را با واقعیت وفق دهید، مانند زمانی که از رویا بیدار می شوید.
"در مورد مطالعه نیز همین اتفاق می افتد. اثر درمانی نیز دارد، به این معنا که مرهمی است که زخم های زندگی را التیام می بخشد. در این دوران حبس. بسیاری از مردم بیشتر مطالعه میکنند یا فیلمهای بیشتری تماشا میکنند یا متوجه عناوینی میشوند که قبلاً برای آنها وقت نداشتند. ادبیات زمان است، زمانی که به شما می دهند. و اثر تسلی بخش دارد. زخم های زندگی را التیام می بخشد. هم نویسنده و هم خواننده.