Sanojen pyörte tulee mieleen kun puhumme Malasana : Movida ennen kaikkea, mutta myös kulttuuria, retromuotia, taidetta... Viileä kaupunginosa par excellence, joka puolustaa modernia ja boheemia, muuttaa ulkonäköään sunnuntaista ja on kyllästetty kaupunkitaidetta uudella painoksella Pinta Malasana.
Toukokuun 29. Espanjalaisia ja kansainvälisiä taiteilijoita lainata luovuuttaan seinien värittämiseen yritykset, laitokset ja yhdistykset . Naapuruston kaduille tunkeutuva kulttuurivirta täydentyy siten koristeella, joka tekee siitä pääkaupungin taiteellinen kehto.
Noin sata taiteilijaa luo heidän ehdotuksensa ovat voimassa kaksitoista tuntia (klo 8-20). Tuloksena olevat teokset ovat äänestettäväksi tuomaristo, johon tänä vuonna uutuutena on myös liittynyt avustajat.
Jos tavallisesti jaetaan kolme palkintoa, tässä painoksessa on myös yksi yleisön suosikkiteos.
Anlearttin ja Ana Emejotan työ, kolmas palkinto.
TAITEILIJAT
Tekijät, jotka asuvat naapurustossa rajojen yli ja ne saapuvat Japanista, Meksikosta, Argentiinasta, Ranskasta, Portugalista, Isosta-Britanniasta, Kolumbiasta, Puerto Ricosta, Uruguaysta, Marokosta ja Venezuelasta. Matka maailman ympäri joka kokoaa yhteen suuria kykyjä.
Jotkut eri genrejen edustajina paraattavat taiteilijat ovat Dante Arcade , jonka tyyli on graffitin ja sarjakuvan puolivälissä tai Gigi Ei Y Pelayo Cienfuegos , jonka interventio on saanut inspiraationsa luolamaalauksista ja gotelesta.
Sophia Maldonado on vastuussa värin tuomisesta naapurustoon, Angela Alonso innovoi laatoillaan, myös klassinen graffititaiteilija Madridista kulkee ohi MAX501 ja suositut abstraktit seinämaalaukset haiku.
Juliste koostuu myös uusista kasvoista, jotka ovat vastuussa Malasaña-baarin 20 ikkunasta. kaupunkitaiteen Young Talents -kilpailussa.
Taiteilija Elreina saa painoksen ensimmäisen palkinnon.
VOITTAJAT
Pitkän päivän jälkeen sisään Malasañan kaupunginosasta tulee museo , sen kadut käytävissä ja sen seinät kankaissa, on aika äänestää.
Vaikka kaikilla teoksilla on oma viestinsä, tekniikkansa tai värinsä, raati on päättänyt tällä kertaa palkita ensimmäinen palkinto uruguaylaiselle taiteilijalle Kuningatar . Hänen väliintulonsa näkyy ovissa Horace-baarista (Quiñones, 19), jonka työ saa inspiraationsa hänen alkuperäiskansoistaan.
Hopeamitali on mennyt jo ennestään erittäin suositulle Dante Arcade . Taiteilija on näytellyt koko painoksen suurimmassa seinämaalauksessa, kunnianosoituksena sarjakuvalle ja pop-estetiikalle Freeway-paikalla (Saint Vincent Ferrer, 7). Tekniikka ja elävien värien käyttö, jotka pystyvät houkuttelemaan kaikkia katseita, ovat olleet joitakin syitä palkinnon myöntämiseen.
Kolmannella sijalla he ovat olleet taiteilijat anleartt Y Ana Emejota . Valittu asetus on ollut ikkuna Hyvää huomenta (Run. Alta de San Pablo, 11). Siellä molemmat muistelevat alueen menneisyyttä valitsemalla sille täydellisen väripaletin.
Lopuksi, kuten olemme jo ilmoittaneet, tämän painoksen uutuus on yleisöäänestys . Osallistujat ovat vastanneet lisäpalkinnon toimittamisesta The Hooked . Vaatimuksena ja huomion kutsuna he loivat seinämaalauksen muovipusseista, joka roikkuu papin talossa , Plaza del Dos de Mayolla.
Malasañan naapurusto ei nuku , kulttuuriisimman Madridin olemus kulkee sen kaduilla, ja se aikoo jatkossakin ansaita Pinta Malasaña -festivaalin kaltaisilla projekteilla.
Yleisö on valinnut Las Enganchadasin työn.