1980-luvulla niitä ei juurikaan ollut 60 Ruskeat karhut Kantabrian sisällä Asturias . Huolimatta siitä, että heidän metsästys kiellettiin vuonna 1967, salametsästys ja ansoja, jotta he eivät hyökänneet pesien kimppuun, johtivat heidät sukupuuton partaalla.
Ympäristöliikkeet onnistuivat saamaan paikallisen väestön tietoisiksi Sen säilyttämisen tärkeys . Nykyään niitä on noin 350 kappaletta naapureiden, hallinnon ja kansalaisjärjestöjen, kuten mm. Ruskeakarhun säätiö (FOP).
Löydämme kaiken tämän käsi kädessä Luis Frechilla , biologi ja itseoppinut sarjakuvapiirtäjä (monet julisteissa ja esitteissä näkemistämme eläimistä ovat hänen töitään), joka perusti vuonna 2010 Villi Espanjan matka , luontoretkiin erikoistunut virasto.
Huomio! Me mennään katsomaan karhuja!
Heidän kanssaan olemme aloittaneet kolmen päivän kiertueen maakunnan länsiosassa , yrittää löytää näyte FOP:n työn löytämisen yhteydessä. Kaikki lehdistömatkalla, jonka rahoitti toinen säätiö, The kansalaisjärjestö European Nature Trust (TELTTA) , osallistuu suojelutoimiin.
PÄIVÄ 1: ESPANJAN SUURIN TAMMIMAA
Luis on esitellyt meidät tähän jännittävään maailmaan minibussissa, joka kuljettaa meidät aina paikasta toiseen alkaen noutamalla meidät Oviedon asemalta. siihen asti kun Cangas del Narcea.
Tuolla, terassilla Narcean siideritalo , meillä on ensimmäinen kosketus runsaan ja herkullisen kanssa asturialainen gastronomia : skorpionikalakakku, juustolautanen, paahdettuja kampasimpukoita... Kaikki huuhdotaan siiderin (tietysti) ja siiderisangria (jossa siihen sekoitetaan rommia, hedelmiä ja sitruunasoodaa) kanssa.
Tekninen pysähdys on ollut voimien kerääminen ennen vierailua the Muniellosin kattava luonnonsuojelualue , Fuentes del Narcean ja Ibiaksen luonnonpuistossa (ensimmäinen niistä kolmesta luonnonpuistosta, joissa aiomme vierailla).
Katse Trabáun vihreään maisemaan.
Siellä meidät ottaa vastaan Reyes, yksi vartijoista, joka selittää, että Munielloksella on yhteensä 5500 hehtaaria, jonne pääsy on kielletty. " Vain 20 henkilöä pääsee sisään päivässä , pyytää lupaa osoitteessa Asturias.es”. Nämä paikat voidaan varata joka vuosi 15. joulukuuta, mutta ilmeisesti ne lentävät.
Jos onnistumme, meillä on pääsy "Espanjan suurimpaan tammilehtoon". ja yksi parhaiten säilyneistä Euroopassa”. Täällä on vaikea nähdä karhuja. Itse asiassa, kun meillä on näin rajoitettu pääsy, meillä on "tunne, ettet tapaa ketään".
Mutta se, että emme aio nähdä karhuja, ei tarkoita, ettei niitä olisi. Víctor Trabau, Wild Spain Travelista, tunnistaa pian kävelymme aikana joidenkin urosten kynnet puissa , keinona merkitä maasto.
Varauksen uloskäynnissä pysähdyimme katsomaan ketjujen verho , yksi lähes 2 000:sta koko niemimaan pohjoisosassa. Ne ovat yllättäviä kiviseinillä tehtyjä linnoituksia estää karhuja hyökkäämästä pesiin . Tavallinen asia on, että ne ovat pyöreitä (kuten tämä), mutta on myös neliömäisiä tai hevosenkengän muotoisia.
Siellä voi nähdä karhunpentuja.
“Mehiläishoito on erittäin tärkeää Asturiassa” , Víctor selittää meille, koska toisaalta "se ravittiin vahalla Corian luostarin kynttilöitä varten", ja toisaalta "ei ollut muuta makeutusainetta kuin hunaja".
Seuraavaksi siirrytään Posada de Rengosiin , pieni Cangas del Narcean seurakunta, jossa vietämme yön. Erityinen välipala odottaa meitä sisäpihalla marion talo , jossa maistelemme heidän omassa uunissaan tekemiä raskaana olevia pullia (jauhelihaa ja chorizoa pekonilla) sekä perunamunakasta ja kinkkua.
Kaikki huuhdeltiin humalalla punaviinillä puisissa kulhoissa (ne värjätään punaisiksi), jonka Víctor on tehnyt käsin yhtä hyvä cunqueiru (kauppa peritty hänen perheestään), kuten hän kertoo veistämällä sitä paikan päällä.
Päivä päättyy ensimmäiseen karhunhavaintoyritykseen, ympäristössä Hermon luostarin pyökkimetsä . Vaikka tämä ensimmäinen havainto ei kanna hedelmää, näkymät ovat yhtä upeat ja vaikuttavat La Penona vuori edestä (jossa näemme useita säämiskoja juoksemassa) ja Gedrezin seurakunta alakerrassa valmistautumassa illan tuloon.
Arbas Lagoon, Asturias.
PÄIVÄ 2: KARHUJA, VINTSIT JA KIRSIKKAPUUT
aamiaisen jälkeen herkulliset frixuelot (tyypillinen hunajalla maustettu makea) majoituksessamme käsityöläinen , menemme aikaisin aamulla kokeilemaan havaintoa uudelleen. Teemme sen lähistöllä Leitariegoksen satama , jossa on kaksi FOP:n jäsentä (tämän seikkailun todelliset päähenkilöt: kansalaisjärjestö on käynnistänyt eniten Life-projekteja).
Juan Carlos Blanco (biologi) selittää, että karhut "näkevät itsensä harvoin, vaikka joskus näyttävätkin". Ja on käytännössä mahdotonta nähdä niitä läheltä: "Olen ollut siellä yli 30 vuotta enkä ole koskaan tavannut". Kuten hänen kumppaninsa Luis Fernández (luonnontieteilijä, säätiön vanhin vartija) huomauttaa, "Olemme erittäin meluisia, he aikovat lähteä. Se on hyvin ujo eläin.".
Joka tapauksessa Frechilla oli jo selittänyt meille, mitä tehdä siinä epätodennäköisessä tapauksessa, että törmäämme sellaiseen: ”Pysy rauhallisena ja yritä rauhoittaa häntä puhumalla. Ei tarvitse juosta, koska hän juoksee enemmän . Näemme heidät kaukaa, 400-500 metrin päästä, on vaikea olla vaarassa."
Näin on. Oppaamme ovat onnistuneet paikantamaan kaukoputkensa kautta pariskunnalle vuorilla mitä meillä on edessämme. Uros (musta, suurin) ja nainen (blondi) ovat täydessä seurustelussa. On maagista nähdä niitä olla vuorovaikutuksessa vapaasti . Nämä hetket antavat merkityksen loppumatkalle (joka joka tapauksessa ei mene hukkaan).
On taianomaista nähdä heidän vuorovaikuttavan vapaasti.
Fernández huomauttaa, että geneettistä monimuotoisuutta on riittävästi nykyiselle populaatiolle ja että lisäksi "on ollut kontakti idän ja lännen väestön välillä karhuista” Asturiassa. Molempien yhdistäminen on yksi seurattavista tavoitteista toteuttamalla toimia, kuten puiden istuttamista yhdistävien metsien luomiseksi toistensa välille.
Sitten menimme katsomaan yhtä FOP:n toteuttamista uudelleenpopulaatioista Valladon kylän vieressä. He ovat istuttaneet sinne kirsikkapuita, koska, kuten Juan Carlos selittää: karhut ovat hulluina hedelmiin, karkkiin ja hunajaan . He tekevät valtavia hulluja asioita, kuten joutuvat pesään sähköiskulla."
He ovat sijoittaneet ne laitamille tarkoituksenaan ei vain ruokkia niitä, vaan pitää heidät poissa taloista , jotka ovat kesällä täynnä perhettä ja turisteja. ”Ihmiset pelkäävät karhuja. Ajatuksena on, että he menevät kaupunkien ulkopuolelle hakemaan kirsikoita. Istutamme hylätyille maatiloille, jotka ihmiset meille antavat." Tätä varten he palkkaavat vapaaehtoisten ("ihmiset rakastavat sitä") lisäksi paikallisia yrityksiä: "Säätiö haluaa alkuperäiskansojen näkevän, että karhut voivat antaa rahaa”.
Sen ympäristössä osallistumme matkan aidoimmalle aterialle. teemme sen sisään hökkeli , homonyymisen seurakunnan vinssi, jonka baaria koristaa kaksi kokoelmaa: kokoelma kotitekoisia liköörejä (edessä) ja levyjä (oikealla).
Braña de Murias Somiedon puistossa.
Sen viihtyisässä sisätilassa (josta ei puutu yksityiskohtia) ymmärrämme pavut simpukoilla ja kanerva potin (marinoitujen kylkiluiden, chorizon ja pekonin koristeluun) ensin. Jos tilaa on, niin pääruoaksi on tarjolla paistettua munaa perunoiden ja kinkun kera sekä haudutettua lihaa perunoiden kanssa. Näyttävä, kuten sisäterassi, jossa nautimme kahvia nauttien etuoikeutetuista näkymistä alueelle.
Sieltä muutimme kohtaan Somiedon luonnonpuisto , esimerkki suojelusta ja kestävyydestä. Ja että sen pormestari Belarmino Fernández tunnustaa meille, että kun tämä vuorten ympäröimä bukolinen kunta julisti itsensä luonnonpuistoksi vuonna 1988, he ajattelivat "että karhu ei selviäisi 2000-luvulle”.
Mutta se toi tärkeää taloudellista kehitystä samaan aikaan, kun karhukanta moninkertaistui niin, että matkailu on nykyään niin tärkeää. kuten karjaa . Avain: järjestelmä "hyvin salliva perinteisen maatalouden kanssa ja erittäin rajoittava matkailun suhteen", mikä ei ollut jarru, "mutta tapa kehittää kestävää matkailua ”. Nykyään sitä tutkitaan mallina muualta Espanjasta.
Kävimme Karhun talo Alicen kädestä. Siellä löydämme hänen historiallisen suhteensa kaupunkiin videoiden, valokuvien, julisteiden ja erilaisen alkuperäisen tai jäljennetyn materiaalin (luista ansoihin) kautta. Ja kuinka se siirtyi mielivaltaisesta metsästyksestä suojeluun, samoin kuin nykyinen ongelma: karhujen lisääminen, on enemmän kontakteja ihmisiin , koska he tulevat syömään nokkosihottumaa ja roskia.
Meitä kiehtoi karhu ja sen pennut.
Mutta Asturiassa ne ovat selvät: kaikki karhun aiheuttamat vahingot maksetaan yksilölle välittömästi. Saimme myös selville, että ilmastonmuutoksen takia karhut talvehtivat vähemmän ja syövät enemmän pähkinöitä se asutetaan uudelleen kastanjapuilla (puu, joka kestää hyvin lämpöä) täyttääkseen tämän aukon.
Päätämme päivän tähän uusi havainto Lake Valleyssä , jota johtaa FOP:n presidentti ja perustaja Guillermo Palomero. Hän selittää meille salaisuuden, että karhukanta on kasvanut niin paljon viime vuosina: "Olemme kaikki soutaneet yhdessä samaan suuntaan, ja siinä on tulos."
Tärkeintä on ollut osoittaa, että "karhu antaa taloudellisen kehityksen" ja "välttää konflikteja", jotka ovat "täysin ennakoitavissa". rinnallasi näemme karhun kahden jälkeläisensä kanssa , syntynyt tammikuussa, juoksemassa edessämme olevan vuoren harjan ympäri.
Menemme vaikuttavaan majoitukseen, joka on Palace Hotel Flórez-Estrada erittäin hyvä maku suussa. Ja kuten Guillermo huomauttaa, "olemme nähneet jotain poikkeuksellista".
Näkymät La Peralille.
PÄIVÄ 3: TEITOS, JÄÄTIKÄJÄRVIÄ JA LISÄÄ KARHUJA
Kolmas ja viimeinen päivä alkaa La Peralin näkökulmasta (pieni kylä Somiedossa), jossa meillä on 360 asteen näkymät, sekä piknik-alueet ja selittävät paneelit Luisin piirroksista.
Sarjakuvapiirtäjä ja biologi itse selittää meille, että olemme merkittävällä havaintopisteellä: "Olemme kiinnostuneita siitä, että ihmiset menevät näille pisteille, emmekä muille", koska ne voivat häiritä karhuja itseään ja naapureita: luoda kutsuefekti , estävät karjan kulkua... Se on on tärkeää käydä karhun tarkkailemassa säännöllisesti (eli oppaan kanssa) eikä yksin.
"Ihmiset tulevat, he huomaavat näkevänsä karhuja ja haluavat nähdä ne." Mitä yleensä tapahtuu: he seisovat näkökulmassa kiikareillaan (vähemmän tehokkaita kuin kaukoputket), he eivät näe niitä ja päätyvät turhautuneiksi, "jotain ei-toivottua". Totuus on, että karhun paikantaminen yksin on erittäin vaikeaa. . Ja kiitos oppaillemme, jotka ovat juuri löytäneet yhden kivillä, meillä on mitä hedelmällisin matka.
Lähestyimme lyhyesti nähdäksemme vaikuttavan maiseman Saliencian järvet , jossa jäätikköjärvet heijastavat niittyjen vihreää, kivien harmaata, maan punaista, kanervan violettia ja luudan keltaista.
Vierailimme Teiton mökkien sisätiloissa.
sitten pysähdymme katsomaan the Veigasin etnografinen ekomuseo , jossa vierailemme sisällä teito mökit jota olemme katsoneet koko aamun. Ne ovat taloja, joissa on vihreä katto (valmistettu pinoamalla luutakasveja), jotka tehtiin karjatilaajien majoittamiseen brañasissa (vuorten laidunalueiden vieressä sijaitsevilla asuinalueilla).
Sanomme hyvästit Somiedon syömiselle viihtyisässä puutarhassa Hyvä äiti , rauhan tyyssija, jossa maistamme tuoretta kalaa empanadaa, hashia maissikakkujen kera, artesaanijuustoa ja tomaattisalaattia mustikoilla oluella, siiderisangrialla ja mansikkaliköörillä. Jälkiruoaksi: juopot jogurtin kanssa.
Viimeinen havainnointimme tapahtuu Puerto Ventanan näköalapaikalla, jo vuonna Las Ubiñas-La Mesan luonnonpuisto . Sana on levinnyt tänne, ja se on täynnä faneja katselemassa emokarhua hänen edessään kahden pentunsa kanssa. Saamme ne kiinni nukkumasta, joten ellemme odota muutamaa tuntia, he leikkivät vähän. Olimme kuitenkin jo ylittäneet kaikki odotuksemme: olemme nähneet yhteensä noin tusinaa karhua.
Sanoimme hyvästit tälle unohtumattomalle vierailulle kaunis Bandujon kaupunki , jossa aika näyttää pysähtyneen sen romaanisen kirkon ja keskiaikaisen tornin väliin. Ennen lepoa Don Santosin talo (jo Proazan kaupungissa), viimeinen illallinen saa meidät unohtamaan heidän ruokansa pitkään aikaan.
Senderuela Se tarjoaa hienostuneen ja lukuisan näytteen siitä, mitä se osaa tehdä: kasviskermaa, kroketteja, tattikakkua, vasikanlihaa perunoiden kanssa, artisokat kinkulla... Ei kiirettä, kyseessä on pitkän matkan kilpailu. Kestää hetken ennen kuin tulee taas nälkä, mutta pian jäämme kaipaamaan majesteettisia vuoria, joiden halki se vaeltelee vapaana Cantabrian plantigrade.
Sanomme hyvästit Las Ubiñasin luonnonpuistossa - La Mesassa.