Grumelot-teatterikoulutus
Sen piti tapahtua: teknologiaa , internet, matkapuhelimet, droonit ovat muuttaneet tapaamme suhtautua, elää ja myös tehdä teatteria . Koska teatteri ei matki elämää, se on osa elämää , joten yhä useammat tekijät eivät demonisoineet zoomia, WhatsAppia ja algoritmeja vaan käyttävät niitä luovissa prosesseissaan yhdistäen todellisten kehojen sähkön (niiden vaaralliset aerosolit, hiki, organismin välittämän lämmön, värähtelyn). hänen äänensä, hänen kykynsä tehdä virheitä…), Virtuaalin mahdollistaman arjen, vuorovaikutteisuuden ja manipuloinnin kanssa . Loppujen lopuksi tekniikka ei ole eikä ole koskaan ollut rituaalin vihollinen.
Madridin yritys töykeä , joka on erikoistunut mukauttamaan klassikoita nykykielelle, on päättänyt tutkia joitakin näistä mahdollisuuksista. ihana lamppu , joka on erittäin ilmainen sovitus a ei-dramaattinen teksti Valle Inclán , jossa ne hybridisoituvat fyysinen kokemus ja virtuaalinen kokemus tällä tavalla: joka esityspäivä näyttelijän ohjaama auto, jossa on pieni ryhmä katsojia lähtee kuuden tunnin matkalle Teatro de La Abadíasta Madridin vuorille.
Samanaikaisesti a audiovisuaaliset laitteet muuttavat matkan digitaaliseksi kokemukseksi 90 katsojalle että, heidän kodeissaan , koe liikettä hiljaisuudesta. The José Pablo Polon alkuperäinen sävellys ja Valle-Inclánin tekstit strukturoivat aikaa, samalla kun auto ylittää tilan ja pysähtyy aika ajoin: ulkoilmatilassa ääniinstallaation välissä, erakossa, jossa näyttelijä odottaa heitä, teatterissa, jossa näyttelijä tutkii kielen mahdollisuuksia... Fyysisen matkan fyysisiä katsojia kutsutaan "pyhiinvaeltajiksi" ; niille, jotka seuraavat työtä tietokoneen ja matkapuhelimen kautta, mahdollisuus olla vuorovaikutuksessa esityksen esiintyjien kanssa, "mystikot" ; ja audiovisuaalisen osan katsojille, jotka eivät voi olla vuorovaikutuksessa, "todistajat".
Grumelot-teatterikoulutus
näytelmän ohjaaja, Inigo Rodriguez-Claro , sanoo, että sekä hän että Charlotte Gavino (dramaturgian kirjoittaja) oli pitkään rakastunut tähän Valle-Inclánin outoon tekstiin: ”Meillä oli se yöpöydällämme vuosia, mutta koska sitä ei ollut lavastettu, emme olleet kovin varmoja, mitä sille tekisimme. ”. Ja se on, että "Lamppu" on henkisten harjoitusten muodossa oleva essee, jossa sanotaan esimerkiksi: " Kontemplaatio on ehdoton tapa tietää, ystävällinen, ilahduttava ja hiljainen intuitio, jonka kautta sielu nauttii maailman kauneudesta, ilman puhetta ja jumalallisessa pimeydessä. ”; jompikumpi " Erittäin hiljainen estetiikka on asioiden merkitys uudessa välähdyksessä ”; jompikumpi " ole kuin satakieli, joka ei katso maata vihreältä oksalta, jossa hän laulaa ”. Vaikka ohjaajan suosikki, joka esiintyy tuotannossa useita kertoja, on "rakkauden pienin hetki on ikuisuus". "Valle tarkoitti, että hänelle aika ei ole peräkkäinen hetki, vaan putoava kivi", selittää Íñigo Rodriguez-Claro.
"Muoto ihana lamppu se on hyvin erityinen – selittää Carlota Gaviño, dramaturgian kirjoittaja –. Se on eräänlainen salainen kirja, koodia, hieman myös kabalistinen, joka näyttää modernistisen Valle Inclánin, joka on kiehtonut esoteerista, okkultismista, vapaamuurariudesta... Kirjan oletetaan olevan eräänlainen palapeli, joka johtaa valaistukseen . Erityisesti tämä materiaali on hyvin ainutlaatuista, ja yritämme kääntää sen ja voimme tehdä sen henkisen matkan yhdessä. Vallen katse on niin kirkas, että se on todella ajaton . Löydät asioita, jotka hän, joka puhuu sinulle radikaalisti nykyisyydestä, ikään kuin hän olisi media tai ennustaja."
Grumelot-teatterikoulutus
Onko mahdollista elää muulla tavalla aikaa? Valle Inclán uskoi niin ja myös Grumelot, minkä vuoksi kaikkien "pyhiinvaeltajien" on jätettävä kännykänsä hansikaslokeroon. Voivatko he hyvin? "Kyllä, koska itse asiassa me kaikki odotamme innolla irrottamista hyperkiihtyvyydestä, jatkuvasta tiedon ja ärsykkeiden virtauksesta. Jos kannoimme kännykkää kädessämme matkan aikana, olisi mahdotonta olla langettamatta kiusaukseen ikuistaa jokainen hetki . Mutta kun otat kuvia, et voi pysähtyä kuuntelemaan ja katsomaan." Mikä on tämän matkan toive: nähdä "jumalallisen pimeyden" läpi.
Itse asiassa ihana lamppu se on Vallen nimittämän etsintää ekstaattinen ilmestys ”, mutta tässä opastettuna Opas, Runoilija ja Alkemisti , koska grumelotin suunnittelema matka yhdistää roolipelin mystiseen kokemukseen. "Valle kertoi meille, että kauttakulkuja on kolme - selittää johtaja - tuskallista rakkautta, iloista rakkautta ja rakkautta, jossa on luopuminen ja hiljaisuus ”. Samat osiot, joihin tämä kappale on jaettu, vaikka tässä nimetty uudelleen nimellä "Kivi" -joka on tarkoitettu Infante Don Luisin palatsi Boadilla del Montessa; "Lasi" -teatterissa San Lorenzo de El Escorialin kuninkaallinen Colosseum Carlos III - Y "Ruusu" , joka vie pyhiinvaeltajat Santa María de Valdeiglesiaksen luostarin rauniot Pelayos de la Presassa , lähes tuntematon aito jalokivi Madridin yhteisön perinnöstä.
Upea valaisin on osa Madridin syysfestivaalin ohjelmaa ja on nähtävissä 29.11. asti.