Kysymyksiä (ja vastauksia) Begijnhofista Bruggessa
MISSÄ SE ON?
Kaupungin eteläosassa , Rakkauden järven vieressä, johon pääsee siltaa pitkin ja sinun on vietävä iso puinen ovi. Ne avautuvat aamunkoitteessa ja sulkeutuvat klo 18.30. Sarja on valtavan valokuvauksellinen, mutta se ei ole mitään uutta Bruggessa.
MITÄ TARKALLEEN?
Begijnhof on beguiinien asuttama asuntoryhmä. Se koostuu yleensä taloja, jotka on järjestetty sisäpihan, kirkon ja ulkoseinien ympärille suojaamaan itseään . Ne ovat erittäin mielenkiintoisia esimerkkejä keskiaikaisesta arkkitehtuurista ja elämäntavoista, jotka levisivät kaikkialle Alankomaihin ja Pohjois-Eurooppaan 1200-luvulta lähtien. Tämä on erityisesti yksi yksinkertaisimmista ja puhtaimmista arkkitehtonisista; Se ylläpitää kauniita kalkittuja taloja metsäisen puutarhan ja tonnien tunnelman ympärillä.
KUKA OVAT ALOITTAJAT?
Aloittelijat olivat naisia - ei varsinaisesti nunnia - jotka päättivät vetäytyä maailmasta elääkseen yhteisössä . Beatas voisi olla lähin espanjankielinen käännös, vaikka se ei täysin vastaa meidän kaikkien mielessämme olevaa kuvaa espanjalaisesta siunatusta. "Beguinage" on osa myöhäisen keskiajan luostariliikettä, vaikka se on onnistunut säilymään lähes meidän päiviimme asti.
MIKSI JOITAKIN NAISISTA TULI ALKUJA?
Perinteen mukaan se on peräisin ristiretkeluritarien leskiltä, jotka halusivat elää maailmasta syrjäytyneen elämän, mutta irtautumatta kokonaan siitä tai aineellisesta omaisuudestaan. Begijnhofissa heitä suojeltiin ja samalla he säilyttivät tietyn autonomian , viljelivät puutarhaa, saivat tavaroita tai tuloja vastineeksi rukouksistaan ja myivät pitsinsä, olemme Flanderissa syystä.
ONKO BRUGGEN ALKUUN MITÄ TEHDÄ?
Pienessä 1600-luvulta peräisin olevassa talossa on pieni museo tästä luostarista elämäntavasta. Sen lisäksi ei ole juuri muuta tekemistä, mutta tarjoamme seuraavat suunnitelmat: istua penkillä. Tarkkaile ihmisiä. Katso nunnia kulkevan ohi. Rauhoitu monumentaalisen yliannostuksen jälkeen. Etsi auringonsäde talvella tai varjo kesällä. Unohda, että yksi on Bruggessa. Kadehdi vähän aloittajia. Ei ymmärrä Beguineja ollenkaan.
Begijnhofin sisäänkäynti
ONKO KÄYNNISSÄ?
Uskomme lujasti niin. Brugge on joskus hieman huvipuisto, ja tämä paikka, joka on myös paljon vierailtu kohokohta, on totuuden ja yksinkertaisuuden ilmaa, ja harvoin ilmaisu "paeta hullunkurista" löytää niin täydellisiä ilmaisuja. Paras aika vierailla (ja valokuvata) on auringonnousu tai -lasku, jolloin valo tekee siitä hieman epämaisen. Keväällä on lisäksi tulppaaneja ja kuva on kuin kuolee kauneuden yliannostukseen.
ONKO BRUGGEESSA BEEGINS?
Ei enää, mutta tuskin. Viimeinen, Marcella Pattyn, kuoli vuonna 2013 , ja sen mukana koko elämän ymmärtämisen maailma. Täällä asuvat nunnat kuuluvat De Wijngaardin luostarin benediktiiniläisseurakuntaan, joka on asunut siellä vuodesta 1937, ja he ovat nunnia comme il faut, jotka ovat tehneet kaikki lupauksensa, eivät hurskaita.
VOIKO VIERAA MUISSA BEATERIOSSA?
Kolmetoista niistä on säilynyt kaikkialla Flanderin alueella (monet on muutettu tavallisiksi koteiksi), jotka ovat myös maailmanperintökohde. Läheisessä Gentissä, joka on toinen turistien näkemisen arvoinen paikka, on kolme arvokasta, koska ne esittelevät beguinagejen arkkitehtonisia tyylejä, heidän selviytymistään vuosisatojen ajan (yksi rakennettiin 1800-luvulla) ja eri suojelun tasoja joista ne löytyvät. Myös melko kuuluisa on Begijnhof Amsterdamissa, kiihkeä tahti maailmalta, mutta miljoona vuotta tunneetäisyyttä.
Rauhan satama aina kiireisessä Bruggessa