Pysähdy, opi kuuntelemaan itseäsi ja ota ensimmäinen askel lähteäksesi. Nollaa ja pääse eroon kaikesta tarpeettomasta palata ihmisen olemukseen luonnossa, hänen lähimmässä ympäristössään: meri . Tämä on David Ruizin matkan lähtökohta joka varmistaa, että "navigointi on kuin elämä itse, se ei väsytä".
David Ruiz.
Itään 62-vuotias Barcelonasta , irrottautui rutiineistaan ja antoi kansion joka päivälle omassa luovuus- ja suunnittelutoimistossaan. Tehtyään 25 vuotta yrityksessä hän halusi tauon ja ryhtyi lahjoittamaan ympäri maailmaa purjeveneensä Thorin kanssa . Hänen seikkailunsa on kerrottu huumorilla (ja kuvitettu hänen omilla valokuvillaan) kirjassa Irse (Elba Editorial).
Ensimmäisestä hetkestä lähtien, kun otimme sinuun yhteyttä, Ruiz irtoaa ihmisten eleganssia, jotka tuntevat toisensa (ja maailman) tarpeeksi nauramaan itselleen, jopa epäsuotuisissa olosuhteissa. Tapasimme hänet Cotton House -hotellissa tätä haastattelua varten.
Kirja "Lähdä", kirjoittanut David Ruiz.
CONDE NAST TRAVELER. Mikä oli tämän maailmanympärimatkan reitti meritse?
DAVID RUIZ. lähtee jostakin Barcelona Seurasin länteen auringon perässä. The matkasuunnitelma oli seuraava: Barcelonasta Kanariansaarille , Y Kanariansaarilta Antillit , kiertävät paikat, kuten Martinique, Guadeloupe, Dominica, Antigua, Saint Lucia, Saint Vincent ja Grenadiinit. The Kiviä Venezuelassa , Santa Marta, Cartagena de Indias, Rosario ja San Bernardo saaret Kolumbia , Bocas del Toro, Puerto Lindo ja Guna Yalan saaristo Panama.
Myöhemmin, Tuamotun atollit , Societen saaristo , Vava'u saariryhmä Tongan saaristosta, Uusi-Caledonia , vanuatun saaristo, Uusi Seelanti (matka ylhäältä alas), Cairns ja sarvi saari in pohjoiseen Australia.
Kerran Intian valtamerellä menin Indonesia , reitti Balin kautta, Kumai in borneo ja Belitung; lisäksi Singapore, Malakan salmi , Pangkor, Penang ja Lankawi Malesia , Krabi ja Pukhet Thaimaassa, Sri Lanka, Uligamu in Malediivit , Djibouti, Eritrea, Sudan, Egypti Punaisellamerellä, Ismailiassa Suezin kanava , Marmaris sisään Turkki, useat Kreikan saaret , Syracuse ja eolilaiset ( Sisilia), Sardinia, Mallorca Y Barcelona.
Yhteensä 32 maata He olivat niitä, joilla matkustin kolme vuotta, kymmenen kuukautta ja kaksikymmentäkuusi päivää.
Vain matkustaja… ja meri.
CNT. Kumpi yllätti sinut eniten?
DR. Epäilemättä Marquesasin saaristo . Ei ole alusta alkaen sama kuin ilmestyä tällaiseen paikkaan omalla purjeveneellä kuukauden yksinpurjehduksen jälkeen, kuin tehdä se julkisilla kulkuneuvoilla ja saapua lentokentälle tai satamaan ihmisten ympäröimänä. Näillä saarilla on erittäin aromaattisia kukkia . Heidän hajusteet Tiedän mennä mereen ja se voidaan havaita melkein päivää ennen ankkurointia.
Sanotaanko maisema ensimmäinen tulee nenän kautta ja saavuttaa viisi aistia . Olin myös vietellyt jyrkänteet jotka nousevat merestä lähes tuhannen metrin korkeuteen, huipussaan kruunaavat myrskypilvet ja läpäisevät auringonsäteiden sapeliniskut. He eivät sen vähempää trooppiset metsät , josta nousevat esiin jättimäiset basaltimonoliitit, hedelmä puut kaikkialla, neitsyt rannat, villit rannat, syvät tummat vedet, hait meressä ja hevoset maan päällä, muutamia hotelleja ja teitä , Y turismista pulaa.
CNT. Enintään 33 päivää koskematta maahan… Miten päiväsi menivät?
Tajusin, ettei kyse ole minnekään pääsemisestä, vaan siitä elää tavalla , jonka olemme käytännössä unohtaneet. Ja polun eläminen on tärkeää, koska tämä ei ole muuta kuin elämää. The meri onko hän maailman vähiten yksitoikkoinen paikka , on mahdotonta kyllästyä. Sellaista skenaariota ei ole olemassa. valtameri missä kaikki, ehdottomasti kaikki, on jatkuvassa liikkeessä ja muutoksessa . Ei ole kahta samanlaista aaltoa tai kahta pilviä.
Tähän teatteriin meidän on nyt asetettava elävät olennot, joita on kaikkialla…. linnuista, delfiineistä, valaista, meduusoista, lentävästä kalasta, yksinäisestä haista, horisontissa hyppäävästä miekkakalasta, vesirajaa pitkin juoksevista rapuista, perässä kasvavista levistä. Lisäksi häntä viihdytettiin johtaa säästrategiaa, ohjailla purjeita, hallitse tappiota tehdä pieneksi korjaukset Y pitää veneen hyvässä kunnossa . Lukeminen, musiikki, ruoanlaitto ja tanssi, paljon tanssia.
David Ruiz.
CNT. Ja takaiskut?
DR. Katsos, kun tarkistin sen uudestaan ja uudestaan vastoinkäymiset ovat mahdollisuus oppia ja kasvaa , käsitys häntä kohtaan muuttuu täysin. Aloin nähdä sen paitsi positiivisena, myös tarpeellisena. Ilman sen tarjoamia haasteita emme kehity , olemme letargisia.
CNT. Millainen kuva sinulla on näistä neljästä vuodesta?
DR. Navigoiminen pohjois-intialainen , matkalla Djiboutiin Sri Lankasta, ja kun olin ylittänyt riskialueen useita päiviä (alue, jossa merirosvousriski on suurin) ja jo hyvin lähellä Afrikan sarvea, tapahtui ilmiö, joka seurasi minua useana yönä peräkkäin. Heti kun aurinko laski, meri oli täysin täynnä huomattavan kokoisia meduusoja siinä määrin, että purjeveneeni purjehti suoraan niiden yli.
Nämä organismit lisäsivät alueen planktonin rikkautta he loivat a bioluminesenssi sellasta vesi muuttui valomereksi koko yön . The aaltojen vaahtoa oli täysin fosforoivia, valtameren ja taivaanvahvuuden väliset rajat katosivat vuorattu tähdillä, niin että Thor se kellui avaruuteen ripustetulla hopeakimaltelevalla patjalla.
Suuri paradoksi on, että tämä tapahtui oletettavasti vaarallisimmalla alueella. Luonto , aina kaunis ja yllättävä, jatkaa kulkuaan samalla, kun me järjettömästi monimutkaisemme itseämme ilman, että pystymme avaamaan silmiämme ja pohtimaan sitä, mitä ympärillämme on.
Intian valtameri purjelaivasta Thor.
CNT. Sait vieraita, kuten lapsesi, mutta suurimman osan niistä navigoit yksin. Onko se ainoa tapa todella matkustaa?
DR. Itse asiassa, En matkustanut yksin . Tein sen itseni kanssa, jonka kanssa minulla on hyvä ystävyys. Tässä vaiheessa tunnen itseni jo kuin olisin synnyttänyt ja Minulla on erittäin hauskaa seurassani. mennä jonkun kanssa , joko perheeltä, kumppanilta tai ystäviltä ottaa pala samaa vaihetta , on osallistua päivittäiseen toimintaan ja sieltä seikkailu on toinen. Ei parempi eikä huonompi, vaan toinen.
Kun jaamme kokemuksen, se tekee meistä väistämättä yhden. eräänlaisia katsojia , lopetamme elämisen täysin, koska pääsemme siitä eroon, otamme etäisyyttä. matkustaa yksin Minä olen matka Tunnen olevani täydellisesti integroitunut ja virtaavan sen kanssa . Yhtä, se liittyy vapauteen , ja olen jo pitkään todistanut, että sen voi tuntea vain yksin ollessaan. Lopuksi kerron teille sen yksin purjehtiminen pakottaa olemaan läsnä, pakottaa olemaan tarkkaavainen . Ja hahmottaa asioita kristallinkirkkaalla, vaikea saavuttaa muissa olosuhteissa.
CNT. Mikä oli matkalaukkusi?
DR. A erittäin kevyt reppu joka on antanut minulle mahdollisuuden mennä pitkälle, tabletti, jossa on jonkin verran kolmesataa kirjaa luettavaksi , a polvileikkaushousut ja a pari t-paitaa . Annoin pois moottoripyöräni, myin kaksi omistamani autoa ja jopa taloni! Schopenhauer sanoi hyvin osuvasti, että "meillä ei ole tavaroita, mutta tavaralla on meidät". Tämä oli loistava tilaisuus päästä eroon niistä kaikista.
CNT. Olet hyvä lukija pienestä pitäen, mikä lapsena lukemasi kirja teki sinusta eniten huomiota?
DR. Ensimmäisen, jonka luin, välitti minulle isäni, Adrian Hayterin "El Sheila en Viento". Onko hän tarina merimiehestä hänen matkallaan Englannista kotimaahansa Uuteen-Seelantiin. A Tarina täynnä vaikeuksia, pelkoja ja takaiskuja Mikä kummallista kyllä, kiehtoi minua. rakastan sitä sen miehen sitkeyttä että hän oli niin monista kärsimyksistä huolimatta valmis saattamaan matkansa päätökseen hinnalla millä hyvänsä. Ja hän saavuttaa sen. Sitten tuli Slocum, Moitissier, Tabarly, Chichester ja kaikki suuret. vai niin! Ja Kon Tiki Expedition, jota kunnioitin kastamalla alukseni kirjailijan nimellä: Thor Heyerdalh.
CNT. Ja nyt… Mitä etsit kulman takaa?
DR. Palautus ei vastaa hakuun. Paluu oli harkittu, tämä oli enintään 3-4 vuoden matka. Ansaitsen elantoni työlläni , mikä onneksi se on edelleen toinen harrastukseni . Joten haasteeni nyt on ollut aloittaa uudelleen kuusikymppisenä luovan studioni uudelleen avaaminen 25-vuotiaan yrittäjän voimalla, mutta kolmenkymmenen vuoden työkokemus . Ja rauhallisuus, joka tulee tunteesta, että olen enemmän kuin tyytyväinen siihen, mitä olen jo kokenut. Mikään ei sido minua, hallitsen elämääni niin kuin haluan, en päinvastoin.
CNT. Minne haluaisit matkustaa työmatkan lisäksi tulevaisuudessa?
DR. Reitti on vielä tekemättä mikä minua jännittää: mene kohtaan Antarktis purjehdus . Ei ole kiirettä, se saapuu kun sen pitää saapua. Se ei myöskään tee minua uniseksi, jos hetki ei näy, ei ole ongelmaa, he voivat viedä sen, mitä olen tanssinut.