Superturistin muotokuva ennen kuin hän tiesi olevansa
Juttelimme hänen kanssaan kirjakaupassa Tehdas (Calle de la Alameda 9, Madrid), jossa hän esittelee näitä muistoja niin visuaalisesti ja plastisina, että näyttää siltä, että koskettamalla ne teleporttavat sinut Jaipurin kaduille tai Myanmarin maisemiin. Mutta kun olemme tarkkailleet näitä niin epätavallisia, niin kauniin epätäydellisiä matkapäiväkirjoja, ymmärrämme, että olemme edelleen tämän kulttuuritilan pohjakerroksessa, jonka seinillä esitellään ihmisten elämää ja työtä. Max Pamin kanssa _ Omaelämäkerrat ._ Nauti siitä tammikuun 8. päivään asti tai ikuisesti ja anna itsellesi homonyymi kirja, joka sisältää näyttelyn ja Max Pamin teokset.
Ensimmäinen matkasi oli hullu roadtrip Kalkuttasta Lontooseen Afganistanin kautta (matkustaminen astrofyysikon valokuva-assistenttina), mitä tällaisesta seikkailusta oppii matkustamisen taiteesta?
Se oli epäilemättä jännittävin matka . Se oli 1970 ja nyt, samalla reitillä, et voi enää tehdä sitä. Kuvittele: se oli kevätaika, jolloin lähdin kotoa melbournen esikaupunkialueet , Olin 19-vuotias... se oli ensimmäinen kerta kun menin lentokoneeseen ja... laskeuduin Singaporeen! Ja yhtäkkiä se valkeni minulle. "Hei, tämä puuttui elämästäni", sanoin itsekseni. Kävimme Istanbulin läpi, sitten Kreikan, Jugoslavian... se oli Titon Jugoslavia. Uskomaton. Tuo roadtrip oli eräänlainen kulttuurinen esirippu, joka avautui edessäni.
Max Pam, "Omaelämäkerrat"
Mitkä paikat liikuttivat sinua radikaalimmin sillä matkalla?
Intia ja Afganistan . Afganistan on kaunis paikka. Emme koskaan näe sitä sillä tavalla, koska meillä on kuva sodasta ja televisiosta... mutta kun pääset perille, huomaat sen olevan yksi maailman kauneimmista maista . Vaikka Intia on edelleen sydämeni käsissään.
mitä sinulle tapahtui Intia ja miksi olet palannut niin monta kertaa?
Tällä vuosisadalla näin ei ole ollut: olin jo tyytyväinen menneisiin matkoihin. Mutta kyllä, Intia ja Aasia yleensä ovat täydellinen vastakohta, jos asut Australiassa . Se on mahdollisuus löytää se seikkailun tunne että se on olemassa Aasiassa ja ettei sitä ole Australiassa (ainakaan samalla tavalla). Kun saavut Aasiaan, sinua valtaa tunteet purkaa yhteiskuntaa siellä , tapa, jolla nämä kulttuurit toimivat ja antavat sinulle palautetta; He selittävät kuinka olet ja mitä edustat heille. Näissä maissa on hyvin erityisiä koodeja, jotka ovat erittäin ylpeitä kulttuuristaan ja jos he katsovat, että olet epäkunnioittanut heitä, he antavat sinulle ohjeita, mutta he eivät tee sitä ärsyttävällä tavalla: ne osallistuvat sinut, he opettavat sinua, kuten thaimaalaiset tekevät . Juuri niitä yksityiskohtia, joita et näe kotona _(Viittaen Australiaan) _. Olet näkymätön. Mutta saavut Aasiaan ja siellä olevat ihmiset katsovat sinua ja haluaa leikkiä kanssasi, ravistaa sinua, siirtää sinut paikasta toiseen : on siirtyä nollasta vasemmistoon joksikin Kaakkois-Aasian maissa.
"Intia pitää edelleen sydäntäni käsissään"
Mitä suosittelet vierailemaan Aasiassa rakastuaksemme siihen kuten sinä?
Olen kotoisin Australiasta, joka on täysin tasainen maa. Ja näin lunta ensimmäisen kerran 20-vuotiaana : tuli Australian tasangolta ja yhtäkkiä... löydät itsesi kanssa himalajan vuoristo . Valtavat, sadunomaiset vuoret, jotka koskettavat taivasta... ja siellä se oli, lumihuippuinen huippu. Se hetki kosketti minua . Se tapahtui reitin aikana, jonka teimme alueen koillisalueelta Himalajalta Karakoramiin, Pakistanissa reitti vuoristoinen, massiivinen kauneus : Se on uskomaton kokemus. Tällä alueella on niin monia uskomusjärjestelmiä, kulttuuritapoja... Siinä on kaikkea: se on kauneutta, teologiaa, kulttuuria.
Voit myös omistautua elämyksille autiomaassa . Intiassa, Jordaniassa, Pakistanissa ja Afganistanissa on aavikkokulttuureja (vaikka jälkimmäiseen ei voi matkustaa nyt, se ei toimisi; Pakistanissa se toimii). Aavikot ovat ihastuttava kokemus (kuten aavikko, jossa Lawrence Arabiasta, Aqaba ) .
Ja Aasiassa on myös viidakkoa ja sademetsiä, kuten Borneossa. Aasiassa on ensisijaisia kokemuksia luonnosta.
Ja jos puhumme kulttuurista ja suurkaupungeista: Kioto, Bangkok, Manila, Hongkong, Shanghai Se on myös mielenkiintoinen kaupunki, vaikka se voi olla aika tylsää... Minun on sanottava, että Kiina tuottaa minulle pettymyksen. Luulen, että kansallinen matkailuteollisuus ottaa sen... Ja miksi käydä pettymyskohdassa, kun vierailla on niin monia jännittäviä paikkoja?
Intia, Max Pamin upea valokuvateos 70- ja 80-luvuilta
Mitä neuvoja antaisit uudelle Aasiassa matkustavalle?
Sinun on oltava varovainen melkein kaikkialla. Kuten missä tahansa muualla planeetalla. Mutta... sinun täytyy tietää, mitä aiot. Esimerkiksi, Thaimaan kaltaisissa maissa (joka on perustavanlaatuinen paikka matkailualalla) kulttuuria käytetään lähes liiallisella tavalla, ikoneja käytetään väärin: Thaimaa myydään paikkana, jossa ihmiset juovat, käyttävät huumeita... ja tässä on vaara, päästä peliin pommittamalla kulttuureja näillä ideoilla.
Siksi on tärkeää ajatella hyvin mikä sinua todella kiinnostaa kohteessa, ja suunnittele matkasi siten (voit tehdä sen itse) tai pyytää jotakuta sieltä - tai maan toimistolta - auttamaan sinua löytämään ja kokemaan todellisia kokemuksia. Tämä on mielestäni oikea logiikka.
Matkakuvasi keskittyy enemmän ihmisiin ja erityisiin tilanteisiin kuin paikkoihin. Millä tavalla sanoisit alueen määräävän ihmiset?
Luulen, että minun tapauksessani on tunne, joka sinulla on paikasta, kulttuurista, ilmastosta, gastronomiasta ... Ihmisten elämäntapa on kiehtovaa. Luonto on jakamaton siitä, missä kasvaa, mutta myös muut näkökohdat. Uskon, että valokuvauksessani eivät useinkaan ole niinkään ihmiset itse kuin inhimillinen yhteys. Olen Perthistä, mutta sinä menet Timbuktuun ja ihmiset ovat samat: olemme kotoisin samasta paikasta. On mielenkiintoista nähdä ihmisten väliset yhteydet, koska jokainen maa reagoi ihmisiin eri tavalla: joissain maissa katsekontakti on, toisissa ei katsota sinuun... mutta aina tiedät pystytkö valokuvaamaan heidät, jos voit. puhua... Saavut uuteen kohteeseen ja se on erittäin jännittävää: se on kuin käsikirjoitus, joka on kirjoitettava ja sinun on ymmärrettävä se: miten ne toimivat? miten he ovat vuorovaikutuksessa keskenään? Ja kun sen tulkitsee, sen tehtävänä on toimia kuin sieni ja oppia. Tämä on tapa lähestyä ihmiskuntaa.
Max Pam, "Omaelämäkerrat"
Miten tekemäsi henkilökuvat ovat tapoja ymmärtää paikkaa?
Olen nuoresta asti sijoittanut paljon aikaa ilmaisevat kulttuureja . En ole ollut muutamaan viikkoon: olen ollut kuukausia ja kuukausia uppoutunut siihen paikkaan. Ne olivat kulttuureja, joissa asuin: jos vietät pitkän ajanjakson, luot vakavia suhteita, läheisiä ystävyyssuhteita, ja jokainen ystävyys antaa sinulle erilaisen näkemyksen maasta ... sinusta tulee osa heidän perherakennettaan, joka on yksi maan rakennuspalikoista.
Monet valokuvasi rajaavat epämukavuutta. Miksi on niin tärkeää kohdata se ja jatkaa kuvaamista?
Jokainen ottamani valokuva on luotu mukavuusalue . Koska olimme kaikki aikuisia ja samaa mieltä. Se, miten ihmiset tulkitsevat valokuvan, on toinen asia. Ja se on jotain, josta olen intohimoinen. Se on yksi valokuvauksen mielenkiintoisimmista osista. Ihmiset, jotka sanovat, mutta mikä perversio tämä on? Ja minä rakastan sitä! Sen avulla voit sisällyttää katsojan tarinan itse kuvaan. On kuvia, jotka jostain syystä koskettavat sinua tietyllä tavalla. Ymmärrän, että kun teoksiani nähdään, jokaisella on oma havaintonsa, ne saavat eri merkityksen riippuen siitä, kuka niitä tarkkailee.
Hankala valokuvaaja
Pyytäisitkö matkapäiväkirjoja?
Pidän kirjojen lukemisesta, pidän tavasta, jolla ihmiset puhuvat elämästään romaanien, tietokirjojen kautta... Kirjaa lukiessa oppii kertomaan, mitä tapahtuu, kertomaan. Sinä voit tehdä sen. Se on media, joka antaa sinun selittää asioita tietyllä herkkyystilanteella, jotka tapahtuvat nanosekunneissa (jotka eivät anna aikaa valokuvaamiseen), mutta ne ovat tärkeitä ja jotka voit säilyttää ikuisesti. On hetkiä, joita ei voi pilata ottamalla kamera esiin, mutta myöhemmin muistat ne ja mitä teet "luo raportteja" , kirjoitat elämääsi, säilytät muistoja siitä, mitä olet tehnyt... Se on elämän mysteeri: emme tiedä mitä ihmiset ajattelevat; oletat, kuvittelet... ja voit olla täysin väärässä (ainakin 90% ajasta olet väärässä ) . Mielestäni on hienoa pitää kamera mukana, sillä se on tapa näyttää, mitä tapahtuu. Mutta päiväkirjan pitäminen kanssasi, jopa vesivärien tekeminen, kaiken tekeminen, mikä voi lisätä arvoa matkakokemukseen, on tapa vahvistaa kulttuuria, johon olet uppoutunut, ja tapa rikastuttaa itseäsi ja matkaa. tällainen kokemusten arkisto kutsuu sinut tutustumaan matkailun majesteettisuuteen.
Pyytäisitkö postikortteja?
Äitini rakasti sitä lähettää kuvia ja vielä tänäkin päivänä, 95-vuotiaana, tämä toisen vuosisadan olento odottaa heitä edelleen. Olemme kaikki samaa mieltä siitä, että postikortin lähettäminen on edelleen arvokas yksityiskohta ja saa sinut ajattelemaan, tule! Mennään hakemaan postimerkkiä, postikorttia... se on puhdasta kurinalaisuutta! Tylsän sosiaalisen verkoston edessä postikortti kertoo enemmän, paljon enemmän, koska olet yrittänyt kaiken tämän kommunikoidaksesi rakastamasi henkilön kanssa. Mitä eroa on emojilla ja postikortilla? Postikortti kestää ikuisesti. Emojisi... emme tiedä minne se menee.
Omassa tapauksessani muistan, kun lapseni olivat pieniä, 1980-luvun lopulla lähetin postikortin päivässä. Se oli kuin episodinen kirjoitus. Ja he odottivat postikorttien saapumista ja lähettivät minut myös kotoa. Se oli samalla tapa kuvitella heidät, visualisoida, mitä kotonani tapahtui: näin heidät odottaen ja lukiessani postikorttejani . Kun matkustat ja olet yksin, tunnet olosi hämmentyneeksi "missä minä olen?" "mikä tämä on?" Ja minulla oli postikorttini melkein kuin henkilökohtaista terapiaa.
Argumentti matkapäiväkirjojen puolesta
Mikä rooli valokuvauksella on nykypäivän teknomatkailijoille ja mikä rooli sen pitäisi olla?
Ihmiset nauravat paljon selfie-tikkuille. Mutta se on yhtä pätevä kuin kamera. Matkustat yksin ja haluat seurata, mitä tapahtuu. Ihmettelen: Onko se niin erilainen kuin mitä teen? Se on sinun matkasi ja tapasi matkustaa. Se on täysin pätevä tapa raportoida tapahtuneesta. Ja ne voidaan myös kerätä kokoelmiin. Ja sillä tavalla voit myös työskennellä ja synnyttää sarjan asioita.
Aloittaessani loin sisältöä projektilleni ja ideoilleni. Nyt prosessi on homogeenisempi, mutta en usko, että se estä sinua sisällyttämästä muita elementtejä. Se liittyy kaikkiin eri alustoihin, jotka mahdollistavat tämän viestintämuodon. Se voi olla hauskaa, koska haluat informoida Facebook-maailmaa, hienoa... mutta sillä tavalla siitä tulee lyhytaikaista. Mutta jos keräät tätä tietoa ja rakentelet sen... voit muuttaa sen projektiksi, työksi, jopa dokumentiksi. Esimerkiksi, William Dalrymple on luonut projektin valokuvista maailman raunioista iPhonella. Joten kyllä: voit saada sen toimimaan jopa ammattimaisesti.
Mikä on a superturisti ? Pidätkö itseäsi yhtenä heistä?
Superturist on erään kirjani otsikko ja se tuli lainauksesta Susan Sontag _(Sontag väitti, että turisti oli antropologin jatke) _ ja ajattelin, kyllä, se on oikein, se on tavallaan sitä, mitä teen. Se liittyy kulttuurinäytteiden rekisteröimiseen ja ottamiseen ja niiden hyödyntämiseen, niiden puristamiseen. Sovin täydellisesti tuohon kuvaukseen.