Harjojen reitti

Anonim

Taidetta Gijonissa

Edgar Plans työpajassaan Gijónissa

Kun tuhansissa salonkitaisteluissa ruskettunut pariisilainen ja taitava taiteen kuraattori Benjamin Weil saapui Gijónin kalastajakylään, hän pyysi kaupungin suosituinta paikkaa, rentoa ja kansanomaista tilaa, jossa ihmiset tapasivat juttelemaan. "Vinssi?" he kysyivät häneltä. "A mitä?" hän vastasi. " Taverna, jossa on kulinoita, siideritalo, perinteinen baari ”. Weil ei epäröinyt: "Reilua." He suosittelivat El Globoa, siideritaloa Gijónin vanhassakaupungissa, jossa on sahanpuru- ja paperimatto ja siideripuristimien hapan haju. LABoral Center for Art and Industrial Creationin uusi pääkuraattori Weil ei epäröinyt siirtää sinne myös yhtä kokonaisuuden ensimmäisistä esityksistä. Kun maanmiehet söivät oricioita ja cachoposia, projektori antoi videotaidetunteja. Hän antoi sille nimen Mitä videotaiteessa on.

”LABoral on kolmen kilometrin päässä kaupungin keskustasta ja etäisyys on fyysinen este. Halusin tuoda ohjelmointimme lähemmäksi Gijónin ihmisiä, luoda yhteyksiä. Keskuksella on erinomainen kansainvälinen maine. Pariisissa, Lontoossa ja New Yorkissa he tietävät, mitä täällä tehdään. Jopa enemmän kuin Espanjassa. Se on siunattu tilaisuus alueelle saada tämä resurssi”, Weil kertoo minulle toimistossaan LABoralissa, Los Pradosissa, Cabueñesissa.

LABoralin johtaja ja entinen ARCO:n johtaja Rosina Gómez-Baeza ei halunnut rakentaa uutta kulttuurikeskusta ja halusi erikoistua vuoropuheluun taiteen, uuden teknologian ja teollisen luomisen välillä. Ympäristö on otettu huomioon. Taide toimii vaihtoehtona perinteisten teollisuustalouksien lamalle. Melkoinen järkytys. Armando Rodríguez itse, El Globon osaomistaja, kertoi minulle myöhemmin, että hän haluaisi, että siellä olisi enemmän aktiviteetteja, kuten Qué ye eso de... Armando julistaa olevansa suuri taiteen fani. ”Varsinkin maalareilta, kuten Evaristo Valle, surrealisti Aurelio Suárez ja ennen kaikkea Kiker. Hänen studionsa on hyvin lähellä tätä. Hänellä on runsaasti lahjakkuutta. Ehkä hänen ongelmansa on, että hän on erittäin huono PR oman työnsä.

Kerron hänelle, että La Solana -ravintolassa Michelin-tähden voittanut kokki Gonzalo Pañedalla on Kiker, La raspa, ja hänen kasvonsa loistaa tietävästä hymystä. Mutta selittääksesi Gijónin nykytaiteen historian, sinun on mentävä Altamiraan. Homonyymiin galleriaan, ei luolaan. Edward Suarez, poikkeuksellinen, sivistynyt kaveri, jolla oli kolme insinööritutkintoa, päätti jättää kaiken ja avata nykytaiteen gallerian Gijóniin vuonna 1958. "Jotain kuin klovnipukuliikkeen avaamista", vertaa hänen poikansa Lucas Suárez.

Taidetta Gijonissa

Vanhassa Gijónin työväenyliopistossa, nykyään kulttuurikaupungissa, toimii myös draamataiteen koulu

Taiteilijat kaikkialta maailmasta kulkivat 50 vuoden ajan Calle de La Mercedin numero 37 läpi, El Paso -ryhmän johtavia henkilöitä tai itse Picassoa 25-vuotisjuhlien aikana. "Ja poliisi. Se oli yhtä usein kuin taiteilijat. Heistä tuli hyvin läheisiä ystäviä isäni kanssa. Eduardo, tässä sinulla on sakko”, muistelee hänen tyttärensä Adriana Suárez Francoistinen sensuuri , avantgardin ja nousevien taiteiden kokeilun pieni ystävä; ”Isäni ei koskaan puhunut pahaa siitä ajasta. Päinvastoin, pidin sitä ideoiden virikkeenä”.

Eduardon perintö on kantanut hedelmää. Lucas avattiin vuonna 2010 yhdessä veljensä Diego Suárezin kanssa ATM Contemporary | Altamira Gallery, kaksi varastoa ja iso talo Deva-tien varrella, numero 955, lähellä LABoralia, joiden kokonaispinta-ala on 500 m2, joka on omistettu tuotannolle ja näyttelylle ja jotka menevät galleriaa pidemmälle ja muuttuvat yksityiseksi taidekeskukseksi, jossa on työtä ja taiteilijoiden asuintilat. Samalla kun juttelemme nykytaiteen uusimmista trendeistä, naapuri ruokkii kanoja. Pumarada on säteilevä. Muuten, noissa varastoissa jesuiitta ja shamaani teki 1920-luvulla hiuskasvuston, joka naapureiden mukaan toimi. Kaksi jättimäistä ruukkua on edelleen säilynyt käytetään valmistusprosessissa. ”Hivankasvattajan nimi oli SYJ34. Nykyään se olisi tehty kullasta. Mutta jesuiitta kuoli. Ja sen mukana ihmeellinen kaava”, Lucas muistelee.

Omalta osaltaan, Adriana on avannut tilansa, nykytaiteen galleria Adriana Suárez, Plaza del Instituton numero 7, hyvin lähellä sukupuuttoon kuollutta Altamiraa. Sieltä voimme mennä Corniónille, numero 45 La Merced, toinen myyttinen galleria, joka on juuri puhaltanut 30 kynttilää. ajaa häntä Amador Fernandez , joka suosittelee, että seuraamme Pelayo Ortegan maalausta ja Pablo Maojon veistosta. Ja Gijónille taidekaupungiksi: "Se on yksi kansallisen tason eloisimmista taiteellisesta näkökulmasta. Huomasimme sen ennen kaikkea ARCOssa”. 14 vuoden ajan hän oli uskollinen nimitykselle. "Lopetin käymisen 6 vuotta sitten. He pakottivat taiteen tyyppiä, joka ei kiinnostanut minua. Paljon installaatioita, videotaidetta, uusia teknologioita, mitä LABoral kehittää. samaistun nykytaiteen klassinen puoli”.

Poistumatta La Mercedistä, numero 28, meillä on Paradiso Bookstore, jossa heti sisään astuessasi tiedät olevasi kirjallisessa temppelissä: se haisee kirjoilta. Chema on vanhan koulun kirjakauppias. Aamuisin tapaat Mar Álvarezin, Pauline en la Playa -yhtyeestä, joka voi tuoda sinut ajan tasalla historiallisesta Xixón Soundista, indie-musiikkiliikkeestä, joka hallitsi kaupunkia 90-luvulla. Nacho Vegas, menemättä mihinkään Lisäksi hän käy usein kirjakaupassa etsiessään polttoainetta sävellyksiinsä. Hän on myös vakituinen Cucurrabucu (San Bernardo, 8), luultavasti hyvän musiikin ja naudanlihahampurilaisen takia (Cucurrabucu on toinen pääkomisariomme Benjamin Weilin suosikkipaikoista).

Taidetta Gijonissa

Taiteen ja teollisen luomisen LABoral Centerin näyttelyhalli

Mutta älkäämme eksykö. Palataanpa gallerioihin. Sitä paitsi tänään sataa. Kun lukijalla on tämä raportti käsissään, hän todennäköisesti myös tekee sen. Taide tarjoaa suojaa. Gijón ei ylpeile vuotuisista auringonpaisteistaan. Ehkä siksi se on Espanjan kaupunki, jossa on eniten leivonnaisia asukasta kohden. Ehkä siksi sen yksityisten gallerioiden piiri on johtava maan pohjoisosassa. Kolmen askeleen päässä La Mercedistä sijaitsee Espacio Líquido (Jovellanos, 3), jota johtaa Nuria Fernandez vuodesta 2001. Huoneen ikkunoista avautuu kadehdittava kuva San Lorenzon lahdelle, mutta näyttelytilan lisäksi Nuria pitää keräilijöiden luomisessa etusijalla Internetissä työskentelyä ja kansainvälisillä messuilla käyntiä. ARCO Madridissa, Volta Baselissa, seuraava Chicagossa...

Unohtamatta merta, osoitteessa Ezcurdia 8 on Mediadvanced, galleria ja luova tila, jolla on omaperäisyys ja joka keskittää kiinnostuksensa nykytaiteen uusiin suuntauksiin. Mahdottomien taide (Joaquín Fernández Acebal, 6) tarkastelee taiteilijoiden nousevaa taidetta ilman näyttelytilaa, kun taas vandyck huone (Menéndez Valdés 21 ja Casimiro Velasco, 12) työskentelee vakiintuneiden henkilöiden kanssa, kuten Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras ja Guinovart. Lopuksi, Tiode (Instituto, 9), jossa José Luis Garci kuvasi Oscar-palkitun elokuvan Aloita takaisin, joka on vuodesta 1979 lähtien sitoutunut asturialaisiin maalareihin 1800- ja 1900-luvuilta. Garci muuten muutti käsikirjoitusta saatuaan tietää galleriasta. Aluksi päähenkilö aikoi työskennellä kukkakaupassa.

Gijónissa mahdollisuudet kasvavat pilviin. Nuori taiteilija Edgar Plans, jonka teoksia jaetaan messuilla Miamissa, Bogotássa, Lissabonissa, Pariisissa ja Madridissa, on selvä: " Gijon inspiroi. Se on täydellinen kaupunki taiteilijalle. Minuutin päässä sinulla on ranta; klo 30, vuori. Ihmiset ovat avoimia, he syövät hyvin. Et tarvitse kansainvälistä kaupunkia ollaksesi kansainvälinen taiteilija."

Lue lisää