Molemmat kuuluvat muodin maailmaan. Sevillalainen Daniel Rabaneda ja ranskalainen Rosemary Rodriguez (espanjalaista alkuperää) on yhdessä pitkä kokemus muotoilualalta. Sen lisäksi, että hän perusti oman yrityksensä vain 24-vuotiaana, hän on toiminut Ángel Schlesserin luova johtaja; hän on käynyt läpi muun muassa Christian Diorin, Paco Rabannen ja Thierry Muglerin. Yhdessä he ovat luoneet Rodriguezin ja Rabanedan, projektin, joka syntyi synnytyksen aikana ja joka on jo esitelty Madridissa, Pariisissa ja Tanskassa.
Se ei ole tässä tapauksessa muotia. Rodriguez y Rabaneda on käsityötaidon vakaa hedelmä ystävyydestä ja läheisyydestä, joka syntyi molempien suunnittelijoiden välillä, joka pyrkii pelastamaan perinteitä ja esittämään niille ajankohtaisen vision. ”Halusimme työskennellä ihmisten kanssa, joilla oli sama intohimo tehdä asioita käsin, kanssa samoja arvojamme, luoda esineitä, jotka välittävät tunteita ja jotka voivat seurata sinua päivittäin”, Rosemary kertoo Condé Nast Travelerille.
Myös pakkaus on puhdasta käsityötä.
Hän kutsuu projektiaan mieluummin "etiketiksi". "En pidä sanasta "brändi". Labelia käytetään enemmän musiikissa (se voitaisiin kääntää 'etiketiksi') ja minulle se liittyy enemmän tunteisiin ja hetkiin." Ja hänen ajatuksensa mukaan inhimillinen osa on tärkein. Sinun palaset keramiikkaa, koruja, gourmet-tuotteita… jotka myydään verkossa ja pop-up -tavalla, valitaan erittäin huolellisesti. "Halusimme olla valikoivia, emme lyödä vetoa minkäänlaisesta käsityöstä", hän selittää.
Daniel muistelee, kuinka kaikki alkoi pandemian vaikeimpina kuukausina. ”Puhuimme joka päivä ja jaoimme tarinoita isoäideistämme. Hän on kotoisin espanjalaisesta perheestä ja sanoi minulle: "Jos tulet Pariisiin, tuo tämä, josta tulee mieleen kesäni Salamancassa", suunnittelija sanoo. "Ymmärsimme, että ne olivat asioita, jotka olivat suurelta osin meidän, joita muut eivät ehkä tienneet, ja halusimme pelastaa, rakentaa uudelleen tuo elämisen taito henkilökohtaisen näkemyksemme avulla."
Muotokuva kahdesta suunnittelijasta.
”Meille Espanja on erityinen konteksti olemassa olevan monimuotoisuuden vuoksi. Emme halunneet käsitöitä maailmalta, halusimme tunteita, jotka ovat pitkälti meidän, osa elämäämme. Tämä on erittäin rikas maa, Rodriguez korostaa. "Pidän todella jostain, mitä en löydä muista maista... se sukupolvet ylittävä asia, lapsesta isoäidin kanssa, joka asuu yhdessä, kommunikoi, puhuu, vaihtaa ajatuksia. Sekin on monimuotoisuutta. Jokaisella alueella on lähes erilainen kulttuuri. Halusimme tuoda tämän kaiken julkisuuteen."
Tämä ajatus Proustin Magdalenasta mielessään Rosemary halusi palauttaa "ne hajut lapsuudestani, niistä hetkistä perheen ja ystävien kanssa. Espanjassa on jotain hienoa, jota kutsun viestintäterapiaksi. Asioita sanotaan, oikein tai väärin, mutta ne sanotaan. Kun jaat ne, niillä on jo vähemmän merkitystä. Se on hyvin kaunista. Voit saapua kaikkiin hyviin ja huonoihin hetkiin, mutta toisen mielipiteen saaminen vähättelee draamaa. Se on erittäin mielenkiintoinen kulttuurinen asia."
Egerian matkakynttilä.
"Puhuimme pitkään ryhmien tärkeydestä", Daniel jatkaa. ”Halusimme korostaa joukkueen työtä, emme yksilöä. Että se oli monen projekti. Että jokainen antaa osaamisensa ja me kaikki opimme muilta. Tämä on matka (matka), jossa me kaikki löydämme asioita. Espanja on meillekin tuntematon. Olen asunut täällä syntymästäni asti ja olen löytänyt asioita, joita en tiennyt, projekti rikastuttaa meitä”.
Se, että molemmat tulevat muotimaailmasta, tuo erilaisen näkökulman, Rosemary sanoo. "Ei-naiivi visio, hieman tuoreempi. Ja se nomadikonsepti, jota me olemme, mitä Espanja on. Matkusta, löydä.
YHTEISTYÖLUOMISPROSESSI
Miten valitset ja kehität kappaleet? ”Löydämme käsityöläisen, löydämme hänen vahvuutensa ja viemme hänet pois mukavuusalueeltaan Daniel kommentoi. Yhdistämme näkemyksemme ja osaamisesi. Tuloksena on esteettinen ja taiteellinen näkemyksemme, on luovaa keskustelua”.
Esimerkiksi hänen ikoninen kynttilänsä on noin 150 vuotta vanha perinne: kiharat vahakynttilät, joita käytetään uskonnollisissa seremonioissa, erityisesti pääsiäisenä. "Halusimme palauttaa tuon piilotetun perinteen ja tuoda sen elämisen taiteeseen, kotiin... dekontekstualisoida se", Rabaneda selittää.
Valintaosa on perustavanlaatuinen ja myöhemmin se toteutetaan eräänlainen "kuuden käden kokoonpano", joka myös pyrkii olemaan jonkin verran häiritsevä. ”Haluamme olla siellä, missä meitä ei odoteta. Poistu syrjäytyneiltä raiteilta”, Rosemary sanoo. ”Emme halunneet rajoittua perinteiseen tekemiseen vaihtamalla vain väriä, vaan etsimään nykyaikainen lähestymistapa.
Rodriguezin ja Rabanedan kori.
Daniel on samaa mieltä: ”Nykyään monet käsityöbrändit keskittyvät perinteisiin. Diskurssimme pyrkii olemaan enemmän sukupolvien välistä, vaikka se perustuisikin perinteiseen tekniikkaan. Se sekoitus, tuo kierre tekee niistä erilaisia. ”Ja haluamme olla epätyypillisissä paikoissa, innovoida jakelussa, haluamme pitää hauskaa ja kokeilla uusia kaavoja. Olemme tehneet matkan kaikilta osin. Jo suunnittelussa, että tuotteet saavat sinut matkustamaan ja ne matkustavat”.
Siksi sen fyysiset ulostulot ovat odottamattomia: suorittaa ponnahdusikkuna kaupoissa ympäri maailmaa etsimään yhteisöllisyyttä. "Haluamme ihmisten edustavan meitä niissä, välittävän sitä... halusimme aina olla jakamisen, isännöimisen hengessä." Hänen unensa? Hitaiden konseptien hotelleissa, joissa matkailijat voivat tutustua ehdotuksiin putiikkiympäristössä ja yhdistettynä luontoon. He toivovat löytävänsä hyväksynnän Skandinavian maissa tai Japanissa, jossa he arvostavat suuresti tällaisia tuotteita. "Haluaisimme olla maissa, jotka ovat rakastuneet Espanjaan, lyhyesti sanottuna", Rosemary tiivistää.
Daniel ja Rosemary.
”Pandmian jälkeen ajattelimme, että fyysisen kaupan pitämisessä ei ollut enää niin paljon järkeä. Se meni aikaa vastaan – Daniel väittää –. olemme yhtä aloittaa, uusi konsepti. Haluamme mennä minne haluamme ja milloin haluamme. Hyvin nuori asia, etsimme jonkun toivottamaan meidät tervetulleeksi "sohvalleen", ihmisiä, joita olemme tavanneet matkalla. Esimerkiksi kahdeksi viikoksi”, hän vitsailee. Tämän johdosta he ovat jopa harkinneet liikkeen rakentamista pyörille. "Kunnes teet kiertueen! Pidämme siitä liikkeen ideasta." Rosemary sanoo.
AISTEIDEN MATKA
Tuotteiden osalta toinen tärkeä kohta hänen ajatuksessaan on, että hinta on reilu ja tuotantoprosessissa on rehellisyyttä. ”Joskus käsityötä ei arvosteta – myöntää Daniel –, löytyy neljällä pesolla muissa maissa valmistettuja asioita, mutta joskus se on myös yliarvostettua ja johtaa kohtuuttomiin hintoihin. Halusimme reilun ja edullisen hinnan, jossa kaikilla oli mukavaa. Käsityöläiset, me… ja asiakas. Emme myöskään halua ylituotantoa. Pakkaukset on käytetty uudelleen ja kaikki on hyvin manuaalista, yritämme ottaa sen, mitä ympärillämme on”. Kaikki on valmistettu Espanjassa ja pakkaus joskus siinä on sitä kosketusta wabi sabi, epätäydellinen, osana hanketta ihmiskunta.
Irma amuletti riipukset.
Yksityiskohdat ovat myös välttämättömiä. Esimerkiksi öljypullon muotoilu on tumma tuotteen ominaisuuksien suojaamiseksi; etiketissä on Rodríguezin ja Rabanedan logo ja myös käsityöläisen, joka tehdään näkyväksi. Logossa on ympyrä, joka edustaa kyseistä liittoa.
Projektilla on myös taiteellinen "jalka". ”Haluamme löytää kykyjä ja pyytää heitä ilmaisemaan itseään kontekstissa: näyttelyssä, työpajassa, tapaamisessa… Haluamme avautua ihmisille, jotta käsityöläiset voivat keskustella toistensa kanssa. Etsi yhteyksiä niiden välillä se vapaus matkustaa ja kohtaaa ja antaa jokaisen havaita erilaisia asioita." Rosemary selittää.
100 ml öljypullo matkalle mukaan, riipus ja amuletti, suitsukepidike... jokainen tuote kertoo tarinan ja siihen liittyy rituaali. "Tuotteet on myös suunniteltu tällä tavalla - lisää Daniel - jotta niiden kanssa voi elää pientä matkaa". Matka, joka voi viedä meidät esimerkiksi Almagroon, jossa joku peri pienen oliivitarhan ja hän alkoi tehdä sadonkorjuuta harrastuksena antaakseen öljyä ystävilleen. "Kun löysimme tämän herkun, emme halunneet jäävän huomaamatta", Daniel sanoo.
Rodriguez ja Rabaneda öljy.
TARINA KÄSITTELYESTÄ JA YSTÄVÄSTÄ: HEIMO
Daniel ja Rosemary ovat tunteneet toisensa vuodesta 2018 lähtien. ”Minulla oli tehtävä, ja ajattelin, että kukaan ei voisi auttaa minua paremmin kuin hän, mutta emme tunteneet toisiamme. Kirjoitin hänelle Instagramissa”, hän sanoo nauraen. Rosemary lisää: ”Koska teen monia asioita samaan aikaan – muuten kyllästyin – en katsonut sitä aluksi, mutta sen lukeminen herätti uteliaisuuteni ja otimme yhteyttä. Hän kertoi minulle tästä projektista ja me yhdyimme."
Rosemary on työskennellyt muotialalla, mutta myös hajuvesi- ja sisustussuunnittelussa, erityisesti brändien visuaalisen identiteetin parissa. " Pidän todella tarinoiden kertomisesta, sen selvittämisestä, miksi, miten… Minusta ihmiset täytyy saada unelmoimaan”, kertoo meille. Näiden kahden välillä vallitsee suuri luottamus. "Kunnioitamme toisiamme, eikä hierarkiaa ole. Se, joka tekee jotain paremmin, tekee sen. Ja jos toinen ei tee niin toinen tekee. Kaikki sujuu hyvin luonnollisesti. Olemme kotoisin erittäin kilpaillusta maailmasta, mutta meidän välillämme ei ole mitään sellaista. hän liittyy.
Kynttilä Lola ja Manolete.
Daniel johtaa verkostoja huumorintajuisesti, koska myös kunnioittamattomuus on tärkeää konseptissa. "Esimerkiksi käsityöläinen jalokivikauppias kuvittelee sen arvokkaaksi, emaloiduksi... ja ehdotuksestamme löydät kivitavaraa Kataloniasta, jotain Picassian, Sant Jordi-lohikäärme… haluamme pitää hauskaa”.
"On asioita, joissa olemme tehneet hirveitä, mutta niin opit", Rosemary päättää humoristisesti. Halusimme rakentaa jotain, joka yhdistää kokemuksemme, mutta oli jotain erilaista. Pidimme ajatuksesta ottaa riskejä."
Heidän uudet kappaleensa ilmestyvät syyskuussa, jolloin ne pysähtyvät Madridin uuteen muotikonseptimyymälään Wow. He ovat siellä muutaman kuukauden ja sitten kuka tietää! Danielilla ja Rosemarylla on vielä monia tarinoita, joita he haluavat kehittää, Olemme erittäin tarkkaavaisia nauttiaksemme niistä.