Näkymät satamaan Saint Jean de Luzissa, Ranskassa.
Kun ajattelemme Ranskan Baskimaata, mieleen tulevat nopeasti tunnetut kaupungit, kuten Hendayen raja ja sen valtava Txingudin lahti. Bayonne ja sen pienet talot värillisillä ikkunoilla Nive-joen rannalla tai Biarritz, julistettiin surffailukaupungiksi vuonna 2015. Mutta Uuden Akvitanian karulle rannikolle on piilotettu viehättävä pieni kaupunki nimeltä Saint-Jean-de-Luz (Saint-Jean-de-Luz ranskaksi) jolla ei ole mitään kadehdittavaa kuuluisille sisarilleen. Siinä on lahti, siinä on värilliset ikkunat, se on surffailla… Ja kalliolla sijaitseva kasvitieteellinen puutarha, josta on näkymät Biskajanlahdelle, joka on ilo aisteille.
MITEN SAADA
Alle 40 minuuttia autolla AP-8:lla erottaa San Sebastiánin San Juan de Luzista. Tehokas reitti, jonka kautta saavut erittäin nopeasti Ranskan alueelle, mutta joka tarkoittaa, että eksyt toissijainen tie, joka kutsuu sinua nostamaan kätesi ulos ikkunasta ja toistamaan mainoksen "Pidätkö ajamisesta".
Sinun ei myöskään tarvitse kiertää Ranskan Baskimaan koko mutkaista rannikkoprofiilia (tai ehkä, kyllä, kuka tietää?) valitsemalla Route Nationale 10, joka yhdistää Irunista ja kulkee rinnakkain moottoritien kanssa, voit olla varma. viettelevä matka viehättävien kylien ja tietä reunustavien puurivien välillä.
On silmiinpistävää, kuinka arkkitehtoninen maisema vaihtelee rajan toisella ja toisella puolella. Baskimaassamme vihreän maan ja eläinten ympäröimät valtavat maalaistalot ovat hillitympiä ja maaseutuisempia, sinun kohdallasi näiden tyypillisten rakennusten ulkonäkö muistuttaa enemmän maalaistalo, jossa on erehtymättömät verenpunaiset ikkunat ja ristikkorakenne.
Ensimmäinen paikka, jossa sinun täytyy käydä San Juan de Luzissa, on sen kalasatama.
MITÄ NÄHTÄVÄ
Minä Aloittaisin satamasta ottaakseni kaupungin merenkulkupulssin joka on tullut muodikkaaksi hiljattain rantakohteena, mutta jolla on valaanpyynti menneisyydessä, nyt sardellin, sardiinin tai tonnikalan kalastus. Sen markkinoiden värikkäät veneet, sotkeutuvat verkot ja kiihkeä aamutoiminta He ansaitsevat ensisijaisen paikan vierailulla.
Se on hyvin utelias Promenade Jacques Thibaud, rantakatu, joka kulkee Grande Plagea pitkin, puolikuun muotoinen ja joissain kohdissa reitin varrella on useita puisia kulkuteitä, jotka ylittävät olemassa olevan aukon päästäkseen talojen oviin. sen lopussa Vanha hotelli ja kasino La Pérgola erottuu merenkulkuprofiilistaan, mielenkiintoinen projektoitu betoninen art deco -rakennus, jonka pariisilainen arkkitehti Mallet-Stevens suunnitteli 1920-luvulla ja jonka 1950-luvulla toinen arkkitehti André Pavlovsky rakensi asuntoja sen ylempiin kerroksiin.
La Grande Plage, puolikuun muotoinen, Saint Jean de Luzissa.
MISSÄ NUKKAA
Paljon majesteettisempi (ja tässä tapauksessa yleisölle avoin viiden tähden hotelli, jossa on kylpylä) on myös art deco -tyylinen Gran Hôtel Talsso & Spa, joka hiljattain toteutetun kunnostuksen ansiosta on saanut talteen kasukatot, marmorilattiat ja suuret puuportaat , alkuperäisiä elementtejä siitä, kun se syntyi nimellä Modern Hôtel viime vuosisadan alussa.
Sen valoisa Thalasso & Spa Loreamar erottuu, mikä käyttää merivettä – sen tunnustettujen terveyteen ja hyvinvointiin liittyvien ominaisuuksiensa vuoksi – tyylikkäissä tiloissaan: Siinä on lämmitetyn suihkualtaan lisäksi kaksikymmentä hoitohuonetta, turkkilainen sauna, sauna ja kauneusinstituutti, joka tekee yhteistyötä arvostetun kosmetiikkayrityksen SkinCeuticalsin kanssa.
Löydät modernimman sisustuksen myös tunnusomaisesta ja historiallisesta Madison Saint-Jean-de-Luzista ja Hôtel & Spa Hélianthal by Thalazurista, jossa on thalassoterapiaohjelmia ja täysin kunnostettuja tiloja, joissa voit tutustua. paikallisia käsitöitä, kuten ristikkoa tai keramiikkaa Goicoechea-keramiikkapajasta.
MITÄ OSTAA
Nyt kun Covid-19:n vuoksi Casa Lohobiaguenea tunnetaan paremmin nimellä Maison Louis XIV, koska se on jossa hallitsija asui toukokuussa 1660 avioliitossaan pikkulapsen María Teresa de Austria y Borbónin kanssa. on suljettu, voit tyydyttää historiallisen ruokahaluasi kokeilemalla kuuluisia macaroneja, jotka tarjoiltiin häälahjaksi kuninkaallisen juhlan jälkeen.
Löydät ne Maison Adamista, joka on käyttänyt samaa salaista perhereseptiä yli kolmen vuosisadan ajan. Macaronit valmistetaan päivittäin käsityönä munanvalkuaisesta, jauhetuista manteleista ja sokerista. pehmeitä ja makeita keksejä, joita tarjoiltiin kerran viinin kanssa ja nyt kahvilla tai suklaalla.
"Macarons" Maison Adamista, Saint Jean de Luz.
Saint Jean de Luzin sydän on yhtä makea kuin sen macaronit, mutta myös herkkä kuin antiikkiliikkeesi: Linge Ancienista löydät kaiken posliinisista astioista vintage-lasitavaroihin.
Vilkkaimpien kävelykatujen molemmilla puolilla (rue Gambetta, rue Jean Bague jne.) Ranskalainen muoti roiskuu putiikkiensa ikkunoihin: Jos haluat jakaa Emilyn kaltaisen baretin Pariisissa, tämä on sinun paikkasi, löydät ne pariisilaisleikkauksella Héritage par Laulhèristä. Tai jos haluat jotain perinteisempää, Béret Basquessa (rue Loquin) on baski txapelas punaisena (paljon halvempi).
Myös paikalliset ja käsityöläiset espadrillit on kudottu ja ommeltu käsin Baskimaassa Bayonne L'espadrille Basque (60 rue Gambetta), suklaata L'Atelier du Chocolatista (Rue Louis-Fortuné Loquin) ja kaikenlaista pasteetta La Pitchoulista (29 Rue Léon Gambetta).
Pate La Pitchoulin perinteisten tuotteiden myymälässä, Saint Jean de Luz.
MINNE HYÖDÄ
Yhdessä ensimmäisen osan kanssa 54 kilometriä pitkä rannikkopolku, joka yhdistää Bidartin San Sebastianiin on Paul Jovetin rannikon kasvitieteellinen puutarha. Sijaitsee kallion päällä Cantabrian yli (vaikka ranskalaiset sanovat mielellään Atlantista paremmin), sen lähes kolme hehtaaria maata on maisemoitu enimmäkseen alueellisilla kasvilajeilla.
Reitti alkaa polkua, jota ympäröivät uteliaat puut, kuten ne, joita aiemmin käytettiin suurten puuveneiden rakentamiseen, ja jatkuu sitten puutarha-alue ja aromaattiset kasvit, joita suojelee fotogeeninen ja asuttu hyönteishotelli ja jättimäinen ja satavuotis sypressi.
Näkymät Paul Jovetin rannikon kasvitieteellisestä puutarhasta, Saint Jean de Luz.
Baskimaan dyynikasveille omistettu osa on vaikuttavin, lukuun ottamatta upeat merinäkymät, tuottaman rauhan ja haaveilun tunteen Provencesta peräisin olevat korkeat sokeriruo'on varret huojuivat toisella ja toisella merituulen vaikutuksesta.
Myös siellä on japanilainen puutarha jossa istua ja kuunnella juoksevan veden ääntä kasvien vieressä, alue, jossa on värikkäitä ja kukkaisia kaktuksia ja kasvislabyrintti että vaikka se ei olekaan niin korkea, että eksyisi, se on ainakin mielenkiintoinen historiallisen merkityksensä vuoksi palatsimaisten ja komeiden puutarhojen suunnittelussa ympäri maailmaa.