'Doljabi', korealainen riitti, jonka avulla voit arvata lapsesi tulevaisuuden

Anonim

korealainen tyttö doljabissaan

Tulevaisuutesi on pöydällä

Vauvoille, jotka täyttävät vuoden, ne ihanat pulleat diktaattorit, syntymäpäiviä järjestetään enemmän perhe kuin arvostetun itse. Pienellä tai pienellä on hauskaa, mutta he todella ovat isät ne, jotka haluavat merkitä päivämäärän kalenteriin muistaakseen, että siitä on kulunut vuosi He eivät käy elokuvissa tai nuku kolmea tuntia putkeen. Sanon, juhlimaan rajatonta onnellisuus jonka lapsesi on tuonut elämääsi.

Sisään Etelä-Korea, tapahtuma saa kuitenkin lähes palatsiaaliset sävyt tavan ansiosta doljanchi , vauvan ensimmäistä vuosipäivää juhlistava tapahtuma. Juhlaa, jonka juuret ovat noin 2000 vuotta ennen Kristusta, alettiin viettää kuninkaan valtakaudesta Jeongjo - on viime aikoina puolivälissä häiden ja ehtoollisen välillä , jossa on saliavuokraus, juhlatilaisuus ja välttämättömät tavarat unenomaisia kuvia.

Syy niin suureen loistoon? Tuolloin alueen upotettuna jatkuvat sodat , vauvan oli vaikea tavoittaa elämän vuosi Ei siis vain perhe; myös koko kaupunki tapasivat päivämäärän muistoksi pöydän jakaminen ja toivotan pikkuiselle pitkää ikää ja onnea.

Mutta mikä onni se tarkalleen olisi? Sen selvittämiseksi syntyi doljabin tapa. ”Doljabissa lapsille esitellään erilaisia esineitä, jotka liittyvät asiaan erilaisia ammatteja tai toiveita . Perinteen mukaan esine, johon lapsi tarttuu ensin ennustaa tulevaisuuttasi ”. Kerro meille Ainhoa Urquia , korealaisen kulttuurin ja yhteiskunnan asiantuntija. Itse asiassa hän on ollut Soulissa useita vuosia omistautuneena kirjallisuuden kääntämiseen koreasta ja jakaa kokemuksiaan Maali Korea .

Perinteisesti esitellyt esineet, kuten hän selittää, olivat a lankakerä, että se edusti pitkää ikää; pikkuiset paperirullat sidottu yhteen yhdeksi, jokainen viidestä korealaisesta väristä - valkoinen, musta, sininen, keltainen ja punainen, sävyt, jotka perinteisesti edustavat tämän kulttuurin pääkohtia. Tämä valinta ennusti täyttä elämää. A perinteinen kirjoituspeli , jossa on sivellin, musteen kivi ja kiinalaisen musteen tikku, jotka muinaisina aikoina symboloivat lapsen saavuttamista hallituksen virka, "Paras kilpailu tuolloin", sanoo Urquia.

Valinnanvaraa oli myös pussi kolikoita , mikä tarkoitti, että hänen elämässään olisi vaurautta, ja lopuksi esine, joka oli erilainen vauvan sukupuolen mukaan: jousi ja nuolia lapsille - ne edustivat rohkeutta ja sotilaallista huippuosaamista - ja kangassormustus tai neulatyyny tytöille - ne edustivat hyviä tapoja.

"Nykyään ei ole niin harvinaista, että lapsi saavuttaa sen iän, mutta doljanchi pysyy perhejuhla ", asiantuntija selittää. ”Yleensä vuokrataan juhlatila, jossa on juhlatila, johon perhe ja ystävät tulevat. Yksi yleisimmistä vieraiden tuomista lahjoista on kultainen sormus , tai vähän helistin tai kultainen helistin ”. Syynä on Urquian mukaan se, että Aasiassa tämä metalli symboloi onnea.

Tietenkin 4000 vuotta myöhemmin artikkelit ovat muuttuneet: "Vaikka joitain esineitä on jäljellä, kuten rahaa tai villaa , muut ovat kadonneet tai korvattu, kuten kirjoituspeli, jolle a lyijykynä joka ennustaa huippuosaamisen opinnoissa. Lisäksi ne esitellään sopeutuakseen uusiin menestyneisiin ammatteihin pallo, mikrofoni, stetoskooppi tai tuomarin nuija. Heille tarjotaan jopa a hiiri tietokoneesta, joka lupaa teknologiaan liittyvää tulevaisuutta!”.

Kuten ajatus näkemisestä 2000-luvun vauva tuomarin nuijalla ei ole kaikkein imartelevin - emme tiedä kuinka moni lapsi menettäisi silmänsä päivässä neuloilla ja nuolilla-, nyt myydään vaahtokumisarjoja, jotka edustavat kutakin ammattia, vaikka edelleen on niitä, jotka jatkavat tapahtuma tavallisilla esineillä. Jälkimmäisessä tapauksessa vauvat pukeutuvat yleensä myös juhlan perinteiseen asuun, joka koostuu eräänlaisesta hanbok -Korean kansanpuku - yhdistettynä hatuun - jobawi jompikumpi ahmaista heille ja bokgeon jompikumpi hogeon heille-. Se otetaan myös jokaisena syntymäpäivänä merileväkeitto, ruoka, jonka äiti syö synnytyksen jälkeen parantavan voimansa vuoksi, jotta jokainen muistaa hänen syntymänsä joka vuosi.

DOLJABIN TOTUS MAAILMASSA

Doljabi-juhla ei ole yksinomaan Koreassa: myös Koreassa Kiina Samanlainen tapahtuma tapahtuu ns Zhua zhou , vaikka vanhimmat tallenteet siitä ovat peräisin "vain" 1000 vuotta sitten, Song-dynastian aikana.

Aiemmin pojalla ja tytöllä oli erilaisia esineitä niiden joukossa, jotka saivat valita: he, viivain, meikki ja neulat ja lanka - pohjimmiltaan kyse oli valita, missä kotitöissä he olisivat parempia, koska heidän ei odotettu lähtevän kotoa. Poikien tapauksessa heitä ehdotettiin miekkoja, kyniä ja kirjoja, tietää, tuleeko heistä tulevaisuudessa tutkijoita, sankareita tai runoilijoita - vaikea valinta. Molemmille, kyllä, ne myös esiteltiin salottisipuli ja selleri ; entinen merkitsi älykkyyttä; toinen, ahkeruus.

Nykyään myös vauvoille tarjottavat esineet ovat vaihtuneet, vaikka jotkut vieläkin erottua sukupuolen mukaan. Lisäksi customissa on myös peilinsä Vietnam - rituaalia kutsutaan thôi noi - ja sisään Armenia , jossa se tunnetaan nimellä Agra Hadig . Tässä tapauksessa lähtö Ensimmäinen hammas pojasta tai tytöstä -vaikka sitä juhlitaan yleensä lapsen ensimmäisen vuoden aikana - ja esineet ovat myös samanlaisia: kirja -se tulee akateeminen-, raha -pankkiiri-, vasara -rakentaja-, veitsi -lääkäri- tai saksista -tulee räätäli-.

Lue lisää