Että opettaja ei koskaan puuttuisi matkalaukustamme
Hän oli vastuussa siitä, että hän esitteli meille maailman karkeimman puolen, sen osan, jota länsi ei pitänyt kovinkaan kiinnostavana: "Karvaita hetkiä toimittajalle: hänellä on globaalisti tärkeätä tietoa, mutta ei pysty välittämään sitä." Se muutti näkökulmaamme ja vaikka et ymmärtäisikään, jokaisella hänen askeleella opimme ottamaan omamme.
AFRIKA
Eebenpuu , vielä yksi päivä elossa ja muut
"Kolmannessa maailmassa sinulla on oltava toinen kahdesta asiasta: tai aikaa tai rahaa ”. Ensimmäinen oppitunti, jonka kirjoitimme ylös astuessamme hänen kanssaan Afrikan mantereelle. Ja se on, että joko menet täysin organisoidulle kiertueelle jättäen sinulle elämänsäästösi tai jos päätät tehdä sen yksin, sekoittuessasi paikallisten kanssa, sinulla on oltava useita elämiä. Ja kärsivällisyyttä, paljon kärsivällisyyttä, koska "Afrikassa ei ole aikaa" , ja nauroimme, kun Kapuscinski oli jo käyttänyt neljä sivua odottamassa jokaista bussia, jonka hän meni tankkaamaan. Tunteja saattoi kulua, mutta se rautasekailu ei alkanut ennen kuin kaikki paikat oli myyty. Siellä aika menettää arvonsa, ihmiset saapuvat saapuessaan, hitaasti ja kiireettömästi . Kuitenkin, Miksi juoksemme niin paljon lännessä?
Opimme, että on olemassa myös käänteistä rasismia, "kolonisoivan valkoisen" seurauksia. Monissa Afrikan maissa olemme rikkaus, valtaa ja rahaa . Esi-isämme olivat vastuussa siitä, että he juurruttavat heihin tuon alemmuuden tunteen. He kuitenkin toivottavat meidät tervetulleiksi hymyillen, halaillen ja kysyvät nimeämme, sukunimeämme, oletko naimisissa ja jopa Facebookia. Koska, kuten Kapuscinski kertoi meille: "Tärkein löytö: ihmiset. Ihmisiä täältä, paikalta. Kuinka ne sopivat siihen maisemaan, siihen valoon, tuoksuun!" Ja vain sekoittumalla heidän kanssaan ymmärrämme, että "Afrikalla on oma persoonallisuutensa. Joskus se on surullinen persoonallisuus, joskus läpäisemätön, mutta aina toistamaton. Afrikka oli dynaaminen, se oli aggressiivinen, se oli vaanimassa ”. Kuten hänen kohtaamisensa tuon kobran kanssa, joka melkein maksoi hänelle hänen henkensä ja jätti meidät melkein ilman kirjoja.
Afrikka "eebenpuussa"
AASIA
Matkustaa Herodotuksen kanssa Y Shah
"Kirjoitin etiketteihin kirjoituksia, myymälöissä esillä olevien tuotteiden nimiä, bussipysäkeillä kuultuja sanoja (...) Ymmärsin, että jokaiseen maailmaan liittyy mysteeri ja että siihen pääsyä voidaan helpottaa vain kielellä." Kuinka monta sanaa eri kielistä kirjoitamme matkamuistikirjoihimme toistaa niitä kuin papukaijat yhä uudelleen ja uudelleen. Opimme, että kiitos paikallisella kielellä tekee meidät hieman lähemmäksi sen asukkaita, varastamme heiltä hymyn.
Kulttuurierot ovat myös auttaneet meitä luomaan omaa identiteettiämme: ”Ihminen ei vain luo kulttuuria ja elä siinä. Ihminen kantaa sitä sisällään, hän on kulttuuria (...) Intiaani on rento olento; jännittyneet ja valppaat kiinalaiset” Ja me etsimme muissa sitä, mistä pidämme, sisällyttääksemme sen olemiseemme. Palaamme kotiin suuressa rauhassa, halu tehdä hyvää ja elämäntapamme muuttaminen . Idea on hyvä, mutta hymy kestää vain pari päivää. Seuraavana aamuna metrossa olemme yhtä kärsimättömiä ja suvaitsemattomia kuin aina.
Vaikka lopulta me kaikki taistelemme saman puolesta. Selvitämme kanssa Shah ja iranilaisen yhteiskunnan kanssa, josta pidämme. Vallankumouksellinen, ilman pelkoa . He muuttivat amerikkalaisen elokuvan pahiksia yhteiskunnaksi, jossa haluaisimme nähdä itsemme heijastuvan. "Mikä salli persialaisten pysyä persialaisina kaksituhattaviisisataa vuotta, mikä on antanut meille mahdollisuuden pysyä omana itsenämme huolimatta niin monista sodista, hyökkäyksistä ja miehityksistä, se ei ole ollut aineellista voimaamme, vaan henkistä , runouttamme eikä tekniikkaa, uskontomme eikä tehtaita ”. Ja juuri tuohon runouteen ja sen ihmisiin rakastumme vieraillessamme Iranissa.
Iran, muinaisen Persian taikuutta
LATINALAINEN AMERIKKA
Jalkapallosota ja muita raportteja
– Latinalaisessa Amerikassa jalkapallon ja politiikan välinen raja on niin ohut, että se on lähes huomaamaton. Mantereella, jossa kaikkea eletään intohimolla, urheiluvärit ovat jopa syy sotiin , kuten sen tapauksessa, joka kohtasi lyhyesti Honduras ja El Salvador Kapuscinski kastoi hänet 1960-luvun lopulla Jalkapallosodassa sellaisenaan.
Boca de Buenos Airesissa ymmärtää nopeasti, kuinka vaarallisia punaisen ja valkoisen sävyt voivat olla tässä keltaisen ja sinisen paratiisissa; a Boca-joki on aina valtion asia Argentiinassa, ja usein savuverho. Kaikkialla niemimaalla sadat puolueet keräävät kannattajia aseisiin ja kanavoivat puutteellisten tai väärinkäyttöisten poliittisten järjestelmien aiheuttamaa turhautumista: ”Kaikessa Latinalaisessa Amerikassa stadionit täyttävät tämän kaksoistehtävän : rauhan aikoina ne toimivat leikkipaikkana, ja kriisiaikoina niistä tulee keskitysleirejä. Kun matkustat, et koskaan ymmärrä näitä radikaaleja, olivat ne sitten poliittisia, urheilullisia tai uskonnollisia. Kaikki virtaa eri tavalla.
Jalkapallo Latinalaisessa Amerikassa, uskonto
Kapuscinski antoi meille sen janon kerätä postimerkkejä, vielä tietämättä, että meistä tulee matkustajia . "Sillä ei ollut väliä mikä tai missä, koska en välittänyt lopusta, maali, kohtalo, vaan pelkkä teko , lähes mystistä ja transsendenttista, rajan ylittämisestä”. Koska "Loppujen lopuksi se, mitä voisimme kutsua "matkatartunnaksi", on olemassa ja on syvällä sisimmässään parantumaton sairaus. Älköön opettaja koskaan puuttuko matkalaukustamme.
Seuraa @raponchii
*** Saatat olla kiinnostunut myös...**
- Jos luet jonkin näistä kymmenestä kirjasta, valmistaudu pakkaamaan
- Parhaat kirjat matkustamiseen
- 30 kääntämätöntä sanaa espanjaksi, jotka auttavat sinua matkustamaan
- Iran, muinaisen Persian taika
- Sohvasta Patagoniaan neljässä kirjassa
- Kuinka lukea kirjaa luksusjunassa
- hotellikirjoja
- Kirja teki elokuunsa: kuuluisia kohteita kirjallisuuden ansiosta
- Kaikki Maria Crespon artikkelit