Palazzo Donn'Anna, Napoli
Epäilemättä toimittajasta kuluneiden lähes 140 vuoden aikana turkkilainen kurkku ja säveltäjä Luigi Denza loi niin kuuluisan kuoron, monet asiat ovat muuttuneet.
Mutta katsotaan mitä Goethe sanoi Napolista vuonna 1800 , "Käänny vain väylällä ja avaa gli occhi per vedere spettacoli inimitabili", näyttää siltä, että kaupungin olemus pysyy ennallaan.
Asiat, joita sen kaduilla voi löytää, jättävät paikalliset ja muukalaiset edelleen suu auki. Napoli on maaginen kaupunki, täynnä yllätyksiä ja legendoja.
Huvilat Posillipossa
Metroaseman sisäänkäynnillä Montesanto Voit lukea lauseen, joka tiivistää napolilaisten tunteen kaikista kaupunkilegendoista ja taikauskoista: “Non é vero ma ci credo” (komedian nimi Filippo Peppino vuodelta 1942).
Ja kyllä, he ovat tietoisia siitä, että jotkut niistä ovat epäuskottavia, mutta he kuitenkin uskovat niitä nimellisarvolla varmuuden vuoksi. Kiehtova, vastustamaton, täynnä ristiriitoja, vastakohtia , joka perustuu upeaan sekoitukseen pyhän ja epäpyhän, elegantin ja mautonta välillä, aivan oikein Napoli .
Myös niiden pimeiden kujien kautta, jotka johtavat leveitä katuja palmuilla , sen nuhjuiset julkisivut ovat upeat barokkihallit, pyhät keskellä katukojuja missä sinulle myydään kaikenlaisia tavaroita...
Harvat Euroopan kaupungit ovat yhtä yllättäviä ja joskus väärinymmärrettyjä kuin hän. Se on luokittelematon ja siksi niin rakastettu ja vihattu kaupunki samaan aikaan.
Kuka allekirjoittaa nämä rivit, as Stendhal , rakastaa häntä: "Lähden, en koskaan unohda Toledo-katua enkä muitakaan kaupunginosia Napoli, minun silmissäni ja ilman vertailukohtaa, maailmankaikkeuden kaunein kaupunki” hän sanoi ennen paluutaan kotimaahansa Ranskaan.
Napoli ja Vesuvius taustana
Se, mikä ei hyväksy keskustelua, on se, että se viettelee valoillaan, varjoillaan ylivoimainen vieraanvaraisuus joskus ja aina tervetullut. Kävelemällä sen kaduilla yksi vierailijan huomion herättävistä yksityiskohdista on pienten alttarien määrä jotka roiskuvat niitä, Napolilaisen kansankultin ilmentymä.
Jotkut ovat omistettu pyhille ja neitsyille, mutta joskus ne symboloivat heidän tunnustamaansa uskoa idoleille, kuten Maradona tai laulaja Pino Daniele . Ne ovat olleet kaupungissa 1500-luvulta lähtien, ja ne ovat jo osa kaupunkikalusteita ja sen kontekstia.
Ne eivät ole vain perinteen symboli ja taiteellisen ja uskonnollisen menneisyyden merkki, vaan myös tarve, joka tällä kaupungilla on aina ollut usko korkeampaan läsnäoloon pyytääksesi apua ja suoja Vesuviuksen jatkuvaa uhkaa vastaan.
Heitä täydentävät nykyään seinämaalaukset, joita jotkut taiteilijat ovat maalanneet eri kaupunginosiin. A) Kyllä, Jorit Agoch allekirjoita malli San Gennaro, 15-metrinen seinämaalaus San Giorgio Maggioren kirkon vieressä ja lyhyen matkan päässä Duomosta , jossa kerran vuodessa, syyskuun 19. päivänä, pyhän veri nesteytetään ja paljastetaan pulloissa useiden päivien ajan hänen kunnioituksensa vuoksi.
Legenda kertoo, että ne harvat kerta kun näin ei ole tapahtunut, se on aina ollut suurten onnettomuuksien, kuten tulivuori, sodat tai epidemiat. Mutta Napolin suojeluspyhimys, Pyhä Patricia , joka ei ole pienempi kuin San Gennaro, tekee myös ihmeitä.
Napolin suojeluspyhimyksen San Gennaron seinämaalaus
Ja melkein pahasta, kuten Napolissa sanotaan, veri nesteyttää sitä useammin kerran vuodessa. Virallisesti, ihmeen päivämäärä on 25. elokuuta Santa Patricia kuitenkin toistaa sen... joka tiistaiaamu!
Hänen kirkkonsa sijaitsee hermokeskuksessa, kompleksissa Pyhä Gregory armenialainen , ja samanniminen katu on täynnä kauppoja ja taiteilijoiden työpajoja erikoistunut tuotantoon seimi, lisäksi kuuluisa Ospedale delle Bambole .
Kannattaa käydä tässä autenttisessa sairaalassa, jossa, kuten missä tahansa muussakin, he tekevät ensimmäisenä diagnoosi siitä, mikä ranteessasi on vialla , pehmolelu tai mikä tahansa lelu. Valmistuttuaan "potilas" jää vastaavalle osastolle: traumatologia, sisätauti, oftalmologia...
Ja kuten oikeissa sairaaloissa, on elinsiirtopalvelu, joka toimii lahjoituksilla, joita napolilaiset lapset tekevät leluistaan , saa vastineeksi luovuttajakorttinsa. Vaikka se näyttää olevan yksi legenda monista, jotka kiertävät, paikka on todellinen ja se toimii näin vuodesta 1800 lähtien.
Voidaan sanoa, että se on ainoa sairaala maailmassa, josta kaikki potilaat lähtevät täysin terveinä. Totuus on, että tällainen solidaarisuus ei ole sattumaa kulttuurissa, joka kääntyy muiden puoleen: yli sata vuotta sitten kun työntekijällä oli jotain juhlittavaa, hän joi kahvin ja jätti toisen Epäilen kahvia niille, jotka tulivat myöhemmin eivätkä voineet maksaa sitä.
Nauti sfogliatellasta Gran Caffè Gambrinusissa
Täysin anonyymi ele, jota tehdään edelleen monissa Napolin baarit ja kahvilat . Ehkä tunnetuin on Gran Caffe Gambrinus , Liberty-tyylinen paikka, jossa ovensa avaamisesta vuonna 1860 lähtien persoonallisuudet, kuten Hemingway, Oscar Wilde tai Jean Paul Sartre.
Kuka tietää, maistivatko he myös napolilaista kahvia, jonka on perinteen mukaan oltava "nero come il diavolo, liemi come l'inferno, puhdas tule angelo ja dolce comel'amore".
Mutta on vielä enemmän: Tämä kaunis perinne on nyt levinnyt Pizza ja on paikkoja - kaikkialla ** Italiassa ** - joissa on taulu, jolle he kirjoittavat pizzat, jotka ovat "vireillä" niille, joilla ei ole siihen varaa.
Tässä tapauksessa, kyllä, puhumme "pizzasta", tässä jäljittelemättömästä. Viime vuonna UNESCO tunnusti Napolilainen pizza ihmiskunnan aineettomana kulttuuriperintönä kiitos "perinteisen napolilaisen pizzaiolin taiteen".
Epäilemättä on melkoista spektaakkeli nähdä heidän valmistavan huolellisesti taikinaa käsien lujalla liikkeellä, kääntävän sitä, saa sen tanssimaan ilmassa hapettamaan sitä ja lopuksi esittele se puuuuni.
Orkestroitu tanssi äänen mukaan perinteisiä napolilaisia lauluja , sama kuin John Turturro käytetty ääniraitana hänen dokumenttielokuvansa Passione , eräänlainen musikaalikuva kaupungin eri symbolisissa paikoissa.
Yksi Sanita-alueen kaduista
Yksi niistä on Palazzo dello Spagnolo , barokkirakennus, jonka puutarhoissa sanotaan, että kuningas Carlos III halusi rentoutua. Se löytyy Sanitan naapurustossa, yksi kauneimmista, mutta ristiriitaisuuksista jatkaen, myös yksi rappeutuneimmista.
Jotain vastaavaa tapahtuu kuuluisan kanssa Quartieri Spagnoli , joka on liitetty historialliseen keskustaan, rikas historia ja perinteet, ja monille todellisen Napolin symboli . Gentilicio tulee heidän luokseen, koska heidän syntymänsä liittyy espanjalaisen herruuden aikakauteen, siitä lähtien, kun heidät rakennettiin antaa suojaa kaupunkiin asettautuneille laivaston sotilaille.
Sen rappeutuminen tuli pian ja huono maine on seurannut heitä viime aikoihin asti, koska se ei ole enää epäsopiva paikka. monet opiskelijat ovat muuttaneet sinne asumaan , koska se on lähellä yliopistoa ja joitakin melko edulliset vuokrat.
Sen kujien välissä ne roikkuvat edelleen riviä roikkuvia vaatteita , vaikka aurinko tuskin paistaa sinne katujen kapeuden vuoksi, ja epäilemättä se on edelleen yksi äänekkäimmistä ja viehättävimmistä paikoista kaupungissa , jonka kaikki haluavat nähdä heti saapuessaan. joillekin se on napolin sydän , toisille vatsa, mutta epäilemättä se määrittelee sielun ja luonteen.
Tyypillinen italialainen kohtaus, jossa vaatteet roikkuvat kadun puolelta toiselle
Poistuminen keskustasta, mutta hyvin lyhyen matkan päässä on Chiaian naapurustossa , jossa sijaitsevat ylellisimmät kaupat ja myös trendikkäitä ravintoloita ja paikkoja. Vertailupisteesi on Lungomare Caracciolo , joka alkaa klo Castel dell'Ovo ja päättyy Mergelina , jossa on satama, jossa kalastusalukset sekoittuvat suurten huviveneiden kanssa.
Mergellina on paikka, josta legendan mukaan virta veti elottoman ruumiin merenneito parthenope, Napolin vanha nimi . Ja sieltä alkaa kaikkein asuin- ja tyylikkäin kaupunginosa, Posillipo . Hänen nimensä kreikaksi Pausilypon tarkoittaa "joka lievittää kipua" ja tietysti paikka on nimensä mukainen.
Näkymät kukkulalta ovat upeat, mutta kaupunkinäkymät mereltä katsottuna eivät ole sen vähäisempiä. Marechiaro, pieni Posillipon satama , oli 60-luvulla yksi symboleista italialainen dolce vita
Yksi romanttisimmista tyypillisistä kappaleista ja versioina se menee näin: "Quanno sponta la luna a Marechiaro, pure li pisce nce fanno a ll'ammore. Se oli revòtano ll'onne de lu mare, pe'la priézza cágnano culore. Quanno sponta kuun Marechiarolle”.
Kun kuu nousee Marechiarossa, jopa kalat rakastelevat. Meren aallot riehuvat, vaihtavat väriä ilosta. Kun kuu nousee Marechiarossa! En tiedä onko se totta, mutta meidän on uskottava se. napolilainen sana.
_*Tämä raportti julkaistiin **Condé Nast Traveler Magazinen numerossa 121 (syyskuu)**. Tilaa painettu painos (11 painettua numeroa ja digitaalinen versio hintaan 24,75 €, soittamalla numeroon 902 53 55 57 tai verkkosivuiltamme). Condé Nast Travelerin syyskuun numero on saatavilla digitaalisena versiona nautittavaksi haluamallasi laitteella _
Castel dell'Ovo iltahämärässä