Runollinen maantiede: Espanja säkeessä

Anonim

Suora valtatie merelle, 20 vierailukohdetta Espanjassa, kauniita kyliä ja maaseutuhotelli. siniset rannat, Cordovanin patiot ja Unescon katedraalit. Taivaalle osoittava Sagrada Familia, Clintoniin itseensä rakastunut Alhambra ja Santiagon katedraali, jonne saapuu tuhansia pyhiinvaeltajia. Espanjaan voi tutustua sen klassikoista, mutta myös siitä taikuudesta, joka huokaa vain appelsiinipuiden lehtien ja meren aaltojen välissä.

Siellä on satavuotis jalava Dueron vieressä peritty Machadon verkkokalvosta (ja sydämestä), pringá, jonka vain Bécquer osaa leikata, ja Andalusiaa koskettava kuu on Lorca-kaltaisempi kuin muualla. Selvitetään se Espanja, jossa runous ja todellisuus elävät rinnakkain.

Gloria Fuertes Lavapis

Gloria Fuertes El Rastrossa (Piquer-galleriat).

MADRID OF GLORY VAHVA

"Voin sanoa monia asioita,

ja jotkut eivät.

En voi sanoa: Madrid on maani,

Minun on sanottava sementtini,

- ja olen pahoillani."

Alberti, Bergamin, Neruda; niin monet runoilijat ovat kirjoittaneet Madridista Kuten monta kertaa olemme katsoneet taivaasi. Uskomme kuitenkin, että pääkaupunki kuuluu nykyään enemmän kuin koskaan Gloria Fuertesille, koska ilman häntä ei ymmärretä postismia, lapsuuttamme tai castizoa.

Gloria Fuertes Lavapis

Linnoituksia Antonio Sánchezin tavernassa (Mesón de Paredes).

Gloria oli se tyttö, joka polki jalkakylpy 30-luvulla ja runoilija, joka järjesti tarinoidensa luentoja Madridin baareissa. se joka kirjoitti Antonio Sánchez -taverna Mesión de Paredes -kadulla lasillinen viiniä kohti aikaa, miestä, kaupunkiaan.

GRANADA ON FEDERICO GARCIA LORCA

Granada, Elvira street,

missä manolat asuvat,

ne, jotka menevät Alhambraan,

kolme ja neljä yksin.

Yksi vihreään pukeutunut

toinen mauve ja toinen,

skotlantilainen korsetti

nauhat hännässä.

(...)

Kukaan ei mene heidän kanssaan, ei kukaan;

kaksi haikaroita ja kyyhkynen.

Mutta maailmassa on urheita

jotka ovat lehtien peitossa.

Katedraali on lähtenyt

pronssit, joita tuuli ottaa;

Genil nukuttaa häränsä

ja Dauro perhosilleen.

Lorca

Lorca ja Salvador Dalí Cadaquésissa.

Federico García Lorca on Andalusia abstraktimmassa ja metaforisimmassa näkemyksessään: alkaen Fontti Cowboys , kaupunkiin, jossa hän syntyi vuonna 1898 Valderrubio , jossa hän vietti lapsuuden kesänsä kulkiessaan Granadan kaupungin läpi, jossa hän asui vuoteen 1916 asti.

La Alhambran kaupunki antautuu runoilijalle paikoissa, kuten chikito ravintola , vanha Alameda-kahvila, jossa kokoontumisia pidettiin, tai Huerta de San Vicente, perheen maalaistalo vuodelta 1926. Lorcan matka alkaa Granadassa ikuisuudesta todistajana.

GRAN CANARIA JA TOMAS MORALES

Gran Canarian satama äänellä Atlantilla,

punaisten lyhtyjen kanssa pilvisessä yössä,

ja kuun kiekko romanttisen sinisen alla

hohtelee liikkuvassa merellisessä seesteisyydessä…

Telakan hiljaisuus kireässä rauhassa,

airojen hidas rytmi kadotetulla rajalla,

ja pieni roiske vihertävää vettä

nuolemassa nukkuvan rantakadun tuhkaa...

He teeskentelevät hämärässä kierrettyjä loisteaineita

ankkuroitujen laivojen himmeät valot,

loistaa lahden kuolleiden aaltojen välissä…

Ja yhtäkkiä, rikkoen tyyneyden, tyyneyden,

merimiehen laulu, yksitoikkoinen ja väsynyt,

kaataa yöhön jälkiä sen melankoliastaan...

Las Canterasin ranta Gran Canarialla.

Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria.

Vaikka Benito Pérez Galdós oli Kanariansaarten suuri runollinen lähettiläs, hänen toverinsa Tomás Morales, syntynyt Moya de Gran Canarian kaupungissa, otti modernistisen polun meri ja sen sää suosikkiteemoina . Suuren sinisen suhde ihmiseen, maahan ja kohtaloon muodosti kirjailijalle yhden maailman kolme puolta, kuten hän vahvisti Oodi Atlantille tai Meren runot.

GALICIA JA ROSALÍA DE CASTRO

Hyvästi, joet; hyvästi fontit

näkemiin, pienet purot;

näkemiin, silmäni:

En tiedä milloin näemme.

minun maani, minun maani,

maa, jossa kasvoin,

pieni puutarha, jota rakastan niin paljon,

viikunapuut jotka istutin,

niityt, joet, lehdot,

tuulen liikuttamat mäntymetsät,

linnut visertävät,

pieni onnen talo"

(...)

Rosalia de Castron patsas

Rosalia de Castron patsas.

Galiciaa ei voida lukea ilman Rosalía de Castroa, sitä tyttöä, joka tuskin osasi lukea ja kirjoittaa ja jonka Galicialaisia lauluja (1863) kylvi pinnoitus uudelleen Galicialainen. Heidän maansa juuret Galicialle tyypillisten melodioiden ja laulujen muodossa kukoistavat kolmekymmentäkuusi runoa jotka edustavat täydellisesti Rosalían visiota ja hänen sopeutumistaan ympäristöön äitinä parhaana tunteena.

ALBERTI JA CADIZIN LAHTI

"lahden uloskäynnissä,

muoti, rohkea, saari,

valkoinen ja sininen, suolasta."

Syntynyt Cadizin kaupungissa Santa Marian satama , Rafael Alberti kirjoitti Cadizin lahdelleen yhtä monelta rannalta kuin paikasta maailmassa. Osa rakkaudesta ja nostalgiasta, jota hän prosessoi merta, sen suolaaltaita ja vedenalaisia hedelmätarhoja kohtaan, on tallennettu runoihin, kuten merimies maalla , julkaistiin vuonna 1924 ja voitti kansallisen runouden palkinnon. Alberti kirjoitti suuren osan näistä runoista oleskelunsa aikana San Rafaelin kaupungissa (Segovia) , joka vahvistaa, kuinka meren rannalla syntyneen ihmisen sydän voi kutistua hieman pidemmälle sisämaahan.

Cádiz Espanja

Cadiz.

ANTONIO MACHADON KASTILIA

"Vanhalle jalavalle, jonka salama halkaisee

ja sen mätä puoliskossa,

Huhtikuun sateiden ja toukokuun auringon myötä,

muutamia uusia lehtiä on itänyt.

”Sataa vuotta vanha jalava kukkulalla

joka nuolee Dueroa! kellertävä sammal

tahraa valkeahkoa kuorta

mädäntyneeseen ja pölyiseen runkoon."

(...)

Soria junassa, joka kulkee Machadon inspiraation läpi

Soria junassa, joka kulkee Machadon inspiraation läpi.

Olemme tyhjentyneen Espanjan tyyni raivo, joka vuotaa verta ennen unohduksia ” oli säe, jonka Antonio Machado, vuoden 1998 sukupolven suurin edustaja, lainasi maahan, joka vieläkin puolustaa tätä Sevillasta kotoisin olevaa, mutta kastilialaista runoilijaa adoptiolla. Symbolistisen Pariisin ja boheemin Madridin poika, sisään Soria Antonio Machadosta tuli eri mies. Lukion opettaja, joka pystyy mukauttamaan ankarimmat maantieteelliset elementit tämän korkeiden tasangoiden ja hopeisten vesien maan runolliseen symboliikkaan, hevosmiehiin ja muletööreihin ja kyllä, myös kaukaisia matkustajia.

Pihatalo Miguel Hernndez Orihuela

Miguel Hernándezin talon piha, Orihuelassa.

LA VEGA BAJA ALICANTINAN PUUTARHA, TEKIJÄ MIGUEL HERNÁNDEZ

"Hapan hedelmätarhat, siniset sitruunatarhat,

hedelmistä, jos kultaisia, juoksuja;

niin kaukana! En tiedä ovatko höyryt

kyyhkyset vapauttavat aina vangit.

Joki on jo menossa kastelemaan appelsiininkukkia

ympärilleen,

puutarhaviljelyn kustannuksella:

oi ratkaisu, viimein nykyisyys, tulevaisuus!"

Liittymiskohta 27-vuotiaan sukupolven ja sodan jälkeisen sukupolven välillä tuli Miguel Hernándezin, "kuiden asiantuntijan" kanssa, joka syntyi Orihuelassa, Alicanten Vega Bajan kaupungissa. Hernándezin ensimmäiset runot osoittivat intohimoa kansanperinteeseen, jota ohjasi tunne maalle ja sen elementeille : vesimeloni ja sitruunapuut, raketit ja härät, maan uurteet ja viikunapuu, jonka alle tuo pitkä poika kirjoitti katsoessaan palmuja niin paljon.

Belmonte Cuenca Castilla La Mancha

Näkymä kaupunkiin ja Belmonten keskiaikaisille muureille.

MIGUEL GALANESIN TAHRA

"Kun olet pohtinut pohjaa, myönnät

joka ilman vettä on vain tyhjä

lävistäen maan mykyyden"

Postmodernistinen runous ei keskity ainoastaan säkeiden ja maisemoinnin väliseen suhteeseen, vaan myös valittaa median tilaan mietiskelyn kriittisimpänä puolena. Meni tahra (tai Manxa, arabien kuiva maa), paikka, johon kirjoittaja Miguel Galanes palasi Madridista löytääkseen aavikoitumisen autioituneen maan, mikä vahvistettiin viittaamalla Guadianaan "tämä oli joki" tai runon tyhjästä kaivosta, joka seuraa meitä täällä ja löydämme hänen runokokoelmastaan Indigo (1997), nimi viittaa La Manchan maalaistalojen jalkalistojen väriin.

Lue lisää