'Counterperfume': kirja, joka vie meidät odottamattomimmalle (haju)matkalle

Anonim

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

Contraperfyymin kirjoittaja Daniel Figuero Grasse-jasmiinin kanssa.

Pandemian aikana haju- ja tuoksukysymyksestä on tullut erityisen tärkeä. ”COVID-19 on korostanut hajujen tärkeyttä kiintymyksille jopa selviytymisen kannalta… on hyvä aika löytää uteliauksia tästä aistista”, Daniel Figuero kommentoi. Kuljettuaan luksustalojen, kuten Calvin Kleinin, Yves Saint Laurentin ja Tom Fordin, läpi Se antaa sinulle epäilemättä hyvän näkemyksen luksushajuvesimaailman läpikotaisin. Mutta lisäksi kukaan ei pidä hänestä, kun hän julkaisi henkilökohtaisen tarinan huumorilla alasta, joka vain Espanjassa (2. maailman hajuvesien viejä) muutti vuonna 2019 vain 1 470 miljoonaa euroa.

Kirjailija (Aranda de Duero, 1980), joka on tällä hetkellä Christian Diorin tuoksulähettiläs ja julkaisi viime vuonna ensimmäisen romaaninsa Broken White (Espasa), hän aloittaa esseen äskettäin julkaistussa kirjassaan Contraperfume (Superfluous). "Tämä ei ole matkakertomus esanssien metsästämisestä, vaikka tässä kirjassa on matkoja", varoittaa.

Daniel on ensimmäinen espanjalainen kirjailija, joka on julkaissut tämän muotiin erikoistuneen pääkirjoituksen, vastuussa Dana Thomasin mielenkiintoisten nimikkeiden kuten Gods and Kings, Alexander McQueenin ja John Gallianon kaksoiselämäkerran tuomisesta yöpöytäomme, tai D.V., kirjoittanut Diana Vreeland. Eräässä hajuvesitapahtumassa Daniel tapasi kustantajan ja he keskustelivat maailmaan liittyvästä kirjasta. ”Älä kerro miksi, kirjoitin kaikki kirjoitusvirheet, erityisesti käännösasiat, muistiin lähettääkseni ne toimittajalle. Sen seurauksena meistä tuli ystäviä ja kerroin hänelle ideastani.

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

Kirjailija Daniel Figuero ruusupängyssä Turkissa.

Ajatus, jota hän on muovannut kolme vuotta ja joka käsittelee humoristisesti alaa, joka ensi silmäyksellä saattaa tuntua hieman vakavalta. Hän tuntee hänet hyvin ja sisältäpäin, sillä opiskeltuaan psykologiaa hän alkoi työskennellä Salamancan Sephorassa maksaakseen vuokransa. ”Opin paljon, rakastin tätä maailmaa. Yhden vuoden olin eniten koulutuskursseja saanut kauneuskonsultti, ilmoittautuin kaikkeen”, kertoo meille.

”Olen hyvin nörtti – hän tunnustaa –, vaikka työskentelen hajuvesien ja ylellisyyden parissa. Luen supersankarisarjakuvia ja pidän siitä, että ne ovat elokuvissa ja valtavirrassa." Kun hän sai idean käyttää Magic: The Gatheringin kortteja -suosittu roolipeli - hajuperheiden selittämiseen, epäilykset iskivät hänet. "Keskustelin siitä toimittajan kanssa, kysyin häneltä, ymmärtäisikö hän. Ja hän sanoi minulle: "Haluan vain sinun kirjoittavan sen, se on henkilökohtainen näkemyksesi." Lopulta hän vakuutti minut ja Lopulta sanoin itselleni: Aion kirjoittaa kirjan, jonka vain minä voin kirjoittaa. Hajuvesikäsikirjoja on monia. Mutta sekoitettuna Magiaan…”, muistella

Prosessin vaikein osa, hän selittää, oli, että hän oli tottunut kirjoittamaan kaunokirjallisuutta. ”Esseessä sinun on tuettava sitä, mitä sanot. Minulla on ensikäden tietoa, mutta olen joutunut vertailemaan ja keräämään paljon tietoa. Ja koska olen "a viva la vida", aloin kirjoittaa, enkä sitten muistanut mistä olin ne hankkinut. Olen myös ymmärtänyt, etten tiedä mitään, yksi tutkimus sanoo yhtä, toinen toista... Olisin halunnut kirjoittaa paljon pidemmän kirjan."

Vastahajuvesi: Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle (haju)

Toimitus tarpeeton

Vastahajuvesi: Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle (haju)

Vastahajuvesi: Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle (haju)

Sen tavoite? ”Haluan ottaa vähän mystiikkaa pois tuosta maailmasta. Kaikki ei ole niin fantastista, siinä on ristiriitoja, kuten kaikilla toimialoilla. Voimmeko sanoa, että hajuvesimaailma on konservatiivinen? "Suuret brändit tekevät niin. Mutta se ei välttämättä ole huono asia", Daniel sanoo. "He kunnioittavat perinteitä ja se on hyvä. Ne antavat paljon arvoa tekijöille, ja se on myös erittäin tärkeää. Mutta niitä hallitsevat paljon markkinat, eivätkä ne ota niin paljon riskejä kuten muut pienemmät yritykset.

Monimutkainen ja kiehtova MAAILMA

Tämä kirja on tarkoitettu kaikenlaisille lukijoille. ”Kaikelle, joka on hieman utelias hajuvesimaailman toiminnasta, ja jollekin, joka pystyy näkemään kriittisellä silmällä, että kaikki ei ole puuvillaa, musliinia ja Charlizea (Theron), joka tulee altaalta. Sen takana on myös esimerkiksi maatalous”, kirjoittaja sanoo.

Ja alaa syytetään usein kevytmielisyydestä. ”Se voisi liittyä taidemaailmaan”, Daniel ehdottaa meille. Itse asiassa minulla oli mielessäni luku siitä, onko hajuvesi taidetta vai ei." Mitä hän uskoo? "En ole varma, siksi en kirjoittanut sitä loppuun. Ovatko Avengers-elokuvat taidetta? Kuten Truffaut ja Almodóvar? Vaikuttaako kaupallinen puoli taiteelliseen? Fran Lebowitzista kertovassa dokumentissa sanotaan gastronomiaan viitaten, että se, mitä voit kuluttaa, ei ole taidetta. Jos voit syödä sen, se ei ole taidetta. Mutta tietysti myös taidetta kulutetaan, maalaus ostetaan... rehellisesti sanottuna, en osaa sanoa”.

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

François Demachyn (Diorin nenä) ja yrityksen suurlähettiläsryhmän kanssa jasmiiniviljelmässä Coimbatoressa (Intia).

Monet meistä ihmettelevät myös hajuvesitalojen vuosittain toteuttamia lukuisia lanseerauksia. "Onko järkevää säveltää toista kappaletta, kun se on olemassa, en tiedä, Imagine vai Bohemian Rhapsody?" Daniel kysyy kirjassa. Ja se jo vastaa kysymykseemme.

"Ehkä minun ei pitäisi sanoa tätä", hän kertoo meille naurun välissä, "mutta kirjassa olen puhunut kaikesta, mitä halusin." Esimerkiksi sukupuolen rakentamisesta tuoksumaailmassa. "Hajuvesi on kulttuurisen hetken hedelmä. Kosmetiikan sisällä se on niin abstraktia, että sitä on vaikea tulkita sukupuolen mukaan ja minusta tuntui oudolta, että on olemassa hajuvesiä naisille ja miehille. Ja kuinka asiakas on sen niin sisäistänyt. Olen ollut tässä 15 vuotta ja tapaan jatkuvasti naisia, jotka eivät käyttäisi maskuliinista tuoksua, jotka ovat vähiten, mutta ennen kaikkea hyvin monet miehet, jotka eivät uskalla pukeutua naiselliseen tuoksuun. Mutta katsotaan, tuoksu on kuin väri, ei ole maskuliinisia tai naisellisia värejä”.

Espanjassa tiedetään, että sitrushedelmät ovat menestyneimpiä. Voiko hajuvesi määritellä maan, yhteiskunnan, sosiaalisen kerroksen? "Kirjassa puhun enemmän luksushajuvedestä, jossa olen työskennellyt, vaikka pudotan myös hetken pesuainekäytävillä. Sitrusteema on kiehtova. Uteliaisuus: Kölnin vesillä on hyvin perinteinen konnotaatio Ranskassa. Espanjassa se yhdistetään lapsiin. Sen ja sen tosiasian välillä, että olemme hyvin välimerellisiä, Sevillan appelsiinipuut, Valencian appelsiinipuut…”.

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

Ruusukenttä Turkissa.

Mitä tulee siihen, voiko hajuvettä 'kulttuuroida' arvostamaan, aivan kuten on hyväksyttyä, että ihminen tekee niin nauttiakseen oopperasta, Daniel selittää, että "Kyllä, voit harjoitella nenääsi löytämään tiettyjä säveliä. Sitten on makuasia, ja mielestäni sen oppiminen on erittäin vaikeaa, ei mahdotonta, mutta vaikeaa. Loppujen lopuksi kyse on monien, monien tuoksujen tuoksumisesta. Ajattelen gastronomiaa, sitä, kuinka opit hyvin monimutkaisen ruoan. On monia tekijöitä, hajumuisti, miten se esitetään, mitä olet kokenut…”.

”Lisäksi on olemassa erittäin hyviä tuoksuja, jotka edustavat pitkälti aikakautta, sen ulkopuolella pitää osata ymmärtää niitä. Jotkut ovat selvästi 70-, 80-, 90-luvun tyttäriä... Tietysti voit myös oppia arvostamaan hajuveden arvoa, vaikka sitä ei tekisi mieli käyttää. Voit haistaa tuoksun ja sanoa "ah, se on mielenkiintoista", vaikka et käyttäisi sitä elämässä.

MATKA, KUVIOTETTU JA KIRJEMINEN

Contraperfyymin avulla voimme myös seurata sen tekijää työmatkoilla, joita hän tekee Diorin kanssa, hänen edustamansa talon kanssa, hänen suhteensa muihin brändin lähettiläisiin kaikkialla maailmassa ja kokemuksella vaikuttajien rinnalla. Hänen silmiensä kautta vierailemme paikoissa, joissa valmistetaan valikoituimpia raaka-aineita: todistamme santelipuun viljelyä Sri Lankassa, uimme ruusun terälehtien keskellä Turkissa ja katsomme bergamotin sadonkorjuuta Sisiliassa.

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

Asiantunteva parfyymikirjailija Daniel Figuero bergamottivarastossa Calabriassa.

Mutta emme voi muuta kuin ihmetellä, Kuinka paljon totuutta on tässä roolissa, jonka suuret talot antavat Grassen pelloille, nenän roolissa...? Onko totta, että kun ostamme hajuveden, siinä on kaikki käsityötaito? ”Kyllä, olin yhtä skeptinen, mutta se on totuus. Kun matkustat sinne, näet sen. Kerran, ohjelman ulkopuolella, näin työntekijän saapuvan koriin vastapoimittuja appelsiininkukkia. Sitten on kysymys jasmine sambacin ja jasmine de Grassen pitoisuuksista tai sekoituksista, mutta sitä ei ole piilotettu.

Näiden sivujen tieteelliset siveltimenvedot ovat myös todella mielenkiintoisia. Moni ei tiedä, että hajuvesiin sisältyy "pahoja" vivahteita, kuten tietty mädäntymisen haju, kaskelotien oksennus... "Se on tasapainokysymys, kaikki riippuu paljon pitoisuuksista. Indoli, jasmiinimolekyyli, haisee suurina määrinä kissanpisalle joillekin ihmisille. Tietyille molekyyleille on olemassa tarkempia herkkyyttä. Mutta ilman tällaista hajua menettäisimme paljon kiinnittymistä tuoksuihin, vartaloon…”.

Missä määrin ihmiset mielestäsi ostavat hajuvesiä ajatuksella, että he muuttavat jonnekin? "Jotain täytyy olla - Daniel väittää -. Luksushajuvedissä on paljon pyrkimystä. Jos kyseessä on henkilö, joka on matkustanut, siellä voi olla tietty suhde. On hajukulttuurisia identiteettejä, tuoksu voi tuoda mieleen Marokon.

Vastahajuvesi Daniel Figueron kirja, joka vie meidät matkalle

Figuero, kukkapellolla Intiassa.

ERITTÄIN HENKILÖKOHTAISET HUOMAUTUKSET

Arvostaako Daniel hajuvesilleen uskollisia ihmisiä? ”Pidän ihmisistä, jotka julistavat olevansa perheen faneja, mutta uskaltavat sen sisällä yrittää. Suhtaudun hieman epäilevästi ihmisiin, jotka käyttävät vain yhtä tuoksua koko elämänsä ajan. koska se on kuin kampaisi otsatukkaasi koko elämäsi samalla tavalla. Ei ole aina vuosi 1982. Tuntuu kuin et haluaisi erota jostain, jotain, mihin teollisuus lopulta pakottaa sinut tekemään, koska jotkin niistä lakkaavat valmistamasta”.

Kadonneiden tuoksujen ympärillä on itse asiassa suuri mytologia, eikä "keräilijä" -tekijää voida jättää huomiotta. ”Emotionaalinen komponentti tekee kaiken. Ja on kysymys kontekstista, joka saa meidät haistamaan mitä haluamme”, selittää meille. "On olemassa paljon 'salaliittoa', että hajuvesien kaavoja muutetaan sanomatta, se todellakin viestitään ja jos kaavaa muutetaan, se on syystä."

Pyydämme teitä korostamaan meille matkatuoksua: "Yritän välttää mystiikkaa, kuten sanoin aiemmin, mutta ensimmäistä kertaa tunsin Grasse-ruusun tuoksun... Se oli myös La Colle Noiressa, Diorin talossa Provencessa, kuvittele kokemus!

Matkan tuoksu? "Se on Soho Grand -hotellissa New Yorkissa. Koko naapurusto tuoksui hieman makealta.”

Kohottaaksesi mieltäsi? "Jotain punaisia hedelmiä".

Keskittymisen parantamiseksi: "Minun ja laventelin tuoksut".

Hajuvesi viettelemään vieraan: "Voi, unohdin kuinka se tehdään", hän vitsailee. Jotain itämaista, tummaa, tiivistä. Siellä tunnen oloni mukavaksi."

Lue lisää