Oliver Giraud: huumoria antipatiasta
Hänen on Tripadvisorin mukaan Ranskan pääkaupungin suosituin iltaohjelma, ja jopa New York Times on omistettu sille hehkuvilla kehuilla. “Kuinka tulla pariisilaiseksi tunnissa” , ("Kuinka tulla pariisilaiseksi tunnissa"), on tällä hetkellä yksi Ranskan pääkaupungin menestyneimmistä esityksistä. Oliver Giraud purkaa humoristisessa monologissa kaikki avaimet pariisilaisten kanssakäymiseen mitä erilaisimmissa tilanteissa: miten tilataan ravintolassa, miten otetaan taksi tai miten toimitaan ostoksilla. Siellä on myös tärkeitä oppeja hiusten pudistamiseen puhtaimmalla L'Oreal-tyylillä tai flirttailemiseen yökerhossa. Yksi tunti ennen kuin sinusta tulee Pariisin raja-alueen ja ylimielisyyden asiantuntija . Koska kuten sanonta kuuluu "jos et voi voittaa heitä, liity heihin".
Tämän arkkitehti "vie parisiennen" mestari Hän on entinen kokki, joka asuttuaan viisi vuotta Floridassa, jossa hän työskenteli tarjoilijana, sommelierina ja hotellipäällikkönä, palasi Ranskaan päättäväisenä toteuttaa unelmansa: olla näyttelijä. Ja ilman aikaisempaa taiteellista kokemusta, herra Giraud kirjoitti monologin perustuu hänen omiin kokemuksiinsa ja niihin, joita hänen amerikkalaiset ystävänsä olivat kertoneet hänelle hänen Yhdysvalloissa oleskelunsa aikana . Perustettuaan oman yrityksen, jonka hän kastoi hyvin sopivalla nimellä "French Arrogance", Oliver debytoi lopulta vuonna 2009 24 ihmisen edessä.
Oliver Giraud ottaa meidät vastaan juuri ennen esitystään Théâtre des Nouveautésin viehättävässä baarissa Ranskan pääkaupungin sydämessä. Paljon nuorempi kuin odotin ja paljon mukavampi (mutta hän ei tietenkään ole pariisilainen, vaan syntynyt Bordeaux'ssa), huomaamme, että hänellä on espanjalainen syntyperä. Se ja se, että hän on todella intohimoinen siihen, mitä hän tekee:
Ensinnäkin, onko "epäystävällinen pariisilainen" vain stereotypia vai totta kuin elämä itse?
Jos totta. Tietysti on koulutettuja ihmisiä, mutta suurin osa heistä on sellaisia. Se on "pariisilainen tapa". Pariisissa palvelu on kauheaa, tarjoilijat ja taksinkuljettajat ovat töykeitä. Huh huh! taksinkuljettajat ovat sietämättömiä, he eivät koskaan sano "hyvää huomenta". Kieltäydyn ottamasta takseja. Sanotaan, että kaikki on liioiteltua, mutta samalla kaikki on totta.
Ja miten ranskalainen lehdistö ottaa tämän pariisilaisen elämäntavan parodian vastaan?
Erittäin hyvä kaiken kaikkiaan.
Ovatko vain ulkomaalaiset, jotka tulevat katsomaan esitystä?
Siellä on enemmistö ulkomaalaisia, monia amerikkalaisia ja mitä eri kansallisuuksia. Pariisissa asuu myös erittäin tärkeä osa ulkomaalaisia. Ja lopuksi, Yhä enemmän ranskalaisia tulee ja heidän joukossaan pariisilaisia.
Eivätkö he heitä tomaatteja?
Ei, he itse nauravat ensimmäisenä. He olettavat sen olevan totta. Tietysti on ihmisiä, jotka ovat eri mieltä, mutta useimmat tunnistavat.
Kolme vuotta on kulunut "Kuinka tulla pariisilaiseksi tunnissa". Onko sinulla jokin anekdootti, jonka voit muistaa ja joka on kiinnittänyt sinuun erityistä huomiota?
Kyllä, muistan yhden erittäin lämmöllä. Esityksen lopussa minulla on aina joku yleisöstä astumassa lavalle tarkistamaan, ovatko he ymmärtäneet kaikki säännöt oikein. Käymme läpi joitakin tilanteita ja lopuksi annamme hänelle kuvitteellisen tutkintotodistuksen. Kerran korealainen tuli ulos ja kun ojensin hänelle asiakirjan, hän alkoi itkeä tunteesta. Hän uskoi, että Pariisin kaupunki itse myönsi sen hänelle!
Seuraavat projektit?
Jatka toistaiseksi esitystä kesäkuuhun 2013 saakka. Kirjoitan myös kirjaa, opasta, joka neuvoo turisteille, jotka tulevat kaupunkiin tietyissä tilanteissa: esimerkiksi kuinka toimia, jos olet taksissa. Pariisista on monia oppaita, mutta ei yhtään tämän kaltaista , joten käytän tämän vuoden kirjoittaen sitä.
Voisitteko kertoa meille kolme kultaista sääntöä, jotta Pariisiin saapuvat matkailijat voivat nauttia mahdollisimman miellyttävästä oleskelusta?
Ensinnäkin heidän täytyy stressata itseään, mitä enemmän, sen parempi, ollakseen samassa mielentilassa kuin pariisilaiset. Toiseksi, poista kaikki aggressiivisuus, jota he kantavat sisällään ja lopuksi, Ole niin itsekäs kuin voit.
No, tiedät jo: jos tulet Pariisiin, ei zen-asennetta tai liiallista ystävällisyyttä , parasta, kuten ystävämme Oliver kertoo, on tulla röyhkeäksi ja töykeäksi pariisilaiseksi.
"Kuinka tulla pariisilaiseksi" Théâtre des Nouveautés (24 Boulevard Poissonnière) Esitys on kokonaan englanninkielinen, mutta erittäin helppo ymmärtää. Varaa: www.billetreduc.com