Jo March (Saoirse Ronan), nuori nainen Uudesta Englannista.
Vuonna 1868, Louisa MayAlcott julkaisi 23 ensimmäistä lukua Pikku naisia. Louisa May, yksi tuolloin hyvin vallankumouksellisen kouluttajan ja sosiaalityöntekijän neljästä tyttärestä (abolitionistit, feministit, kasvissyöjät), varttui haluten tulla kirjailijaksi ja hän oli: hän ansaitsi rahaa perheelleen kirjoittamalla.
pikku naisia , joka perustuu hieman hänen lapsuuteensa ja nuoruuteensa, tuli kuvailemaan sitä "roskaksi", jonka hän "kirjoitti", koska se leimattiin tuolloin "naiskirjallisuudeksi". Ja silti hän oli tarpeeksi älykäs ja aikaansa edellä hyväksymään tekijänoikeudet maksuna julkaisustaan.
Muutaman päivän sisällä sen myynnistä, 2 000 kirjan myynnin jälkeen, yhä useampia kopioita tilattiin kaikkialta Yhdysvalloista. Hänen kustantajansa pakotti hänet kirjoittamaan toisen osan, Hyvät vaimot, joka päätyi yhdistämään ensimmäisen nykyisessä nimellä Little Women, amerikkalaisen kirjallisuuden perustavanlaatuinen romaani, jonka julkaiseminen ei ole koskaan lakannut, on käännetty 55 kielelle ja antanut Alcotteille mahdollisuuden elää maksukykyistä elämää.
Romaani, joka päähenkilönsä kautta Jo March on inspiroinut monia tyttöjä ja naisia, kuten ohjaaja, käsikirjoittaja ja näyttelijä Greta Gerwig, joka melkein omaelämäkerrallisen debyyttinsä jälkeen Leppäkerttu, lanseerattiin tuomaan maaliskuun sisarusten kymmenes versio näyttöön.
Mutta Gerwig's Little Women ei ole vain uusi sovitus. sellaisena kuin he olivat George Cukorin versiot vuonna 1933 (Jon roolissa Katharine Hepburn), joka on peräisin Marvin Leroy vuonna 1949 tai pääosassa Winona Ryder vuonna 1994, tämä on sukupolven Little Women ja, kuten tälle uuden feministisen aallon, MeToon sukupolvelle kuuluu, se on vielä kostonhaluisempi, sotaisampi, kunnianhimoisempi, ja se lopulta omaksuu tekstin tärkeyden, ei jälkeäkään tuosta halventavasta naisille suunnatusta kirjallisuudesta.
Maaliskuun sisarukset.
Se on Pienet naiset, jonka loppua Gerwig on muuttanut lähemmäksi kirjoittajan vallankumouksellista elämää. Se on todellisempi ja realistisempi Pikku Nainen, näyttelijöiden kengissä, jotka jakavat Marchin sisarten intohimot ** (Saoirse Ronan Jona, Emma Watson Megina, Eliza Scanlen Bethinä, Florence Pugh Amynä)** ja ammuttiin samassa Uudessa Englannissa, jossa Louisa May Alcott asui, kuvattuna sen neljällä upealla vuodenaikalla.
JO MARCHIN UNIVERSUMI
Alcott-perhe muutti monta kertaa vuosikymmenten varrella, mutta paikka, jota he aina kutsuivat kodiksi ja johon he asettuivat, oli ehdottomasti Concord, Massachusetts. Älyllinen ja kirjallinen kansa silloin ja tänään.
Alcottit piirsivät sinne päivän kirkkaimmat mielet ja kynät: Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne tai Henry David Thoreau. Tässä ympäristössä Louisa May asui ja kirjoitti talossa, Orchard House, joka on nykyään museo. Sen ulko- ja sisätilat toimivat suorana inspiraation lähteenä Greta Gerwigille.
pikku naisia
Vaikka Concordia ei koskaan mainita Pienet naiset -romaanissa, kirjailija inspiroitui hänestä ja kuvaukset siirrettiin sinne. ”Greta ja minä esitimme itseltämme paljon kysymyksiä: mikä oli maantiede, kuinka lähellä naapurit olivat Marcheja, missä oli rautatieasema. Ne olivat tärkeitä asioita ja heti kartta kaikesta, mikä oli työmme perusta”, kertoo taiteellinen johtaja Jess Gonchor tuotantomuistiinpanoissa.
Koska Orchard House oli liian pieni sisälle ampumiseen, he lisääntyivät sen sisätilat varastossa Franklinissa, Massachusettsissa. Marssien naapureiden Laurensien majesteettinen talo löysi sen 50 huoneen kartano Lancasterissa, Massachusettsissa. Ja molempien ulkopinnat rakennettiin samalle maalle Concordissa, jossa oli myös historiassa tärkeä järvi.
Laurie (Chalamet) ja Jo (Ronan), mahdoton rakkaus.
The Filosofian ja kirjallisuuden koulu jonka perusti Bronson Alcott, Louisa May Alcottin isä, myös Concordissa, käytettiin Amyn kouluna elokuvassa. Sen tyypillisen Uuden-Englannin kaupungin kadut, jotka näkyvät lumisina (60 tonnin keinolumen ansiosta), monivärisenä syksynä tai kukkien keväällä, he löysivät ne Harvard, kaupunki noin 25 mailin päässä Concordista. "Siellä oli jo kirkko ja kauppa 1700-luvun lopulta, ja meidän oli vain lisättävä muutama ylimääräinen rakennus", he kertovat.
Muissa New Englandin kaupungeissa he löysivät myös 1800-luvun New Yorkin ja Bostonin ja jopa Pariisin. Lawrence, Massachusetts, anna sen New Yorkiksi. "Manhattanilla ei tuolloin ollut 11-kerroksista korkeampia rakennuksia, joten pystyimme rakentamaan pienen teollisuuskaupungin [tähän entiseen tekstiilikeskukseen]", Gonchor sanoo.
Mukavia hetkiä rannalla.
Huonetalo, jossa Jo käy töissä, on itse asiassa **Gibson House Museum**, 1860-luvun rivitalo. Colonial Emerson -teatteri Bostonista lähtien Park Plaza Castle on muutettu saksalaiseksi oluthalliksi, kunnes Jo jahtaa Friedrichiä (soitti Louis Garrel); ja steinert-rakennus edustaa Mr. Dashwoodin pääkirjoitusta.
PARIISI, UUSI ENGLANTI
Jos Greta Gerwig ei pääse Pariisiin, Paris tulee hänen luokseen. Romaanissa Amy March matkustaa rikkaan tädin (Meryl Streep) kanssa Pariisiin kouluttautumaan taidemaalariksi. Siellä hän myös teeskentelee löytävänsä aviomiehen ja käy tansseissa komeissa pariisilaisissa taloissa, vaikka todellisuudessa elokuvassa näemme Crane Estate Ipswichissä, Mass. majesteettinen palatsi itärannikolla. Se Atlantin valtameri aina jotain kylmää, mutta lämpimällä valolla, joka on myös päähenkilö elokuvan liikuttavimmissa kohtauksissa: muisto onnellisista ajoista, kaikki yhdessä, ja tunteellinen loppu.
Ja kummallista kyllä, pariisilaisen kävelyn kohtausta varten puistossa – jossa Amy tapaa Laurien (Timothée Chalamet) – he kuvasivat **yhdestä Bostonin ja Uuden Englannin tunnuksesta: Arnold Arboretumista. **
Frederick Law Olsmtedin suunnittelema, vuonna 1872 avattu, nyt Harvardin yliopiston omistama se on maisemoidun luonnon helmi, jota ei ole helppo avata kuvaamiseen… mutta Little Womenin ja Louisa May Alcottin mukaan.
Koska Little Women on tarina naisista, jotka löytävät ja ottavat takaisin paikkansa, se on lapsuuden juhla, ja se on myös tarina Uudesta Englannista.
Amy March (Florence Pugh) Pariisissa.