Sylvia Plathin Benidorm
Kliseet ovat hyviä vain yhteen asiaan: rikkomiseen. Ja Välimeren pilvenpiirtäjien kaupunki, Maria Jesús ja hänen haitarinsa, kaksi yhteen -laukaukset ja päivänvarjosota kello seitsemän aamulla on myös a b kasvot
Benidormissa on runoutta ja kirjallisuutta. Enkä tarkoita vain noita lähes salaisia läpinäkyvän veden poukamia, Cococha-juomia ollenkaan i pebressä, jotka kostuttavat huuliasi The Ricessä, indie kehräämiseen Low Festivalilla tai intohimoon ne, jotka rakastavat ja kaipaavat vielä 90-vuotiaana horchataa auringonlaskun aikaan...
Benidorm oli kalastajakylä, jossa Sylvia Plath ja Ted Hughes olivat häämatkalla viisi viikkoa vuonna 1956. Inspiroiva välimerellinen nurkka, tyyneyden keidas ja kirkas sulkumerkki Chiaroscuro-suhde kahden luovan jättiläisen välillä, jotka lopulta vahingoittivat toisiaan kuolemaan , mutta he alkoivat, kuten tavallista, rakastella.
"Tedin tavoin tunsin vaistomaisesti, että olimme löytäneet nurkkamme"
Kirjoittajat tulivat tuohon eksoottiseen kaupunkiin julkisilla kulkuvälineillä ja he yöpyivät kalustetussa talossa, jonka heille vuokrasi nainen, jonka he tapasivat bussissa.
”Olimme alkaneet pahoillamme ajatella, että kenties kätevin olisi hotellihuone, jossa on kylpyhuone, hyvä ilmanvaihto ja valo, kun pieni, eloisa mustasilmäinen nainen, joka oli etupenkillä, kääntyi kysymään meiltä, puhummeko ranskaa. Kun vastasimme kyllä, hän ilmoitti meille, että hän oli erittäin mukava talo meren rannalla, jossa on puutarha ja iso keittiö, ja että hän vuokrasi huoneita kesäksi. Se kuulosti melkein liian kauniilta ollakseen totta, yhdistäen itsellemme talon edut, joihin meillä ei ollut varaa, ja hotellin mukavuudet.
Tuon kesän säkeissään Plath puhuu merisuolaa nuolevista vuohista, mustiin korjausverkkoihin pukeutuneista naisista, leivistä ja sardiinikalastajista... Vastaavioisen romanttisella uskolla hän kuvaili näin Benidormia äidilleen kirjeessä.
"Heti kun huomasin tuon pienen kaupungin ja näin tuo kimalteleva sininen meri, sen rantojen puhdas kaari, sen tahrattomat talot ja kadut - kuin pieni ja kimalteleva unelmakaupunki - Tunsin vaistomaisesti, kuten Ted, sen olimme löytäneet nurkkamme […] Viime aikoina turisteja on alkanut saapua, mutta hotelleja lukuun ottamatta kaupungissa ei ole mitään kaupallista ja se ulottuu puolitoista kilometriä, joka rajoittuu sen kaunis ranta, joka on täydellinen, jossa on läpinäkyviä aaltoja, kuten kristalleja, ja kivinen saari lahden keskellä. […] Elämämme täällä on uskomattoman kaunista, joten pysymme 29. syyskuuta asti, jolloin palaamme Cambridgeen.
Sylvia Plath ja Ted Hughes
Vaikka se oli vielä kaukana siitä suurenmoisesta kosmopoliittisesta kaupungista, jonka tunnemme nykyään, Vuonna 1956 Benidorm oli jo alkanut houkutella ulkomaisia vierailijoita. Pormestari tiesi sen hyvin, Pedro Zaragoza, joka aloitti kaupunkisuunnitelman, joka lopulta synnyttäisi kehityshaluisen Benidormin.
Hänen liiketajunsa sai hänet matkustamaan Madridiin Vespalla vuonna 1953 pyytääkseen Francoa sallimaan bikinien käytön kaupunkinsa rannoilla. Tuon pyynnön myötä pormestari tiesi, että hän oli ekskommunikoinut itsensä, mutta kaupunki tarvitsi ulkopuolisten kylmää kovaa rahaa eikä siviilikaartilla ollut varaa viettää koko kesää ahdistellen ja raahaamalla poliisiasemalle kaikkia eurooppalaisia turisteja, jotka uskalsivat käyttää syntistä kaksiosaista.
Franco hyväksyi Zaragozan pragmatismin ja Benidormin rannikosta tuli loistava ja tuottoisa poikkeus. Toisin sanoen ainoa Sodoma ja Gomorra, jossa "ruotsalaiset naiset" ja ulkomaalaiset "kypärän valossa" saattoivat vapaasti näyttää ihoaan.
Itse asiassa, valokuva Sylvia Plathista bikineissä Benidormin hiekalla herätti kiistan pari vuotta sitten , koska englantilainen kustantaja valitsi tämän kuvan havainnollistamaan Plathin kirjekokoelman kantta. Tämä päätös herätti lukuisia feministisiä syytöksiä kirjailijan seksualisoimisesta.
Daniel Craig Ted Hughesina ja Gwyneth Paltrow Sylvia Plathia elokuvassa Sylvia, ohjaaja Christine Jeffs
Ted Hughesin kanssa löhöilyn, kirjoittamisen ja ryyppäämisen lisäksi Niinä viikkoina Sylvia Plath omistautui myös piirtämiseen. "Nautin viime viikosta Benidormissa enemmän kuin mistään muusta - hän kirjoitti päiväkirjaansa - aivan kuin olisin heräämässä kaupungissa. Kuljin ympäriinsä Tedin kanssa tekemässä yksityiskohtaisia kynä- ja mustepiirroksia, kun hän vain luki, kirjoitti tai meditoi istuen vieressäni.
Ja se on, että sarjakuvapiirtäjänä Plath ei voinut vastustaa vangitsemistaan tuntemattoman kalastajakylän viehätystä ja monet näistä kuvista on kerätty kirjaan Drawings, pohjoismainen kustantaja (2014).
Sylvia Plathin kirjeet, osa I: 1940-1956
Kohtaukset ja tilanteet, jotka Plath löysi Espanjasta, inspiroivat runoja, jotka hän kirjoitti vuosia myöhemmin, kuten Las parantaja verkostoja ("Sardiinikalastajien pienen sataman / ja lehtojen väliin, joissa mantelit, vielä ohuet ja karvaat, lihottavat vihreitä kuoppiaan, kolme verkkonaista / mustaan pukeutuneita - koska täällä kaikki surevat jotakuta - / he laittavat tukevansa tuolit ja selkä kadulle ja kasvot pimeään / oviaukkojensa alueet, he istuvat alas" tai juhlamelonit ("Benidormissa on meloneja, / Aasien vetämiä kärryjä, lastattu / Lukemattomilla meloneilla, / Ovaaleja ja palloja / Kirkkaanvihreitä, heitettäviä, / Raidoilla koristeltu / Väri tumma kilpikonnanvihreä").
Bukolisia kuvia, jotka toisinaan pyyhkivät pois sen surullisen lopun väkivallan ja muistuttavat meitä siitä, että ennen Lady Lázaroa olemista ja kaasuuunin pimeyteen uppoamista, Sylvia Plath veti myös henkeä ja tunsi olevansa elossa rannalla Benidormissa.